111
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Transport
ē
jot nostipriniet ier
ī
ci, lai t
ā
nekust
ē
tos un neapg
ā
ztos, jo tas var izrais
ī
t
miesas boj
ā
jumus un ier
ī
ces boj
ā
jumus.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Glab
ā
jiet izstr
ā
d
ā
jumu tikai iekštelp
ā
s.
Glab
ā
jot izstr
ā
d
ā
jumu viet
ā
, kur temperat
ū
ra
ir zem
ā
ka par 0°C, rad
ī
s boj
ā
jumus.
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lietojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s ražot
ā
ja rezerves
da
ļ
as, piederumus un uzga
ļ
us. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
var tikt rad
ī
ti ievainojumi un
par
ā
d
ī
ts slikts sniegums, k
ā
ar
ī
var tikt
anul
ē
ta garantija.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvali
fi
kuotas specialistas. Veiciet
apkalpošanu tikai pilnvarot
ā
servisa centr
ā
.
Veicot apkopi, lietojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s
ražot
ā
ja rezerves da
ļ
as.
■
Apturiet izstr
ā
d
ā
jumu, atvienojiet no
sprieguma avota un
ļ
aujiet izstr
ā
d
ā
jumam
atdzist. Pirms novietošanas glab
ā
šanai vai
p
ā
rvad
ā
šanas:
●
izstr
ā
d
ā
juma t
ī
r
ī
šana
●
veikt izstr
ā
d
ā
juma apkopi
●
veikt rezerves da
ļ
u nomai
ņ
u
■
J
ū
s varat veikt tikai šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
aprakst
ī
to regul
ē
šanu un remontdarbus.
Cita veida remontam vai konsult
ā
cij
ā
m,
v
ē
rsieties p
ē
c padoma autoriz
ē
t
ā
servisa
centr
ā
.
■
Regul
ā
ri p
ā
rbaudiet un uzturiet
augstspiediena mazg
ā
t
ā
ju k
ā
rt
ī
b
ā
, lai
nodrošin
ā
tu drošu lietošanu. RYOBI
iesaka veikt izstr
ā
d
ā
juma p
ā
rbaudi reizi 6
m
ē
nešos.
■
Regul
ā
ri p
ā
rbaudiet visus uzgriež
ņ
us,
stiprin
ā
jumus un skr
ū
ves, lai p
ā
rliecin
ā
tos,
ka t
ā
s ir cieši pievilktas un izstr
ā
d
ā
jums ir
droš
ā
darba st
ā
vokl
ī
. Jebkura boj
ā
ta deta
ļ
a
j
ā
nodod remontam vai nomai
ņ
ai pilnvarot
ā
apkopes centr
ā
.
OBJEKT
Ī
VIE RISKI
Pat ka prece ir lietot
ā
k
ā
noteikts, nav
iesp
ē
jams piln
ī
b
ā
nov
ē
rst noteiktus riska
faktorus. Turpm
ā
k nor
ā
d
ī
tie riski var rasties
lietošanas laik
ā
un operatoram
ī
paša
uzman
ī
ba j
ā
piev
ē
rš, lai izvair
ī
tos no turpm
ā
k
min
ē
t
ā
:
■
Vibr
ā
cijas rad
ī
ts ievainojums
–
Turiet preci aiz paredz
ē
tajiem rokturiem
un ierobežojiet darba laiku, un
pak
ļ
aušanu.
■
Lidojošu drazu rad
ī
ti ievainojumi.
–
Vienm
ē
r n
ē
s
ā
jiet acu aizsardz
ī
bu.
■
Trokš
ņ
a rad
ī
ti miesas boj
ā
jumi
–
Valk
ā
jiet ausu aizsargu un ierobežojiet
saskarsmi.
