Saba SB40FDS195, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 108

Menu de Fonctionnement
Configurer le menu
■
Mode Audio : Sélectionner le mode Audio correspondant
à vos préférences.
Utilisateur :
- Surround : Appuyez sur les boutons
▲
/
▼
pour
sélectionner Son Surround, vous pouvez régler :
Désactivé, Bas, Moyen ou Haut.
- Ameliorateur de dialogue : Appuyez sur les boutons
▲
/
▼
pour sélectionner Améliorateur de dialogue, vous
pouvez régler : Désactivé, Bas, Moyen ou Haut.
L’améliorateur de dialogue vous permet de mieux
entendre les voix des dialogues de la diffusion TV
pour éviter que les effets sonores d’arrière-plan ne
soient trop bruyants et que les voix des dialogues ne
- AVC (Contrôle du volume automatique) : Appuyez sur les boutons
▲
/
▼
pour
sélectionner Contrôle du volume automatique, vous pouvez régler : Désactivé, Bas,
Moyen ou Haut.
é
Volume AD
Commutateur AD
Balance
Mode SPDIF
Paramètres /
Mode Audio
0
AUTO
30
Délai audio
Restaurer Audio
- Réglage de l’égalisation sur seven niveaux : Appuyez sur les boutons
▲
/
▼
pour
sélectionner : 120 Hz, 300 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 3 kHz, 6 kHz ou 12 kHz, puis appuyez
sur les boutons
◄
/
►
pour régler l’égalisation des fréquences audio.
Standard
Quand le mode Audio est réglé sur
soient insuffisamment audibles.
■
Balance : Vous pouvez régler la balance audio des haut-parleurs sur le niveau
souhaité.
Désactivé
Audio
Audio
■
Mode SPDIF : Appuyez sur les boutons
◄
/
►
pour régler le type SPDIF. Vous pouvez
sélectionner PCM ou Auto. Le SPDIF (Sony Philips Digital Interface) fournit une
sortie audio numérique vers des enceintes et de nombreux autres équipements
numériques, par exemple des récepteurs AV et des systèmes de home-cinéma, afin
de réduire la distorsion et les interférences.
■
Commutateur AD (dans le mode DTV)
* Disponible uniquement dans certains pays, principalement en Europe et en
Amérique du Nord. Cette fonction audio auxiliaire fournit une piste audio
additionnelle pour les personnes malvoyantes. Cette fonction gère le flux audio AD
(Description Audio) s’il est diffusé conjointement au signal audio principal par le
diffuseur. Les utilisateurs peuvent activer ou désactiver la Description audio et régler
le volume
■
Volume AD : Quand le Commutateur AD est réglé sur activé, le Volume AD peut être
réglé .
■
Delai audio : Corrige les problèmes de synchronisation audio-vidéo, lors du
visionnage d’une chaîne DTV et lors de l’écoute d’un signal audio numérique fourni
par un appareil externe, par exemple un récepteur audio (0 ms~250 ms).
■
Restaurer
Restaurer tous les paramètres audio sur les valeurs d'usine
par défaut.
é
Audio :
27