iii
D
E
F
A
B
C
A
B
Fig. 4
Fig. 2
Fig. 3
A - Fuel level indicator (indicateur du niveau de
carburant, indicador de nivel de combustible)
B - Auto idle indicator (indicateur de ralenti
automatique, indicador de estado inactivo
automático)
C -
Bluetooth
®
pairing button (bouton de
jumelage
Bluetooth
®
, botón de conexión
Bluetooth
®
)
D - Load level indicator (indicateur du niveau de
charge, indicador de nivel de carga)
E - Run time remaining (temps de fonctionnement
restant, tiempo restante de funcionamiento)
F -
Bluetooth
®
connection indicator (indicateur
de connexion
Bluetooth
®
, indicador de
conexión
Bluetooth
®
)
A - Funnel (entonnoir, embudo)
B - Oil cap/dipstick (bouchon / jauge d’huile,
tapa de relleno de aceite/varilla medidora de
aceite)
A - Funnel (entonnoir, embudo)
B - Fuel cap (bouchon du réservoir bouchon du
réservoir, tapa del tanque de combustible)
B
A
Fig. 5
C
A - Battery cover (couvercle des piles, tapa de las
baterías)
B - Battery pack (bloc-piles, paquete de baterías)
C - Depress latches to release battery pack
(appuyer sur les loquets pour libérer le bloc
de piles, para soltar el paquete de baterías
oprima los pestillos)
B
A
C
Fig. 6
A - Start button (bouton de démarrage, botón de
arranque)
B - ON position (position MARCHE, posición
ENCENDIDO)
C - OFF/STORAGE position (position ARRÊT/
ENTREPOSAGE, posición APAGADO/
ALMACENAMIENTO)
D - EASY START dial (DÉMARRAGE FACILE
cadran, ARRANQUE FÁCIL selector)
A
B
C
D
Fig.7
A - Starter grip and rope (poignée du lanceur et
corde, mango del arrancador y cuerda)
A
