SABINE FBX1200 Скачать руководство пользователя страница 10

10

Warning! This equipment must be earthed.
Caution! Risk of electric shock. Do not open.
Caution! Shock hazard. Do not remove covers. No user serviceable parts
inside. Refer servicing to qualified service personnel.
Warning! To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
product to rain or moisture.

Attention! Cet appareil doit être relié à la terre.
Attention! Risque de choc électrique; ne pas ouvrir.
Attention! Risque de choc; ne pas oter les capots. Aucune pièce accessible à
l'intérieur. S'addresser à un technicien qualifié.
Attention! Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas
laisser l'appareil sous la plouie ou à l'humidité.

Achtung! Dieses Gerät muss schutzgeerdet sein.
Achtung! Gefar eines elektrischen Stormschlags. Gehause nicht öffnen.
Achtung! Gefar eines elektrischen Stormschlags. Gehäuse nicht öffnen. Keine
con Benutzer zu bedienenden Teile im Geräteinneren.
Überlassen Sie das Gerät zu Servicezwecken nur geschultem Fachpersonal.
Um Brandgefar oder das Risiko eines elektrischen Schlags auszuschließen,
das Gerät vor Nässe und Feuchtigkeit schützen.

Advertencia! Este equipo debe estar conectado a tierra.
Precaución! Reisgo de descarga eléctrica. No abrir.
Precaución! Riesgo de descarga eléctrica. No desmontar las tapas. Piezas
interiores no reparables por el usuario. Reparable sólo por personal
cualificado.
Advertencia! Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica no
exponga este producto a la lluvia o humedad.

FCC Statement:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.  Operation is subject to the
following conditions: (1) This device may not cause harmful interference; and (2)
This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.  

Warning: Changes or modifications to this unit

not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.  These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a resi-
dential installation.  This equipment generates, uses, and can radiate radio fre-
quency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.  However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation.  If this equip-
ment does cause harmful interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
  from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help.

Canadian Compliance Statement

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emis-
sions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the
Canadian Department of Communications.
Le present appareil numerique n'emet pas de bruits radioelectriques depassant
les limites applicables aux appareils numeriques de la class B prescrites dans le
Reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le ministere des Commu-
nications du Canada.

Japanese EMI  Compliance Statement

The FBX1200 & FBX2400 Series is designed to operate from standard
AC power. Please be sure the power in your area is compatible with the
power requirements marked on the rear of the unit. Using the wrong
input voltage may cause permanent damage to the unit and will void
the warranty.

The FBX1200 & FBX2400 Series is supplied with one of the following AC
power cords:
Japan

100 VAC

U.S./North America

120 VAC

Continental Europe

230 VAC

United Kingdom

240 VAC

Australia

240 VAC

1.

Read all safety and operating instructions before using this product.

2.

All safety and operating instructions should be retained for future
reference.

3.

Obey all cautions in the operating instructions and on the unit.

4.

All operating instructions should be followed.

5.

Use only shielded audio and data cables.

6.

This product should not be used in the presence of moisture or rain,
or near any water, i.e., a bathtub, sink, swimming pool, wet base-
ment, etc.

7.

This product should be located so that its position does not
interfere with proper ventilation. Do not use in direct sunlight.  Do not
place flat against a wall or in a built-in enclosure that will impede the
flow of cooling air.

8.

This product should not be placed near a source of heat such as a
stove or radiator.

9.

Connect only to a power supply of the type marked on the unit
adjacent to the power entry module.

10. Never break off the ground pin on the power supply cord.
11. Power supply cords should always be handled carefully. Never walk or

place equipment on power supply cords.   Periodically check cords for
cuts or signs of stress, especially at the plug and the point where the
cord exits the unit.

12. The power supply cord should be unplugged when the unit is to be

unused for long periods of time.

13. Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not

spilled into the unit through the ventilation holes or any other
openings.

14.

This unit should be checked by a qualified service technician if:

A. The power supply cord or plug has been damaged.
B. Anything has fallen or been spilled into the unit.
C. The unit does not operate correctly.
D. The unit has been dropped or the enclosure damaged.

15. The user should not attempt to service this equipment. All

service work should be done by a qualified service technician.

OSHA 2201; 19

95 revised.

Caution!

Replace the fuse with a fuse of exactly the same rating
specified on the rear of the product.

SECTION EIGHT — CAUTIONS & WARRANTY

Warning!

