Saba SVD2630, Руководство по эксплуатации, Страница: 115 / 134

Español - 113 -
Con fi guración de Preferencias
de Idioma
Mediante este menú podrá con fi gurar las opciones
de idioma del televisor.
Pulse el botón MENU y seleccione el tercer icono
con los botones “ ” o “ ”. Para acceder al menú de
Con
fi guración, pulse OK . Mediante los botones “ ” o
“ ” marque la opción Idioma y pulse OK :
Pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar
una opción. La configuración se guardará
automáticamente.
Menú : Muestra el idioma del sistema.
Favorito
Estos parámetros sólo se mostrarán si se dispone
de ellos. De no ser así, se utilizarán los parámetros
actuales.
Sonido • : Con fi gura el idioma del sonido.
Subtítulos • : Con fi gura el idioma de los subtítulos En
los subtítulos se mostrará el idioma seleccionado.
Teletexto • : Con fi gura el idioma del teletexto.
Guide • : Con fi gura el idioma del sonido.
Actual (*)
(*) Esta con fi guración sólo podrá modi fi carse si el
canal emisor lo admite. De otro modo, no será posible
modi
fi car la con fi guración.
Audio • : Cambia el idioma del sonido del canal
actual.
Subtítulos • : Con fi gura el idioma de subtítulos del
canal actual.
Nota: Si el País elegido es Dinamarca, Suecia,
Noruega o Finlandia, el menú de Configuración
de Idioma funcionará tal como se describe a
continuación:
Con fi guración de Idioma
En el Menú de Configuración marque la opción
Con
fi guración de Idioma mediante los botones “
” o “ ”. Pulse OK para que aparezca el submenú
Con
fi guración de Idioma en pantalla:
Use los botones “ ” o “ ” para marcar la opción del
menú a con
fi gurar y luego pulse el botón “ ” o “ ”
para fi jarlo.
Notas:
El Idioma del Sistema determina el idioma del menú •
en pantalla.
El Idioma de Audio sirve para seleccionar la banda
•
sonora de los canales.
La con
fi guración Principal es prioritaria frente a las •
diversas opciones de un canal. Las con fi guraciones
secundarias son alternativas cuando las primeras
opciones no estén disponibles.
Control Paterno
Mediante el sistema de control paterno, algunos
canales y menús se podrán bloquear para que no
puedan verse.
Esta función activa o desactiva el sistema de
protección de menús y permite que el código PIN
pueda cambiarse.
Pulse el botón MENU y seleccione el icono
Configuración con los botones “ ” o “ ”. Para
acceder al menú de Configuración, pulse
OK .
Mediante los botones “ ” o “ ” marque la opción
Control Paterno y pulse OK :
Para ver las opciones disponibles de bloqueo, deberá
introducirse el PIN. El PIN por defecto es
4725 .
Tras introducir el código correcto, se mostrarán las
opciones del menú de control paterno:
03_[ES]_MB60_(01-TV)_1900UK_PVR_ypbpr_26884W_BRONZE17_10072935_50189090.indd 113 03_[ES]_MB60_(01-TV)_1900UK_PVR_ypbpr_26884W_BRONZE17_10072935_50189090.indd 113 01.06.2011 13:09:48 01.06.2011 13:09:48