Magyar
53
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
nem elérhet
ő
helyen tárolja, és ne hagyja,
hogy a szerszámgépet vagy a kézikönyvet nem
ismer
ő
személyek használják a szerszámgépet.
Gyakorlatlan felhasználók kezében a szerszámgépek
veszélyesek.
■
Tartsa megfelel
ő
állapotban a szerszámgépeket.
Ellen
ő
rizze a mozgó alkatrészek akadását vagy
helytelen beállítását, az alkatrészek törését
és minden más körülményt, ami hatással
lehet a szerszámgép m
ű
ködésére. Ha sérült, a
szerszámgépet használat el
ő
tt meg kell javítani.
Sok balesetet a rosszul karbantartott szerszámgépek
okoznak.
■
A vágószerszámok legyenek élesek és tiszták.
A megfelel
ő
en karbantartott, éles vágóél
ű
vágószerszámok kevésbé akadnak be és könnyebben
irányíthatók.
■
A szerszámgépet, a tartozékokat és a biteket stb.
ezen utasításban leírtaknak megfelel
ő
en használja,
figyelembe véve a munkakörülményeket és az
elvégzend
ő
feladatot.
A szerszámgép rendeltetést
ő
l
eltér
ő
m
ű
veletekre való használata veszélyes
helyzeteket eredményezhet.
AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP HASZNÁLATA ÉS
KARBANTARTÁSA
■
Csak a gyártó által megadott tölt
ő
vel töltse az
akkumulátorokat.
Egy adott akkumulátortípushoz való
tölt
ő
egy másik típusú akkumulátorral való használata
t
ű
zveszélyes lehet.
■
A szerszámokat csak a hozzájuk való
akkumulátorokkal üzemeltesse.
Más akkumulátorok
használata t
ű
zveszélyes lehet, és sérüléseket okozhat.
■
Az akkumulátort használaton kívül tartsa távol más
fém tárgyaktól, úgymint gemkapcsoktól, érmékt
ő
l,
kulcsoktól, szögekt
ő
l, csavaroktól vagy más
kisméret
ű
fém tárgyaktól, amelyek rövidre zárhatják
a két érintkez
ő
t.
Az akkumulátor érintkez
ő
inek rövidre
zárása tüzet vagy égéseket okozhat.
■
Nem megfelel
ő
körülmények esetén folyadék
távozhat az akkumulátorból, kerülje az azzal való
érintkezést.
Ha mégis érintkezik vele, öblítse le b
ő
szappanos vízzel. Ha a folyadék szembe kerül, azonnal
forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból kifolyt folyadék
irritációt vagy égéseket okozhat.
KARBANTARTÁS
■
A szerszámgépet csak szakképzett
szervizszakemberrel szervizeltesse, csak azonos
cserealkatrészeket használva.
Ez biztosítja, hogy
a szerszámgép használata továbbra is biztonságos
legyen.
SPECIÁLIS BIZTONSÁGI EL
Ő
ÍRÁSOK
■
Minden testrészét tartsa távol a vágókést
ő
l. Ne
távolítsa el a levágott anyagot, és ne tartsa a
levágni kívánt anyagot mozgó kések mellett. Az
elakadt anyagtól való megtisztításkor ügyeljen arra,
hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban legyen.
A gép
használata közben már egyetlen figyelmetlen pillanat is
súlyos személyi sérüléshez vezethet.
■
A sövényvágót a fogantyúnál fogva, leállított
vágókéssel szállítsa.
A sövényvágó szállításakor
vagy tárolásakor mindig rakja fel a vágóeszköz
burkolatát. A sövényvágó helyes kezelése lecsökkenti a
vágókések okozta személyi sérülések bekövetkeztének
lehet
ő
ségét.
■
A szerszámgépeket mindig a szigetel
ő
fogófelületeiknél
fogja, mert a vágóeszköz rejtett vezetékbe vagy a
saját kábelébe vághat. Az „él
ő
” vezetékkel érintkez
ő
vágóeszköz következtében a szerszám fém alkatrészei
áram alá kerülhetnek, minek következtében a kezel
ő
t
áramütés érheti.
■
Tartsa távol a kábelt a vágási területt
ő
l.
Használat
közben a kábelt a bokor ágai elfedhetik, és a kések
véletlenül átvághatják azt.
■
Alaposan vizsgálja át a területet, ahol a gépet
használni szeretné, és távolítson el minden követ,
fadarabot, fémdarabot, drótot, csontot, játékot vagy
más idegen tárgyat.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
■
Ez a termék csak otthoni vagy háztartási használatra
készült. A termék sövény, cserje és más hasonló
növényzet vágására és nyírására szolgál.
■
Száraz, jól megvilágított környezetben kell használni.
■
NEM használható f
ű
, fák vagy ágak vágására.
Sövényvágáson kívül más célra nem használható.
KIEGÉSZÍT
Ő
BIZTONSÁGI EL
Ő
ÍRÁSOK
EL
Ő
KÉSZÜLET
■
A vágandó területet tisztítsa meg minden használat
el
ő
tt.
Távolítsa el az összes tárgyat, például a
kábeleket, lámpákat, drótokat vagy zsinórokat, amelyek
beakadhatnak a vágókésbe.
■
A területen ne legyenek gyerekek, bámészkodók
vagy háziállatok.
Tartsa a gyereket, a bámészkodókat
és a háziállatokat legalább a gép körüli 15 méteres
sugáron kívül; a gép által kivetett tárgyak veszélyesek
a bámészkodókra nézve. Ha valaki a közelébe kerül,
azonnal állítsa le a gépet.
■
Ne használja a gépet gyenge megvilágítás esetén.
Nappal vagy jó mesterséges megvilágításnál használja
a gépet.
■
Használat el
ő
tt vizsgálja át a gépet.
Cserélje ki
az esetleges sérült alkatrészeket. Ellen
ő
rizze az
akkumulátor szivárgását.
■
Ellen
ő
rizze, hogy minden rögzít
ő
és
véd
ő
berendezés a helyén van és meg van
húzva.
Cserélje ki a vágókést vagy bármilyen más
alkatrészt, ha megrepedt, kicsorbult vagy megsérült.