Содержание FBX1200

Страница 1: ...or Insert Send Return 3 SECTION THREE ENGINEERING SPECIFICATIONS 3 SECTION FOUR OPERATING INSTRUCTIONS 4 4 1 Before You Begin 4 4 2 How To Operate your FBX1200 FBX2400 5 SECTION FIVE HOW TO USE FBX FEATURES 6 5 1 Input Output Level Switches 6 5 2 FBX Filter Control 6 5 3 Important Operating Considerations 7 SECTION SIX TROUBLESHOOTING TIPS 7 SECTION SEVEN FBX THEORY PRACTICE 8 7 1 Introduction to ...

Страница 2: ... 160 A SB fuse 230 VAC 0 06A 10 W 0 080 A T fuse 4 Refit the fuse cover 11 Power Switch Previous settings retained during power off 12 Quarter inch Output TRS balanced or TS Unbalanced output using a TS unbal anced connector will result in loss of 6 dB gain Important Refer to section 5 2 13 Input Output Level Switches Set to match your desired Input Output level configurations For unity gain set b...

Страница 3: ...20 KHz SNR Dynamic Range 100 dB THD 005 at 1 KHz 0 01 20 Hz 10 KHz 0 025 10 KHz 20 KHz Dynamic Range 105 dB POWER INPUT 115 VAC 100 130 VAC 50 60 Hz 230 VAC 200 240 VAC 50 60 Hz FUSE 115VAC 0 1A 10W 0 160ASBfuse 230 VAC 0 06A 10 W 0 080 A T fuse DIMENSIONS 1 U rack mount 19 x 1 75 x 6 25 in nominal rack mountable 48 3 x 4 5 x 15 9 cm nominal WEIGHT 8 0 lbs 3 6 kg nominal OPERATING TEMPERATURE Safe...

Страница 4: ...heir frequency center points until the unit is reset by the user The system s gain before feedback is limited primarily by the number of fixed filters i e increasing the number of fixed filters increases the system s gain before feedback In addition you can LOCK the fixed filters so they do not get any deeper Locked fixed filters are no longer adaptive The FBX s DYNAMIC FILTERS control intermitten...

Страница 5: ...ile you continue raising the gain until all filter LEDs cycle back and forth in sequence This is your indication that the FBX is exiting setup mode IMPORTANT Reduce gain slightly You are now in READY perfor mance mode with the Fixed filters locked and the blue Ready light on Begin the show c You may quit Setup mode at any time prior to its automatic exit by simply pressing the READY button blue RE...

Страница 6: ...ESET DY NAMICS until the current Dynamic filter LEDs flash and then turn off Re lease the button 5 2 4 Dynamic Filter Timer The Dynamic Filter Timer when enabled automatically resets Dynamic filters after a user selected time has passed refer to Timer Settings chart at right 5 2 4 1 Set the Dynamic Filter Timer 1 Press and hold the RESET DY NAMICS button The Dynamic LEDs flash twice and reset Con ...

Страница 7: ...oes one of the FILTERACTIVITY LEDs blink A The last filter to be automatically updated blinks During normal operation the blinking will move from filter to filter as they are reset This gives the user a visual confirmation that the unit is responding to new feedback and is function ing properly Q Sometimes during the initial setup the first filter LED will blink before any feedback has been introd...

Страница 8: ...ram material intelligently distinguishing feedback from music or speech 2 A second advantage is that FBX micro filters are precisely placed anywhere feedback occurs with 1 Hz resolution while graphic EQ filters are limited to 31 fixed center points An FBX filter represents a direct hit on feedback In contrast a graphic EQ filter can only approximate the exact frequency of the feedback and the filt...

Страница 9: ...0 offer a total of 12 FBX filters com bined fixed and dynamic which can be used as needed to exterminate feedback After years of experience and experimentation Sabine has settled upon a default balance of 9 fixed and 3 dynamic filters set at the factory This default condition can be changed to any combination you require If you follow setup instructions for setting FBX filters your FBX1200 FBX2400...

Страница 10: ... the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Canadian Compliance Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emis sions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications Le present appareil numerique n emet pas de bruits radioelectriques depassant ...

Страница 11: ...d by a non Sabine alteration or attachment nor does Sabine assume any responsibility for damage to interconnected non Sabine equipment that may result from the normal functioning and maintenance of the Sabine equipment UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL SABINE BE LIABLE FOR ANY LOST PROFITS LOST SAVINGS ANY INCIDENTAL DAMAGES OR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PRO...

Страница 12: ...Sabine Inc 13301 NW US Highway 441 Alachua Florida 32615 8544 USA Phone 386 418 2000 Fax 386 418 2001 Register your FBX equipment online at Sabine com ...

Отзывы: