
CBHD1• CBHD2 • HF1-IP • HF2-IP
ELECTRONIC BATTERY CHARGER
ELEKTRONISCHES LADEGERÄT
CARICA BATTERIE ELETTRONICO
CHARGEUR DE BATTERIE ELECTRONIQUE
CARGADOR DE BATERÍAS ELECTRÓNICO
OPERATING MANUAL
BENUTZER-HANDBUCK
MANUALE OPERATIVO
MANUEL D’USAGE
MANUAL OPERATIVO
Attention: read carefully the operating manual before using the battery
charger.
Achtung: Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch mit Aufmerksamkeit, bevor
Sie das Ladegerät benutzen.
Attenzione: leggere attentamente il manuale operativo prima di utilizzare il
carica batterie.
Attention: lire attentivement le manuel d’usage avant d’utiliser le chargeur
de batterie.
Atención: leer atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el
cargador de baterías.
Содержание CBHD1
Страница 8: ......