background image

9 — English

OPERATION

STARTING AND STOPPING

See Figures 7 - 9.

Blower should be on a flat, bare surface for starting.

  Slowly press the primer bulb 10 times. 

 NOTE:

 After the 10th press, fuel should be visible in the 

primer bulb. If it is not, continue to press the primer until 
you see fuel in the bulb.

   Set the choke lever to the 

FULL CHOKE 

position.  

   Lock cruise control.

  Pull starter grip sharply until engine attempts to run. Do 

not pull the starter grip more than four (4) times.

  Set the choke lever to the 

HALF CHOKE 

position.

  Pull the starter grip and rope until the engine runs. Do 

not pull the starter grip more than six (6) times.

 NOTE:

 If the engine does not start, return to the 

FULL 

CHOKE 

position and repeat the steps that follow.

  Allow the engine to run for 10 seconds, then set the choke 

lever to the 

RUN

 position.

TO STOP THE ENGINE:

  To stop the engine, depress the STOP switch to the stop 

position “ O ”.

HOT RESTART OF THE ENGINE:

  Set the choke lever to the 

RUN 

position. 

  Lock cruise control.  

  Pull the starter grip until the engine runs.

IF ASSISTANCE IS REqUIRED STARTING THIS 

PRODUCT:

Do not return this product to the retail store where it was 
purchased. Please call our Customer Service Department 
for any issues you may have.

For Help Call: 1-800-860-4050.

WARNING:

Keep away from the muffler and all hot surfaces of the 
blower. Failure to do so could result in possible serious 
personal injury.

OPERATING THE BLOWER

See Figure 10.

  Slip arm through harness strap and onto shoulder, then 

repeat for the other shoulder. Adjust the straps to a 
comfortable position. Refer to 

Adjusting Harness Straps

 

earlier in this manual. Remove unit for starting. 

  Start the blower. Refer to 

Starting and Stopping

 earlier 

in this manual. 

  Put on the blower again. The unit should be operated on 

the operator’s right side as shown.

  To keep from scattering debris, blow around the outer 

edges of a debris pile. Never blow directly into the center 
of a pile.

  Operate power equipment at reasonable hours only — 

not early in the morning or late at night when people 
might be disturbed. Comply with the times listed in local 
ordinances.

  To reduce sound levels, limit the number of pieces of 

equipment used at any one time.

  Operate blower at the lowest possible throttle speed to 

do the job.

  Check your equipment before operation, especially the 

muffler, air intakes, and air filters.

  Use rakes and brooms to loosen debris before blowing. 

In dusty conditions, slightly dampen surfaces when water 
is available.

  Conserve water by using power blowers instead of hoses 

for many lawn and garden applications, including areas 
such as gutters, screens, patios, grills, porches, and 
gardens.

  Watch out for children, pets, open windows, or freshly 

washed cars, and blow debris safely away.

  Use the nozzle for larger volume, so the air stream can 

work close to the ground.

 After using blowers or other equipment, CLEAN UP! 

Dispose of debris properly.

       WARNING:

Do not place blower on top of or near loose debris. Debris 
may be sucked into blower intake vent resulting in serious 
personal injury and possible damage to the unit.

CRUISE CONTROL

See Figure 11.

The cruise control can be used to operate the  blower without 
holding the throttle trigger.

To engage the cruise control:

  Pull cruise control lever back toward user, and stop at 

the desired throttle setting.

  To release the cruise control, push cruise control lever all 

the way toward the front of unit.

Содержание RY09800

Страница 1: ...nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad facilidad de uso y seguridad para el operador Con el debido cuidado le brindar muchos a os de s lido funcionamiento y sin problemas ADVERTENCIA Para...

Страница 2: ...justable throttle control handle poign e de commande d acc l rateur mango ajustable de control del acelerador Fig 3 Fig 7 Fig 9 Fig 10 proper operating position position d utilisation correcte posici...

Страница 3: ...rvicio Page arri re P g posterior TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATI RES NDICE DE CONTENIDO introduction Introduction Introducci n This product has many features for making its use more pleasant and enj...

Страница 4: ...all objects such as rocks broken glass nails wire or string which can be thrown or become entangled in the machine Keep firm footing and balance Do not overreach Overreaching can result in loss of bal...

