10 — Français
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les
réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer
une situation dangereuse ou endommager l’outil.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1 lors
de l’utilisation de produit. Si une opération dégage de la
poussière, porter également un masque anti-poussière.
AVERTISSEMENT :
Avant d’inspecter, nettoyer ou entretenir l’équipement,
couper le moteur, attendre que toutes les pièces en
mouvement s’arrêtent, déconnecter le fil de la bougie et
l’écarter de la bougie. Le non-respect de ces instructions
peut entraîner des blessures graves ou des dégâts
matériels.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
le lubrifiant, la graisse, etc.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais laisser de liquides tels que le fluide de freins,
l’essence, les produits à base de pétrole, les lubrifiants
pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en
plastique. Les produits chimiques peuvent endommager,
affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des
blessures graves.
Il est possible d’effectuer souvent les réglages et les répara-
tions décrits dans le présent manuel. Pour d’autres répara-
tions, confier le coupe-bordures à un centre de réparations
agréé.
REPLACEMENT DE LES LAME
Voir la figure 13.
Remplacer la lame lorsqu’elle est usée jusqu’au trou indi-
cateur ou de façon inégale.
AVERTISSEMENT :
Porter des gants pendant le remplacement de lame. La
lame est tranchante et peut vous couper.
Arrêter le coupe-bordures et débrancher le fil de la bougie.
À l’aide d’une clé hexagonale de 8 mm (5/16 po), retenir
l’arbre de la lame; visser l’écrou de lame dans le sens
ENTRETIEN
horaire sur l’arbre de la lame avec une clé à douille de
24 mm et retirer.
Retirer la lame usée de l’arbre du coupe-bordures.
Retirer les débris se trouvant sur l’ensemble de l’arbre
du coupe-bordures.
Glisser la nouvelle lame sur l’arbre du coupe-bordures.
Installer l’écrou de lame sur l’arbre du coupe-bordures.
À l’aide d’une clé hexagonale de 8 mm (5/16 po), retenir
l’arbre de la lame; visser l’écrou de lame dans le sens
horaire sur l’arbre de la lame avec une clé à douille de
24 mm. Serrer solidement le tout.
Cette pièce de rechange peut être obtenue chez le dé-
taillant qui a vendu l’outil ou en appelant le 1-800-860-
4050.
AVERTISSEMENT :
Avant chaque utilisation, toujours s’assurer que la e est
correctement installée et solidement assujettie. Ne pas
fixer et serrer solidement l’écrou de lame peut entraîner
des blessures graves.
NETTOYAGE DE L’ORIFICE D’ÉCHAPPEMENT
ET DU SILENCIEUX
NOTE :
Suivant le type de carburant utilisé, le type et la
quantité de lubrifiant et / ou les conditions de travail, l’orifice
d’échappement et le silencieux peuvent se calaminer. Si un
outil motorisé semble avoir perdu de la puissance, cette
calamine doit être éliminée pour restaurer le fonctionnement
normal. Il est vivement recommandé de confier ce travail à
un technicien qualifié.
PARE-ÉTINCELLES
Le pare-étincelles doit être remplacé toutes les 50 heures de
fonctionnement ou tous les ans pour assurer le fonctionnement
correct de l’outil. L’emplacement du pare-étincelles diffère
suivant le modèle. Contacter le concessionnaire le plus
proche pour connaître l’emplacement du pare-étincelles
sur le modèle utilisé.
RÉGLAGE DU RALENTI
Voir la figure 14.
Si l’accessoire de coupe tourne lorsque le moteur est au
ralenti, tourner la vis de ralenti du moteur. Tourner la vis de
ralenti vers la gauche pour réduire le régime et arrêter la
rotation de l’accessoire de coupe. Si l’accessoire de coupe
continue de tourner au ralenti après avoir effectué le réglage,
confier au produit à un centre de réparations et ne plus
l’utiliser tant que les réparations n’ont pas été effectuées.
Содержание RY13050
Страница 21: ...17 English NOTES...
Страница 36: ...17 Fran ais NOTES...
Страница 51: ...17 Espa ol NOTAS...