background image

7

SYMBOLES

DÉPANNAgE

Le  dépannage  exigeant  des  précautions  extrêmes  et  la 
connaissance  du  système,  il  ne  doit  être  confié  qu’à  un 
technicien  de  service  qualifié.  En  ce  qui  concerne  les 
réparations,  nous  recommandons  de  confier  l’outil  au 
CENTRE DE RÉPARATIONS AgRÉÉ le plus proche. Utiliser 
exclusivement des pièces identiques à celles d’origine pour 
les réparations.

AVERTISSEMENT :

Pour  éviter  des  blessures  graves,  ne  pas  essayer 
d’utiliser  ce  produit  avant  d’avoir  lu  entièrement  et 
bien compris toutes les instructions contenues dans le 
manuel d’utilisation. Conserver ce manuel d’utilisation et 
le consulter fréquemment, afin d’assurer le maintien de 
la sécurité et de pouvoir instruire les autres utilisateurs 
éventuels.

L’utilisation de tout outil motorisé peut entraîner la projection d’objets dans les yeux et causer des 
lésions oculaires graves. Lors de l’utilisation d’outils motorisés, veiller à porter des lunettes étanches 
ou des lunettes de sécurité à coques latérales ou, si nécessaire, un masque facial intégral. Nous 
recommandons d’utiliser un masque facial à champ de vision élargi, plutôt que des lunettes de vue 
ou des lunettes de sécurité munies d’écrans latéraux. Toujours porter une protection oculaire certifiée 
conforme à la norme ANSI Z87.1.

AVERTISSEMENT :

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

DANgER :  

Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, 
aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.

AVERTISSEMENT

 :

  

Indique  une  situation  potentiellement  dangereuse  qui,  si  elle  n’est  pas 
évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.

SYMBOLE  SIgNAL 

 SIgNIFICATION

ATTENTION :

 

Indique  une  situation  potentiellement  dangereuse  qui,  si  elle  n’est  pas 
évitée, pourraît entraîner des blessures légères ou de gravité modérée. 

ATTENTION :  

(Sans symbole d’alerte de sécurité) Indique une situation pouvant entraîner 
des dommages matériels.

Les  termes  de  mise  en  garde  suivants  et  leur  signification  ont  pour  but  d’expliquer  le  degré  de  risques  associé  
à l’utilisation de ce produit. 

Содержание TUFF SUCKER P710

Страница 1: ...bi Correctemententretenue ilvousdonneradesannéesdefonctionnement robuste et sans problème AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessures l utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le manuel d utilisation avant d employer ce produit Merci d avoir acheté un produit Ryobi MANUEL D UTILISATION Aspirateur à main sec humide 18 volts Tuff Sucker P710 Batteries et chargeur vendus séparément...

Страница 2: ...réparations agréé L adresse du centre de réparations agréé le plus proche peut être obtenue en contactant un représentant du service après vente par courrier à l adresse One World Technologies Inc P O Box 1207 Anderson SC 29622 1207 par téléphone au 1 800 525 2579 ou par courriel à l adresse Internet www ryobitools com Lors de toute demande de réparation sous garantie une preuve d achat datée par ...

Страница 3: ...ux et doit être réparé Ranger les outils non utilisés hors de portée des enfants et des personnes n ayant pas reçu des instructions adéquates Dans les mains de personnes n ayant pas reçu des instructions adéquates les outils sont dangereux Entretenir soigneusement les outils Garder les outils bien affûtés et propres Des outils correctement entretenus et dont les tranchants sont bien affûtés risque...

Страница 4: ...d aération Ne pas utiliser si des ouvertures sont obstruées Veiller à ce que les ouvertures ne soient jamais obstruées par de la poussière de la peluche des cheveux ou qoui que ce soir risquant de réduire le flux d air NE JAMAIS aspirer de matériaux tels que des charbons incandescents mégots de cigarettes allumettes etc Ne pas utiliser l aspirateur sans la coupe à poussière et le filtre Éteindre l...

Страница 5: ... chargeur et que ses broches sont de mêmes forme et taille b Que le cordon est correctement câblé et en bon état électrique et c Que le calibre des fils est suffisant pour l intensité c a du chargeur spécifiée ci dessous Longueur du cordon en pieds 25 50 100 Calibre du cordon AWG 16 16 16 REMARQUE AWG American Wire Gage Ne pas utiliser un chargeur dont la prise ou le cordon est endommagé cequi pou...