Страница 5: ...rsonal injury Empty fuel tank and restrain the unit from moving before transporting in a vehicle To reduce the risk of fire and burn injury handle fuel with care It is highly flammable Do not smoke wh...

Страница 6: ...better and safer SYMBOL NAME EXPLANATION Safety Alert Symbol Indicates a potential personal injury hazard Read Operator s Manual To reduce the risk of injury user must read and understand operator s m...

Страница 7: ...tween idle and full throttle UNPACKING This product requires assembly n Carefully remove the product and any accessories from the box Make sure that all items listed in the packing list are included W...

Страница 8: ...g slots on nozzle and twist to secure Assemble the connected lower tubes to the throttle control handle tube by aligning raised locking tabs on the throttle control handle tube with the raised locking...

Страница 9: ...ix a high quality 2 cycle engine lubricant at 2 6 oz per gallon US Do not use automotive lubricant or 2 cycle outboard lubricant DO NOT mix quantities larger than usable in a 30 day period OPERATION h...

Страница 10: ...nual Remove unit for starting n Start the blower Refer to Starting and Stopping earlier in this manual n Put on the blower again The unit should be operated on the operator s right side as shown n To...

Страница 11: ...ry caution Be careful not to cross thread the spark plug Cross threading will seriously damage the product CLEANING THE EXHAUST PORT AND MUFFLER Depending on the type of fuel used the type and amount...

Страница 12: ...s X FUEL TANK ASSY includes Fuel Lines X Fuel Cap X Fuel Filter IGNITION ASSY includes Spark Plug X this product was manufactured with a catalyst muffler Congratulations You have made an investment to...

Страница 13: ...ded proceed to next item Allow the unit to sit for 30 minutes Place choke in the RUN position Hold throttle at full throttle and pull to start If unit does not start within 15 pulls replace the spark...

Страница 14: ...ranty does not extendtorepairsmadenecessarybynormalwearorbythe use of parts or accessories which are either incompatible with the ryobi brand outdoor product or adversely affect its operation performa...

Страница 15: ...l be interpreted as follows Any warranted part that is not scheduled for replacement as required in the Emissions Maintenance Schedule and Warranty Parts List set forth below is warranted for three ye...

Страница 16: ...15 English NOTES...

Страница 17: ...que cailloux verre bris clous fils m talliques cordes etc risquant d tre projet s ou de se prendre dans la machine Se tenir bien camp et en quilibre Ne pas travailler hors de port e Le travail hors de...

Страница 18: ...nserver le carburant dans une zone froide bien ventil e l cart d tincelles et ou de mat riels produisant des flammes Conserver le carburant dans des jerrycans sp ciale ment con us cet effet Toujours f...

Страница 19: ...duire les risques SYMBOLE NOM EXPLICATION Symbole d alerte de s curit Indique un risque de blessure potentiel Lire le manuel d utilisation Pour r duire les risques de blessures l utilisateur doit lire...

Страница 20: ...le vitesse entre le ralenti et le r gime maximum D BALLAGE Ce produit doit tre assembl n Avec pr caution sortir la produit et les accessoires de la bo te S assurer que toutes les pi ces figurant sur l...

Страница 21: ...illie du tube sur les fentes en saillie de l embout et tourner pour assujettir l ensemble Installer les tubes inf rieurs assembl s sur le tube de commande d acc l rateur en alignant les languettes de...

Страница 22: ...NE PAS m langer plus de carburant qu il ne sera utilis dans une p riode de 30 jours UTILISATION LUBRIFIANT 2 TEMPS DE HAUTE QUALIT Essence LUBRIFIANT 1 gallon US 2 6 oz 1 litre 20 cc 20 ml REMPLISSAG...

Страница 23: ...spu s qu tese la unidad para arrancarla Encienda la sopladora Consulte el apartado Arranque y apagado m s arriba en este manual Vuelva a ponerse la sopladora La unidad debe maniobrarse teni ndola al l...

Страница 24: ...ler ne pas fausser le filetage de la bougie Ceci endommagerait s rieusement l outil NETTOYAGE DE L ORIFICE D CHAPPEMENT ET DU SILENCIEUX Selon le type de carburant utilis le type et la quantit d lubri...

