background image

Pour congeler de la viande crue, enveloppez-la dans un sac 

plastique ou dans une boîte hermétique et placez-la sur la 

clayette la plus basse afin d’éviter tout risque de contamination 

croisée�

La viande crue ne doit en aucun cas entrer en contact avec des 

aliments cuits� 

Remarque:

 La température intérieure du congélateur dépend de 

la température des aliments frais qui y sont conservés ainsi que 

de la fréquence d’ouverture de la porte� Changez le réglage de 

température du thermostat si nécessaire�

CONSERVATION DE PRODUITS SURGELÉS

Une fois achetés, tous les produits surgelés doivent être mis 

au congélateur le plus rapidement possible, avant d’avoir eu le 

temps de se décongeler et de se gâter�

Les instructions de conservation des fabricants figurant sur 

les emballages des produits surgelés doivent toujours être 

respectées�

FABRICATION DE GLAÇONS

1�  Remplissez le bac à glaçons aux 3/4 avec de l’eau potable�
2�  Mettez le bac dans le tiroir du haut�
3�  Fermez la porte�

Pour sortir les glaçons du bac: mettez-le sous le robinet pendant 

quelques instants puis tordez-le légèrement pour détacher les 

glaçons�

CONSEILS EN MATIÈRE D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE

Installez le réfrigérateur ou le congélateur dans un endroit frais à 

l’abri des rayons directs du soleil et en le tenant éloigné de toute 

cuisinière, radiateur, lave-vaisselle ou tout appareil émettant de 

l’air chaud�

Ne réglez pas le réfrigérateur ou le congélateur sur des 

températures inférieures à celles recommandées� Réglez la 

température sur une fourchette appropriée, par exemple réglez le 

thermostat sur la position du milieu pour une température de 4°C 

dans le réfrigérateur et de -18°C dans le congélateur�

Laissez refroidir les plats déjà cuits avant de les mettre au 

réfrigérateur ou au congélateur� Cela évitera de faire augmenter 

la température interne du réfrigérateur�

Faites en sorte que votre réfrigérateur soit toujours plein mais pas 

trop afin de réduire la perte d’air « froid »� Ne remplissez pas trop 

le réfrigérateur ou le congélateur� Dans la mesure du possible, 

prévoyez environ 20 % d’espace libre pour la circulation de l’air�

Pour empêcher l’air froid de s’évacuer, limitez la fréquence 

d’ouverture de la porte� Lorsque vous rentrez de courses, mettez 

les aliments à conserver au réfrigérateur à part avant d’ouvrir la 

porte� N’ouvrez la porte que pour mettre ou prendre des aliments� 

Veillez à ce que le joint de la porte soit propre et en bon état� 

Une feuille de papier doit pouvoir être maintenue entre le 

réfrigérateur et la porte une fois celle-ci fermée�

Dégivrez le congélateur régulièrement ou lorsque la glace fait 

plus de 5 mm d’épaisseur� L’accumulation de glace sur les parois 

internes augmente considérablement la consommation en 

énergie�

13

12 

FR

FR

Содержание CV1705IL

Страница 1: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne laVallée Cedex 2 FRANCE FR GB CV1705IL ...

Страница 2: ... 19 Mise au rebut 20 Enlèvement des appareils ménagers usagés 21 Nous vous remercions d avoir choisi la qualité SABA Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure FR ...

Страница 3: ...rielles ou mentales réduites ou dénuées d expérience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveillé e s ou si des instructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfa...

Страница 4: ... le sens contraire des aiguilles d une montre jusqu à OFF puis débranchez l appareil Évitez de donner aux enfants des crèmes glacées ou des glaces à l eau sortant juste du congélateur la basse température risquerait de leur brûler les lèvres Caracteristiques technique Modèle SABA CV1705IL Catégorie d appareil de réfrigération ménager catégorie 8 Classe d efficacité éergétique A Consommations d éne...

Страница 5: ...ace d au moins 10cm au dessus de l appareil et de 10 cm sur les côtés et derrière Cet appareil n est pas conçu pour une installation encastrée L appareil doit être installé sur une surface plane solide et stable toute irrégularité du plancher doit être corrigée avant l installation si l appareil est légèrement bancal ajustez la hauteur des pieds de devant REMARQUE Si l appareil est placé sur un ta...

Страница 6: ... en fonction des conditions ambiantes La température de congélateur peut être affectée par La température ambiante La fréquence d ouverture de la porte La quantité d aliments stockée La position de l appareil Lors du réglage de la température tous les facteurs susmentionnés doivent être pris en compte ACHAT DE PRODUITS SURGELÉS Cet appareil est un congélateur à 4 étoiles il peut servir à congeler ...

Страница 7: ... tenant éloigné de toute cuisinière radiateur lave vaisselle ou tout appareil émettant de l air chaud Ne réglez pas le réfrigérateur ou le congélateur sur des températures inférieures à celles recommandées Réglez la température sur une fourchette appropriée par exemple réglez le thermostat sur la position du milieu pour une température de 4 C dans le réfrigérateur et de 18 C dans le congélateur La...

Страница 8: ...positionner le cylindre au côté opposé 5 Enlever la butée en bas à droite de la porte 6 Fixer la butée de porte de l autre côté 7 Incliner le congélateur à 45 8 Déposer la charnière inférieure 9 Fixer la charnière de l autre côté 10 Remettre la porte sur la charnière inférieure 11 Fixer la charnière supérieure au paneau 12 Remettre les vis bouchon sous le paneau DEGIVRAGE DU CONGELATEUR Le givre s...

Страница 9: ...élateur examinez leur contenu afin de vous assurer qu ils n ont pas été décongelés Une fois le dégivrage terminé lavez l intérieur avec un mélange d eau chaude et d un peu de bicarbonate de soude puis séchez soigneusement Lavez de la même manière toutes les pièces amovibles puis remettez les en place Rebranchez l appareil et laissez le fonctionner pendant 2 ou 3 heures sur le réglage 4 avant de re...

Страница 10: ...ar elles pourraient éclater Évitez de donner aux enfants des crèmes glacées ou des glaces à l eau sortant juste du congélateur la basse température risquerait de leur brûler les lèvres N essayez pas de recongeler des produits décongelés consommez les dans les 24 heures ou faites les cuire avant de les recongeler Nettoyage Depannage 1 Débranchez l appareil 2 Sortez tous les aliments 3 Nettoyez l in...

Страница 11: ... à suivre pour l enlèvement de leur vieil appareil L APPAREIL FAIT BEAUCOUP DE BRUIT PENDANT QU IL FONCTIONNE Vérifiez qu il est bien d aplomb et qu il n est pas en contact avec un autre appareil ou avec un autre meuble de la cuisine L APPAREIL N EST PAS ASSEZ FROID Si la porte est ouverte trop souvent ou si elle est restée ouverte pendant trop longtemps il faut un peu de temps pour que l appareil...

Страница 12: ...order to get the most out of your new appliance we recommend that you read this instruction manual carefully and keep it for future reference Safety instructions 24 Technical information 27 Description of the device 28 Installation 29 Use 29 Reverse door 34 Maintenance 35 Cleaning 38 Troubleshooting 39 Disposal 39 Disposal of old electrical appliances 40 ...

Страница 13: ...ears and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision If the supply cord is damage...

Страница 14: ...be used when moving an appliance To turn the appliance off turn the thermostat knob fully anticlockwise to OFF then remove the plug from the mains socket Do not give children ice cream and water ices direct from the freezer as the low temperature may cause freezer burns on the lips Technical information Brand SABA CV1705IL Category of household refrigerating appliance catalogue 8 Energy class A An...

Страница 15: ...he appliance and between the back of the appliance and the wall for adequate air circulation The appliance is not designed for recessed installation building in Install on a good firm level surface and any unevenness of the floor should be corrected prior to installation slight unevenness can be overcome by adjusting the front feet NOTE If the appliance is positioned on a carpet soft floor coverin...

Страница 16: ...choose a correct setting of the temperature control knob depending on your ambient conditions The storage temperature may be affected by The room temperature How often the door is opened How much food is stored Position of the appliance When you set the correct temperature all these factors mentioned above shall be taken into account SHOPPING FOR FROZEN FOOD The appliance is rated as a 4 star free...

Страница 17: ...emperatures lower than necessary Set the internal temperature within the correct range e g adjust the thermostat at middle position for 4 C in the fridge compartment and 18 C in the freezer respectively Let pre cooked foods cool down before placing them in the fridge or freezer This will prevent the internal temperature of the fridge from rising Keep your fridge full but not over crowded this help...

Страница 18: ... the lower hinge 11 Fix the screw and upper hinge back the top cover 12 Fix the screw to the top cover FREEZER DEFROSTING Frost will accumulate inside the freezer depending upon the length of time during which the door is left open or the amount of moisture introduced It is essential to ensure that no frost or ice is allowed to form at places where it will affect the close fitting of the door seal...

Страница 19: ...number 7 before introducing the food back into the freezer and setting the thermostat to your normal setting NOISE FROMYOUR APPLIANCE You may notice some rather unusual noises The noises are caused by circulation of refrigerant in the cooling system It has become more pronounced since the introduction of CFC free gases This is not a fault and will not affect the performance of your fridge PROLONGE...

Страница 20: ...ecommended to remove all the food stuff clean the inside of the appliance and leave the door open to allow the air to circulate thus avoiding unpleasant odors Troubleshooting Disposal Before calling for service please check the following THE APPLIANCE IS NOTWORKING 1 Check the plug is inserted correctly into the mains socket 2 Check there is power to the mains socket by plugging another appliance ...

Страница 21: ...es must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should contact their local authority or retailer for information conce...

Отзывы: