141
Това ръководство за експлоатация е в сила за следните зарядни устройства
за акумулатори:
Pos: 6.10 /Innente il/Einführung/TYP SAU15033 Standard ladege rät @ 63\mod_1573552597498_6.docx @ 618966 @ @ 1
SAU15033:
Стандартно зарядно устройство
Pos: 6.11 /Innente il/Einführung/TYP SAU16509 Schnellladegerät @ 66\mod_1594799541515_6.docx @ 636900 @ @ 1
SAU16509:
Устройство за бързо зареждане
Pos: 6.12 /Innente il/Einführung/Mode llbeze ichnung Ihres La degerätes Übe rschrif t @ 63\mo d_1573563642150_6. docx @ 619108 @ @ 1
Вижте серийния номер на Вашето зарядно устройство на типовата табелка.
Разделът под дадено
заглавие
в курсив и подчертано важи за съответния модел на зарядното устройство
до следващото маркирано по същия начин
заглавие
.
Pos: 7.1 /---------- 1 Leerzeile ---------- @ 0\mod_1114611787140_6.docx @ 41 @ @ 1
Pos: 7.2 /Innenteil/Bestimmungsge mäßer Gebra uch/1 BEST IMMUNGSGEM ÄSSER GEBR AUCH @ 0\mod_1115117930656_6.docx @ 137 @ 1 @ 1
3
УПОТРЕБА ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Pos: 7.3 /Innenteil/Bestimmungsge mäßer Gebra uch/ Bestimmungsgemäße r Geb rauch La degerät Text @ 61\mod_1572255054590_6.docx @ 615452 @ @ 1
•
Устройството е предназначено само за зареждане на акумулаторни литиево-йонни батерии за ръчни
градински инструменти („Употреба по предназначение“). Акумулаторните батерии, които могат да се
използват
с него, са дадени в глава
„Допустими литиево-йонни батерии“
. Всяка употреба, различна от горната,
се счита за не по предназначение; производителят не носи отговорност за евентуални щети;
единственият риск от това е за потребителя. Към употребата по предназначение се включват
и спазването на условията за експлоатация, обслужване и поддръжка, предписани от производителя.
•
Неразрешените промени по това устройство изключват всякаква отговорност от страна на
производителя за каквито и да било повреди, произтичащи от тях.
Pos: 8.1 /---------- 1 Leerzeile ---------- @ 0\mod_1114611787140_6.docx @ 41 @ @ 1
Pos: 8.2 /Innenteil/Siche rheitsvorschriften/ 1 ALLGEMEINE SICHERHEIT SVORSCHR IFTEN FÜR DAS BATTER IE-LADEGERÄT @ 63\mod_1573633847225_6.do cx @ 619282 @ 1 @ 1
4
ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЗАРЯДНОТО УСТРОЙСТВО ЗА
АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ
Pos: 8.3 /Innenteil/Siche rheitsvorschriften/ Ladege rät BDA lese n @ 63\mo d_1573634015173_6.d ocx @ 619311 @ @ 1
•
За Вашата сигурност и за гарантиране на правилното функциониране прочетете внимателно
ръководството за експлоатация. Запознайте се
с управлението и правилната употреба на зарядното устройство. Запазете ръководството за
експлоатация за бъдещи справки.
Pos: 8.4 /Innenteil/Siche rheitsvorschriften/ Ladege rät BDA an Käufer a ushändigen @ 63\mod _1573634254290_6.do cx @ 619339 @ @ 1
•
Това ръководство за експлоатация е част от зарядното устройство и трябва да бъде предадено на
купувача на зарядното устройство в случай на препродажба.
Pos: 8.5 /Innenteil/Siche rheitsvorschriften/ Handhab ung/ Ladegerät ... nur zulässige Ba tte rien @ 63\mod_1573637036791_6.docx @ 619367 @ @ 1
•
Зарядното устройство може да се използва само за зареждане на одобрени батерии, (вижте глава
„Допустими батерии“
).
Освен това батериите в никакъв случай не бива да се зареждат с друго зарядно устройство. Това би
могло да застраши или да повреди батериите, зарядното устройство и Вашия градински инструмент.
Използвайте Вашия градински инструмент само с одобрените за него батерии.
Неправилното използване на батерии и зарядни устройства може да причини токов удар или пожар.
Pos: 8.6 /Innenteil/Vo r der Ersten Inbetriebna hme/Ba tterie laden H inweis_www.sabo-online.com @ 59\mod_1568806459068_6.do cx @ 607942 @ @ 1
Всички указания за безопасност при работата, съхранението, транспортирането,
изхвърлянето на литиево-йонните акумулатори, както и мерките за първа помощ и
гасене на пожар, могат да бъдат намерени в „Информационен лист за безопасност на
продукта“ на www.sabo-online.com с инструкции за работа.
Pos: 8.7 /Innenteil/Siche rheitsvorschriften/ Handhab ung/ Ladegerät nur in trocke nen Räumen ve rwenden @ 46\mod_1476272001205_6.docx @ 520160 @ @ 1
• От съображения за безопасност и за да бъдат избегнати повреди на зарядното устройство и батерията,
зарядното устройство може да се използва само на закрито и в сухи помещения. Не излагайте
батерията
и зарядното устройство на дъжд или влага. Батерията не бива да бъде зареждана под директна
слънчева светлина.
Pos: 8.8 /Innenteil/Siche rheitsvorschriften/ Handhab ung/ Ladegerät nur an Schuko-Ste ckdose anschließen @ 63\mod_1573637425727_6.do cx @ 619395 @ @ 1
•
Включвайте зарядното устройство само в контакти шуко, които съответстват на входната му мощност
(вижте глава
„Технически данни“
).
Pos: 8.9 /Innenteil/Siche rheitsvorschriften/ Handhab ung/ Ladegerät nicht in EX-Umgebung verwende n @ 62\mod _1572353595566_6.d ocx @ 615692 @ @ 1
•
Не използвайте зарядното устройство във взривоопасна среда.