не
се
използва
правилно
.
Струята
не
трябва
да
бъде
насочвана
към
хора
,
животни
,
електрически
уреди
или
към
самия
продукт
.
■
Дръжте
ръкохватката
със
спусъка
здраво
с
двете
ръце
.
Имайте
предвид
,
че
ръкохватката
със
спусъка
ще
помръдне
при
натискане
на
спусъка
поради
ответната
реакция
.
Ако
не
сте
готови
за
това
,
може
да
загубите
контрол
и
да
нараните
себе
си
и
други
хора
.
■
Уверете
се
,
че
в
маркуча
и
помпата
няма
въздух
,
преди
да
включите
продукта
.
За
да
отстраните
въздуха
в
маркуча
и
помпата
,
свържете
подаването
на
вода
към
помпата
с
помощта
на
градински
маркуч
,
свържете
ръкохватката
на
спусъка
към
помпата
с
помощта
на
маркуч
за
високо
налягане
,
освободете
предпазителя
на
спусъка
и
натискайте
спусъка
,
докато
има
постоянен
поток
.
■
Внимавайте
да
не
се
подхлъзнете
или
да
не
паднете
.
■
Заемайте
стабилна
позиция
и
пазете
баланс
.
Не
се
протягайте
,
за
да
работите
на
трудно
достижими
места
.
Протягането
може
да
доведе
до
загуба
на
равновесие
.
■
Използвайте
само
одобрени
от
производителя
аксесоари
.
Използването
на
неподходящи
принадлежности
може
да
доведе
до
нараняване
.
■
Никога
не
оставяйте
изделието
да
работи
без
надзор
.
Спрете
продукта
.
Не
оставяйте
изделието
,
докато
то
не
стигне
до
пълно
спиране
.
■
Запознайте
се
с
устройствата
за
управление
.
Научете
как
да
спирате
продукта
и
бързо
да
освободите
налягането
.
■
Бъдете
нащрек
и
упражнявайте
контрол
през
цялото
време
.
Внимавайте
какво
правите
и
проявявайте
благоразумие
.
■
Не
използвайте
продукта
,
ако
сте
уморени
,
болни
или
под
влиянието
на
алкохол
,
наркотици
или
лекарства
.
M
иг
невнимание
по
време
на
работа
с
продукта
може
да
предизвика
сериозни
физически
наранявания
.
■
Не
използвайте
продукта
,
ако
превключвателят
не
включва
или
изключва
продукта
.
Продукт
,
който
не
може
да
бъде
контролиран
посредством
превключвател
,
е
опасен
и
трябва
да
бъде
ремонтиран
.
■
Когато
почиствате
автомобили
,
го
правете
най
-
малко
от
30
см
.
Струята
под
високо
налягане
може
да
повреди
или
разруши
гумите
и
/
или
вентилите
.
■
Използвайте
градински
маркуч
с
максимална
дължина
15
м
и
минимален
диаметър
18
мм
.
■
Преди
всяко
използване
проверявайте
дали
всеки
аксесоар
и
здраво
прикрепен
към
пистолета
.
ЗАЩИТА
ОТ
ПРЕТОВАРВАНЕ
Продуктът
има
устройство
за
защита
от
претоварване
,
което
се
активира
,
когато
възникне
прегряване
или
пик
в
тока
,
като
автоматично
изключва
захранването
в
продукта
.
За
да
възобновите
работата
,
изключете
продукта
от
електрическата
мрежа
,
изчакайте
около
15
минути
и
включете
отново
продукта
към
захранването
.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
И
СЪХРАНЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
!
Имайте
предвид
теглото
на
продукта
,
когато
избирате
място
за
съхранение
и
по
време
на
транспортиране
,
за
да
предотвратите
нещастни
случаи
или
наранявания
.
■
Спрете
продукта
,
изключете
го
от
електрозахранването
и
го
оставете
да
се
охлади
.
Изключете
продукта
от
линията
за
подаване
на
вода
,
преди
да
го
приберете
или
транспортирате
.
Винаги
поставяйте
продукта
изправен
.
■
Почистете
продукта
от
всички
чужди
частици
.
Съхранявайте
я
на
хладно
,
сухо
и
добре
проветрявано
място
,
което
е
недостъпно
за
деца
.
Дръжте
продукта
далече
от
разяждащи
вещества
,
като
например
градински
химикали
и
размразяващи
соли
.
Не
съхранявайте
продукта
на
открито
.
■
Източете
водата
от
всички
маркучи
и
от
помпата
и
изпразнете
резервоара
за
препарат
,
преди
да
приберете
продукта
.
■
Когато
транспортирате
продукта
,
го
обезопасете
така
,
че
да
не
може
да
се
движи
или
да
падне
,
защото
това
може
да
доведе
до
евентуални
наранявания
на
хора
или
повреди
по
продукта
.
■
Съхранявайте
продукта
само
на
закрито
.
Съхраняването
на
продукта
на
място
с
134
Превод
от
оригиналните
инструкции
Содержание RY140PWA-P
Страница 1: ...FRONT PAGE RY140PWA P EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 67: ...FFP 2 67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 68: ...EN 12729 BA 60 IEC 60364 1 30 30 68...
Страница 69: ...0 C 30 15 18 3 4 15 69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 71: ...II 91 71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 73: ...15 73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 132: ...FFP 2 132...
Страница 134: ...M 30 15 18 15 134...
Страница 136: ...II EurAsian 91 136...
Страница 137: ...15 137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 138: ...FFP 2 138...
Страница 139: ...EN 12729 BA 60 IEC 60364 1 30 30 0 C 139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 140: ...30 15 18 3 4 15 0 140...
Страница 142: ...91 142...
Страница 143: ...15 143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 149: ...149 RY140PWA P x 6 x 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34...
Страница 150: ...150 1 2 3 4 3 1 2 2 1 1 2 5 11 6 12 1 2 10...
Страница 151: ...151 3 1 2 4 5 6 4 5 30 sec 1 3 2 1 2 7 8 13 9 14 10...
Страница 152: ...152 p 156 p 154 p 159 p 155 p 157 p 160 p 153...
Страница 153: ...153...
Страница 154: ...154 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 3...
Страница 155: ...155 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3...
Страница 156: ...156 1 2 1 1 2 3 4 2 4 3 1 2 4 3 1 2 3 4 4 3 1 2 5...
Страница 157: ...157 1 2 1 2 3 1 2 4 5...
Страница 158: ...158 1 2 3 6...
Страница 159: ...159 1 2 1 2...
Страница 160: ...160 2 1 2 3 4 1 1 2 3 5...
Страница 161: ...161 1 2 6 7 8 2 1 9 1 2 3 1 2 3...
Страница 162: ...162 20211104v1 10...
Страница 163: ...20211104v1...