Страница 6: ...de cette mise en garde peut entraîner des blessures graves Symbole Garder les mains à l écart Le non respect de cette mise en garde peut entraîner des blessures graves Symbole Garder les mains à l écart Le non respect de cette mise en garde peut entraîner des blessures graves Ne pas exposer l outil à la pluie ni à l humidité Avertissement concernant l humidité Tours coups vitesse périphérique orbi...

Страница 7: ...r des lunettes étanches ou des lunettes de sécurité à coques latérales ou si nécessaire un masque facial intégral Nous recommandons d utiliser un masque facial à champ de vision élargi plutôt que des lunettes de vue ou des lunettes de sécurité munies d écrans latéraux Toujours porter une protection oculaire certifiée conforme à la norme ANSI Z87 1 AVERTISSEMENT CONSERVER CES INSTRUCTIONS DANGER In...

Страница 8: ...se familiariser avec toutes ses fonctions tous ses dispositifs de sécurité et toutes les règles de sécurité d utilisation COMMUTATEUR LecommutateuràgâchetteMARCHE ARRÊTdel áspirateur se trouve sur le dessus de la poignée SUCEUR PLAT Le suceur plat permet de nettoyer les endroits difficiles à atteindre SUCEUR À BROSSE Lesuceuràbrossepermetdenettoyerlesrideaux tapisseries et autres articles en tissu...

Страница 9: ... le bloc de batterie de l outil avant d assembler des pièces ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit a été expédié complètement assemblé n Avec précaution sortir l outil et les accessoires de la boîte S assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses n Examiner soigneusement l outil pour s assurer que rien n a été brisé ou endommagé en cours de transport n Ne pas jeter les ma...

Страница 10: ...s décharge et recharge sont nécessaires avant de pouvoir obtenir une charge complète CHARGE D UN BLOC DE BATTERIES FROID Lorsqueleblocdebatteriesestdansdelatempératurenormale le témoin rouge s allumet Remarque Si les batteries ne se rechargent pas dans des conditions normales les retourner ainsi que le chargeur et le stand au centre de réparations Ryobi agréé le plus proche pour une vérification é...

Страница 11: ...e rechargent pas dans des conditions normales les retourner ainsiquelechargeuretlestandaucentrederéparationsRyobi agréé le plus proche pour une vérification électrique INSTALLATION DU BLOC DE BATTERIES Voir la figure 3 Insérer le bloc de batteries dans ll aspirateur Aligner la nervure en saillie du bloc de batteries sur la rainure du logement de l aspirateur S assurer que ses deux loquets latéraux...

Страница 12: ...de l aspirateur ASPIRATION DE MATÉRIAUX HUMIDES Voir la figure 5 Lorsque l aspirateur est utilisé pour ramasser des matériaux mouillés ou humides il peut être souhaitable d utiliser le suceur à raclette Voir la section Utilisation des accessoires La ligne de niveau maximum de la coupe à poussière de l aspirateur indique le niveau maximum de liquide pouvant être aspiré Ne jamais dépasser ce niveau ...

Страница 13: ...NT Utiliser exclusivement des pièces Ryobi d origine pour les réparations L usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l outil AVERTISSEMENT Toujours porter des lunettes de sécurité munies d écrans latéraux lors de l utilisation d outils motorisés ou des opérations de nettoyage à l air comprimé Si une opération dégage de la poussière porter également un masque...

Страница 14: ... le nettoyer Vider filtre et nettoyer le support et la coupe à poussière Les laver si nécessaire S assurer que toutes les pièces sont parfaitement sèches avant de les réinstaller sur l aspirateur REMPLACEMENT DU FILTRE Voir la figure 11 Si la piece doit être remplacée demander la pièce recom mandée réf 3023109 Placer le nouveau filtre dans son support et veillant à ce que ses fentes s alignent sur...

Страница 15: ...n incendie et ou des blessures graves BATTERIES Le bloc de batteries de cet outil contient des batteries rechargeables au nickel cadmium L autonomie des batteries après chaque charge est fonction du type de travail effectué Les batteries utilisées dans le bloc d alimentation sont conçues pour une longue vie utile sans problèmes Toutefois comme toutes les batteries elles finiront par s épuiser Ne p...

Страница 16: ...www ryobitools com NO DE MODÈLE ET NO DE SÉRIE Le numéro de modèle se trouve sur une plaquette fixée au boîtier du moteur Noter le numéro de modèle et le numéro de série dans l espace ci dessous COMMANDE DE PIÈCES DÉTACHÉES Lors de toute commande de pièces détachées fournir les informations suivantes NUMÉRO DE MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE P710 MANUEL D UTILISATION Aspirateur à main sec humide 18 volts T...

Отзывы: