S.P.L. HF-400 Скачать руководство пользователя страница 1

 

S.P.L.

 

HF-400 User manual 

 
 

 

User manual 

           English 

 

HF-400

 

 

Electrosurgical Analyzer

 

for function tests of  

HF Surgical Equipment 

 
Instructions  for  the  user:  This  manual  is  supplied  in  the  form  of  a  loose-leaf 
publication.  Any  necessary  updates  and  additional  pages  can  thus  be  included 
without difficulty later so that you always have the latest version of the manual. We 
provide you with supplements and/or changes to your manual along with technical 
modifications that are made to your testing system. 
 
The DIN/VDE symbols and drawings shown in this manual have been reproduced 
with  the  permission  of  the  Deutsches  Institut  für  Normung  e.V.  (DIN:  German 
Institute  for  Standardization)  and  the  Verband  Deutscher  Elektrotechniker  e.V. 
(VDE:  German  Association  of  Electrical  Engineers).  In  applying  the  relevant 
standards, it is important to use the versions with the most recent date of issue. 
 
We reserve the right to make any changes to the information in this manual without 
prior notice. S.P.L. Elektronik accepts no responsibility in this regard. The software 
that  comes  with  this  product  is  supplied  within  the  framework  of  a  License 
Agreement.  The  software  may  be  used  and  copied  only  in  accordance  with  the 
terms and conditions of the License Agreement. 
 
All rights pertaining to reprinting and reproducing the manual, or parts thereof, are 
reserved.  No  part  of  the  manual  may  be  reproduced  in  any  form  whatsoever 
(photocopy,  microfilm  or  any  other  procedure)  or  processed,  reproduced  or 
distributed  using  electronic  systems  without  prior  written  approval  from  S.P.L. 
Elektronik. 
 
Other  products  mentioned  by  name  are  trademarks  or  registered  trademarks  of 
their respective companies. 
 
S.P.L. Elektronik 
Forstweg 1 
D - 14656 Brieselang 
GERMANY 
 
Tel. 

+49 33232 39915 

Fax 

+49 33232 39911 

 
16. Edition 2018 

Содержание HF-400

Страница 1: ...relevant standards it is important to use the versions with the most recent date of issue We reserve the right to make any changes to the information in this manual without prior notice S P L Elektro...

Страница 2: ...gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Richtlinie Richtlinie 2014 30 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 26 Februar 2014 Elektromagnetische Vertr glichkeit Angewendete...

Страница 3: ...SUREMENT AT ELECTRO SURGERY UNITS 9 4 2 POWER MEASUREMENT AT HF ELECTROSURGICAL DEVICES 10 4 3 LEAKAGE CURRENT MEASUREMENT AT HF ELECTROSURGICAL DEVICES 11 4 4 FUNDAMENTAL MEASUREMENT SETUP 11 4 5 NEU...

Страница 4: ...the different functions of the device could be activated The last choice you made will remain also after switching the device off so that you do not need to select everything again In the stand alone...

Страница 5: ...mA Discrimination 0 1 mA or HF output power 0 500 Watt Crest Faktor V2 1 10 at 1000 mA HF leakage current 0 250 mA Discrimination 0 1 mA Neutral electrode test 0 1000 Ohm Range 0 3 10 MHz Measuring p...

Страница 6: ...ied measuring accuracy refers to the measuring element Technical modifications and errors reserved 05 2016 2 2 Further information Keyboard 6 key foil keyboard Display 4 x 20 char LCD B W Display Inte...

Страница 7: ...ks described All warning labels and symbols on the HF 400 are explained in the following general warning signs IEC 61010 1 2011 terminal for earth IEC 61010 1 2011 replaced HINT Labels and texts on th...

Страница 8: ...fixed 200 ohms resistance The 5 th Safety laboratory socket serves for the additional contacting of the equipotential connection of the HF electro surgery devices to the measuring instrument The norm...

Страница 9: ...ndent as it is shown in the alternate circuit diagram on the internal resistor Ri of the surgical device and from the neutral voltage U0 from the HF generator within the HF surgical device 2 I U R R L...

Страница 10: ...current resulting from this HF voltage produces a HF voltage over a special current transformer proportional to the HF current This HF voltage is loaded by a voltage divider and the signal resulting i...

Страница 11: ...escription test adapter could be used for the connection with another testing device e g modular test system GS X With the power switch the HF 400 is turned on After switching on the self check of the...

Страница 12: ...nd serves as a characteristic value for the assessment of the waveform of the RF signal High Crest factors mean a high proportion of harmonics A sinusoidal alternating current has for example a crest...

Страница 13: ...il keys The arrow keys serve the selection in the menu or to the parameter selection The ENTER key serves as a start button With the ESC key the respective program can be broken off The latest selecti...

Страница 14: ...nt S P L E l e k t r o n i k H 2 0 V 1 0 0 1 2 3 4 0 After a short time the main menu appears with following items H F 4 0 0 H F p o w e r H F l e a k c u r r S e t u p H F 4 0 0 H F U R M S H F I R M...

Страница 15: ...ith arrow keys UP and DOWN you can change the selected resistor value in steps of 25 Ohm With the ENTER key you start the measurement With the ESC key you will stop and leave the measurement If you pr...

Страница 16: ...arrow keys UP and DOWN you can change the selected resistor value in steps of 25 Ohm With the ENTER key you start the measurement With the ESC key you will stop and leave the measurement If you press...

Страница 17: ...ou can set the real time clock H F 4 0 0 t i m e d a t e 0 1 0 4 2 0 0 8 1 4 0 8 2 6 H F 4 0 0 c h o o s e l a n g u a g e d e u t s c h With these settings you can choose between following languages...

Страница 18: ...nterface with a special PC Software Function steps from HF 400 SPL551 HF output power SPL552 HF leakage current SPL553 HF U RMS SPL554 HF I RMS SPL555 HF P M3 SPL556 V2 HF U Peak SPL557 V2 HF I Peak S...

Страница 19: ...S P L HF 400 User manual 19 6 Measurement Picture 6 1 Picture 6 2...

Страница 20: ...S P L HF 400 User manual 20 Picture 6 3 Picture 6 4...

Страница 21: ...S P L HF 400 User manual 21 Picture 6 5 Picture 6 6...

Страница 22: ...S P L HF 400 User manual 22 Picture 6 7 Picture 6 8...

Страница 23: ...S P L HF 400 User manual 23 Picture 6 9 Picture 6 10...

Страница 24: ...S P L HF 400 User manual 24 Picture 6 11 Picture 6 12...

Страница 25: ...S P L HF 400 User manual 25 Picture 6 13 Picture 6 14...

Страница 26: ...S P L HF 400 User manual 26 Picture 6 15...

Страница 27: ...on By an update of the firmware for example changes in standards expansions of the function of the devices etc are automatically integrated By the implemented inspection and calibration the validity i...

Отзывы: