27
AVERTISSEMENTS
Veuillez lire attentivement et prendre note
Ce manuel d'utilisation est destiné au personnel formé pour l’utilisation et la maintenance
des appareils respiratoires de sauvetage à air comprimé, et il NE DOIT PAS être considéré
comme un guide d'auto-apprentissage pour des utilisateurs sans formation.
Scott Health and Safety Limited
fait en sorte que les informations du manuel d'utilisation
soient précises, complètes et claires. Cependant, le
Training and Technical Support
Services
sera heureux d’éclaircir tout problème de compréhension du manuel d'utilisation
et de répondre à vos demandes de renseignements sur les appareils respiratoires
Sabre
.
Si vous devez utiliser cet appareil, vous serez probablement dans une situation de
grand danger. Il se peut que vous deviez faire face à une mauvaise visibilité et des
fumées nocives.
Préparez-vous pour cette situation :
•
Apprenez où se trouve l’appareil respiratoire de sauvetage et comment y avoir accès.
•
Apprenez à utiliser l’appareil respiratoire de sauvetage comme indiqué dans le manuel
d'utilisation.
•
Soyez conscient des limites de protection fournie par ELSA. Si vous dépassez ces limites, vous
pouvez vous blesser gravement, voire mourir.
•
Soyez bien conscient des dangers sur votre lieu de travail.
•
Familiarisez-vous avec les parcours d'issues de secours.
Si la situation se produit :
•
Restez calme et n’oubliez pas ce que vous devez faire pour survivre.
•
Endossez l’appareil et déclenchez-le. Quittez la zone de danger immédiatement.
•
N’entrez pas sur une zone dangereuse à moins que ce ne soit l'issue de secours.
Gestion et Administration :
•
Vérifiez l’appareil tous les jours lorsqu’il est remis aux utilisateurs ou rangé dans une armoire
prêt à être utilisé, ou chaque mois s’il est stocké en entrepôt.
•
ELSA est un appareil respiratoire de sauvetage. NE l’utilisez pas à d’autres fins, par exemple,
lutte anti-incendie ou manutention d’une cargaison.
•
Vérifiez que les utilisateurs sont bien formés à l’utilisation de l’appareil, connaissent les
dangers sur le lieu de travail et les issues de secours.
•
Vérifiez qu’ELSA fournit une protection respiratoire pour les dangers sur le lieu de travail et a
une autonomie suffisante pour atteindre les sorties de secours.
Voir EN 529 : 2005 -
Guide pour la mise en oeuvre d’un programme efficace pour les
appareils de protection respiratoire
.
DENI DE RESPONSABILITE
Si l'on ne respecte pas ces instructions ou si l'on n'utilise pas correctement l'appareil,
il peut en résulter des blessures graves ou mortelles, ou un endommagement de
l'équipement, et ceci invalidera la garantie ou les réclamations au titre de l'assurance.
COPYRIGHT (DROIT DE REPRODUCTION)
Ce manuel ne doit pas être copié en totalité ou en partie, et ne doit pas être utilisé pour des
applications autres que celles prévues sans l'autorisation écrite de
Scott Health and Safety
Limited
.