RISKA SAMAZIN
Ā
ŠANA
Ir ticis zi
ņ
ots, ka vibr
ā
cijas no rokas
instrumentiem atseviš
ķ
os cilv
ē
kos var veicin
ā
t
kaiti, ko sauc par Reino sindromu. Simptomi
var ietvert pirkstu tinkš
ķē
šanu, nejut
ī
gumu
un nob
ā
l
ē
šanu, parasti aukst
ā
laik
ā
. Tiek
uzskat
ī
ts, ka tradicion
ā
lie faktori, aukstums un
mitrums, uzturs, sm
ēķē
šana un darba prakse
sekm
ē
šo simptomu att
ī
st
ī
bu. Operators var
veikt pas
ā
kumus, lai iesp
ē
jami samazin
ā
tu
vibr
ā
cijas efektu:
■
Aukst
ā
laik
ā
ķ
ermenim j
ā
b
ū
t siltam. Kad
darbin
ā
t preci valk
ā
jiet cimdus, lai rokas un
plaukstu loc
ī
tavas b
ū
tu siltas. Ir p
ē
t
ī
jumi,
ka auksts laiks ir galvenais faktors, kas
veicina Reino sindromu.
■
Ik p
ē
c laika apturiet darbu un veiciet
vingrin
ā
jumus, kas uzlabo asins cirkul
ā
ciju.
■
Str
ā
d
ā
jot j
ā
b
ū
t biežiem p
ā
rtraukumiem.
Ierobežojiet iedarb
ī
bas ilgumu dien
ā
.
Ja j
ū
s izj
ū
tat k
ā
du no šiem simptomiem,
nekav
ē
joties apturiet ier
ī
ces lietošanu un
sazinieties ar
ā
rstu par šiem simptomiem.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ilgstoša preces lietošana var rad
ī
t
ievainojumus vai pasliktin
ā
t jau esošos.
Ilgstoši lietojot jebkuru instrumentu,
p
ā
rliecinieties, ka tiek veikti regul
ā
ri
p
ā
rtraukumi.
Содержание RPW110B
Страница 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EN 12729 BA...
Страница 76: ...74 FFP 2...
Страница 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 60 IEC 60364 1 30 30 0 C...
Страница 78: ...76 30 15 18 3 4 15 0 C...
Страница 80: ...78 169 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 II EC...
Страница 82: ...80 15...
Страница 150: ...148 EN 12729 BA...
Страница 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FFP 2...
Страница 152: ...150 60 IEC 60364 1 30 mA 30 ms 0 C...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M 30 15 18 15 0 C...
Страница 154: ...152 RYOBI 6 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 169 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Страница 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR II EC EurAsian...
Страница 156: ...154 15...
Страница 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EN 12729 BA...
Страница 158: ...156 on off FFP 2 60...
Страница 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR IEC60364 1 30 30 0 C 30...
Страница 160: ...158 15 18 3 4 15 0 0 C RYOBI 6...
Страница 162: ...160...
Страница 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 170: ...168 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 171: ...169 1 2 3 5 6 4 7 8 10 9 11 12 13 14 16 17 15 18...
Страница 172: ...170 1 2 1 2 3 1 2 8 9...
Страница 173: ...171 4 1 2 1 2 10 11 3 1 2 5 6 30 sec 1 2 12 1 4 3 2 5 7 1 2 15 1 2 14...
Страница 174: ...172...
Страница 175: ...173 p 174 p 176 p 177 p 178...
Страница 176: ...174 1 2 1 2 1 2 4 3...
Страница 177: ...175...
Страница 178: ...176 2 1 2 1 1 2 3 1 2 1 2 4 3...
Страница 179: ...177 1 2...
Страница 180: ...178 1 2 1 3 2 4...
Страница 181: ...179 2 1 1 3 2 4 1 2 1 2 3 1 2 3 5 6 7 8...
Страница 182: ...180 9 20200131v4d2...
Страница 183: ...181...
Страница 216: ......
Страница 217: ......
Страница 218: ......
Страница 220: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960394017 03...