Страница 25: ...CONDUITES DE CARBURANT X BOUCHON DU R SERVOIR DE CARBURANT X FILTRE CARBURANT ALLUMAGE INCLUT BOUGIE X CE PRODUIT A T QUIP EN USINE D UN CONVERTISSEUR CATALYTIQUE F licitations Vous venez d investir d...

Страница 26: ...que le moteur soit noy voir le paragraphe suivant Permettez l unit de se reposer pendant 30 minutes Placez la bobine dans la position de RUN Tenez la commande de puissance la pleine commande de puissa...

Страница 27: ...tion de pi ces et accessoires incompatibles avec le produit d ext rieur RYOBI ou nuisibles son bon fonctionnement ses performances ou sa durabilit En outre cette garanti exclut A Les r glages Bougies...

Страница 28: ...sions sera interpr t e comme suit Toute pi ce couverte par la garantie qui ne doit pas tre remplac e selon le Calendrier d entretien du syst me de contr le d missions et selon la Liste de pi ces garan...

Страница 29: ...15 Fran ais NOTES...

Страница 30: ...odos los objetos como piedras vidrio roto clavos alambre o cuerda que puedan salir disparados o enredarse en la m quina Mantenga los pies bien afirmados y el equilibrio No trate de alcanzar demasiado...

Страница 31: ...movil cela Para reducir el riesgo de incendio o de lesiones por quemadura maneje con cuidado el combustible Es sumamente inflamable No fume mientras est mezclando el combustible o rea basteciendo el t...

Страница 32: ...de seguridad Indica un peligro posible de lesiones personales Lea manual del operador Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este pr...

Страница 33: ...m xima velocidad DESEMPAQUETADO Este producto requiere armarse n Extraiga cuidadosamente de la caja la producto y los accesorios Aseg rese de que est n presentes todos los art culos enumerados en la...

Страница 34: ...si n Monte los tubos inferiores conectados en el tubo del mango de control del acelerador para ello alinee las orejetas realzadas de aseguramiento del tubo del mango de control del acelerador con las...

Страница 35: ...borda de 2 tiempos NO mezcle m s producto del que pueda utilizar en un per odo de 30 d as FUNCIONAMIENTO lubricante DE ALTA CALIDAD PARA MOTOR DE DOS TIEMPOS Gasolina lubricante 1 gal n US 2 6 onzas...

Страница 36: ...ani re obtenir une position confortable Voir la section R glage des sangles du harnais plus haut dans ce manuel Enlever ensuite l unit pour le d marrage n Mettre la soufflante en marche Voir D marrage...

Страница 37: ...Dependiendo del tipo de combustible utilizado el tipo y la cantidad de lubricante utilizado o las condiciones de funcionamiento particulares el orificio de escape pueden resultar obstruidos con dep s...

Страница 38: ...OMBUSTIBLE X TAPA DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE X FILTRO DE COMBUSTIBLE CONJUNTO DEL ENCENDIDO INCLUYE BUJ A X este producto se fabric con un silenciador catal tico Felicidades Acaba de realizar una inver...

Страница 39: ...siguiente punto Permita que la unidad se siente por 30 minutos Coloque la estrangulaci n en la posici n de RUN Sostenga la v lvula reguladora en la v lvula reguladora llena y tire al comienzo Si la u...

Страница 40: ...ria por el uso normal ni por el uso de piezas o accesorios que sean incompatibles con la herramienta para uso exterior de la marca RYOBI o afecten de forma desfavorable su funcionamiento desempe o o d...

Страница 41: ...est programado seg n lo requerido en el Programa de mantenimiento para el control de emisiones y lista de piezas con garant a incluido a continuaci n est garantizada por dos a os Si alguna de dichas p...

Страница 42: ...15 Espa ol NOTAS...

Страница 43: ...16 Espa ol NOTAS...

Страница 44: ...17 Espa ol NOTAS...

Страница 45: ...trouver un centre de service autoris Les centres de service autoris s peuvent tre localis s en ligne au www ryobitools com ou en t l phonant au 1 800 860 4050 COMMENT OBTENIR DE L AIDE EN CONTACTANT L...

Отзывы: