47
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Siguran
ț
a, performan
ț
a
ș
i
fi
abilitatea au constituit
principalele priorit
ăț
i la proiectarea proiectorului dvs. de
lumin
ă
.
DOMENIU DE APLICA
Ţ
II
Proiectorul de lumin
ă
este conceput pentru iluminarea
general
ă
a marii majorit
ăț
i a spa
ț
iilor de lucru.
AVERTISMENTE DE SIGURAN
ȚĂ
PRIVIND
UTILIZAREA PROIECTORULUI DE LUMIN
Ă
■
Cunoa
ș
te
ț
i produsul.
Citi
ţ
i cu mare aten
ţ
ie manualul
de utilizare. Înv
ăţ
a
ţ
i utiliz
ă
rile
ş
i limit
ă
rile, precum
ş
i
riscurile poten
ţ
iale specifice legate de acest produs.
■
Utiliza
ţ
i numai bateria
ş
i înc
ă
rc
ă
torul furnizate
sau recomandate.
Orice încercare de a folosi un
alt acumulator va cauza deteriorarea produsului
ş
i
ar putea s
ă
explodeze, s
ă
cauzeze un incendiu sau
v
ă
t
ă
mare personal
ă
.
■
Nu dezasambla
ţ
i produsul.
■
Nu permite
ț
i copiilor s
ă
foloseasc
ă
produsul.
Aceasta nu este o juc
ă
rie.
■
Produsul nu este conceput pentru a opera în
condi
ț
ii de umiditate.
■
Intensitatea luminii produsului nu poate fi redus
ă
.
Nu îl conecta
ț
i la un variator.
■
Dac
ă
este înf
ăș
urat sau în contact cu
ț
es
ă
turi, lentila
proiectorului de lumin
ă
poate produce suficient
ă
c
ă
ldur
ă
încât s
ă
topeasc
ă
anumite
ț
es
ă
turi.
Pentru a
evita v
ă
t
ă
marea corporal
ă
grav
ă
, nu permite
ț
i niciodat
ă
lentilei proiectorului de lumin
ă
s
ă
intre în contact cu
ceva anume.
■
Nu direc
ț
iona
ț
i raza de lumin
ă
c
ă
tre persoane sau
animale
ș
i nu privi
ț
i nici dvs. în raza de lumin
ă
(nici
m
ă
car de la distan
ță
).
Privitul în raza de lumin
ă
poate
cauza v
ă
t
ă
m
ă
ri oculare grave sau pierderea vederii.
■
Nu a
ș
eza
ț
i produsul sau acumulatorul în apropierea
focului sau a unei surse de c
ă
ldur
ă
.
Acest lucru va
reduce riscul producerii de explozii sau r
ă
niri.
■
Nu depozita
ţ
i produsul într-un loc umed sau ud,
sau într-un loc unde temperatura ar putea ajunge
sau dep
ăş
i 40°C (104°F).
De exemplu, într-o magazie
exterioar
ă
, într-un vehicul sau într-o construc
ţ
ie din
tabl
ă
în timpul verii.
■
Verifica
ţ
i p
ă
r
ţ
ile deteriorate.
Înainte de a utiliza
în continuare produsul, o eventual
ă
component
ă
deteriorat
ă
trebuie verificat
ă
cu aten
ț
ie pentru a
determina c
ă
va func
ț
iona corespunz
ă
tor
ș
i î
ș
i va
îndeplini func
ț
ia proiectat
ă
. Nu folosi
ţ
i produsul dac
ă
nu
func
ţ
ioneaz
ă
corespunz
ă
tor.
■
Unealta trebuie reparat
ă
de o persoan
ă
calificat
ă
.
Acest aparat electric respect
ă
normele legale de
siguran
ţă
. Repara
ţ
iile trebuie efectuate doar de
persoane calificate, utilizând piese de schimb originale,
în caz contrar exist
ă
pericole considerabile pentru
utilizator.
■
Sursa de lumin
ă
inclus
ă
în acest corp de iluminare va fi
înlocuit numai de produc
ă
tor sau de agen
ț
ii s
ă
i autoriza
ț
i
pentru service, sau de o persoan
ă
cu calificare similar
ă
.
AVERTIZ
Ă
RI DE SIGURAN
ŢĂ
ASUPRA BATERIEI
Ş
I ÎNC
Ă
RC
Ă
TORULUI.
■
Conecta
ț
i
ș
i deconecta
ț
i acumulatorul în mod adecvat.
●
Pentru instalarea pachetului de baterii:
–
Plasa
ţ
i acumulatorul pe scul
ă
.
–
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
elementele de blocare de
pe fiecare parte a pachetului de baterii s-au
înclichetat în pozi
ţ
ie
ş
i c
ă
pachetul de baterii
este securizat înainte de începerea utiliz
ă
rii.
●
Pentru îndep
ă
rtarea pachetului de baterii:
–
Sl
ă
bi
ț
i z
ă
vorul de pe partea lateral
ă
a
acumulatorului.
–
Scoate
ţ
i pachetul de baterii din scul
ă
.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i bateria când produsul nu este în folosin
ţă
ş
i
înainte de efectuarea service-lui.
■
Nu a
ş
eza
ţ
i bateriile lâng
ă
foc sau c
ă
ldur
ă
. Ar putea
exploda.
■
Bateriile reînc
ă
rcabile trebuie scoase din aparat înainte
de a fi înc
ă
rcate.
■
Diferitele tipuri de baterii sau bateriile noi
ș
i cele vechi
nu trebuie amestecate.
■
Bateriile trebuie introduse cu polaritatea corect
ă
.
■
Bateriile consumate trebuie scoase din aparat
ș
i
eliminate în siguran
ță
.
■
Dac
ă
aparatul este depozitat nefolosit pentru o perioad
ă
lung
ă
,bateriile trebuie scoase.
■
Terminalele de alimentare nu trebuie scurt-circuitate.
■
În condi
ţ
ii de temperaturi
ş
i utilizare extreme, pot
ap
ă
rea scurgeri ale acumulatorului. Dac
ă
lichidul vine
în contact cu pielea, sp
ă
la
ţ
i cel putin 10 minute
ş
i
solicita
ţ
i aten
ţ
ie medical
ă
imediat.
■
Bateriile elibereaza gaz de hidrogen
ş
i pot exploda în
prezen
ţ
a unei surse de aprindere, precum flac
ă
ra de
veghe. Pentru a reduce riscul unei v
ă
t
ă
m
ă
ri personale
grave, nu folosi
ţ
i niciodat
ă
niciun produs f
ă
r
ă
cablu în
prezen
ţ
a unei fl
ă
c
ă
ri deschise. Un acumulator care a
explodat poate propulsa reziduuri
ş
i substan
ţ
e chimice.
Dac
ă
a explodat, sp
ă
la
ţ
i imediat cu ap
ă
.
■
Ar putea avea loc electrocutare dac
ă
bateria este
înc
ă
rcat
ă
în exterior pe suprafe
ţ
e umede.
■
Nu expune
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul la situa
ţ
ii de umezeal
ă
.
■
Folosirea unui accesoriu nerecomandat sau vândut de
c
ă
tre produc
ă
torul înc
ă
rc
ă
torului ar putea rezulta în risc
de incendiu, electrocutare sau v
ă
t
ă
marea persoanei.
■
Pentru a reduce riscul deterior
ă
rii carcasei
ş
i cablului
înc
ă
rc
ă
torului, trage
ţ
i de
ş
techerul înc
ă
rc
ă
torului
ş
i nu
de cablu atunci când deconecta
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
loca
ţ
ia cablului nu va permite s
ă
c
ă
lca
ţ
i
pe el, s
ă
v
ă
împiedica
ţ
i, sau s
ă
fie expus deterior
ă
rii
sau stresului.
■
Un cablu prelungitor nu trebuie folosit decât dac
ă
e absolut necesar. Folosirea unui cablu prelungitor
necorespunz
ă
tor poate rezulta în risc de incendiu sau
electrocutare. Dac
ă
trebuie folosit cablul prelungitor,
asigura
ţ
i-v
ă
:
a) C
ă
pinii
ş
techerului cablului prelungitor sunt în
acelasi num
ă
r, m
ă
rime
ş
i form
ă
cu aceia de pe
Содержание R18ALP
Страница 44: ...34 40 C 104 F 10...
Страница 45: ...35 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b 81 1 2 3 4 5 6...
Страница 46: ...36 V III...
Страница 47: ...37 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 78: ...68 40 C 104 F 10...
Страница 79: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b 81 1 2 3 4 5 6...
Страница 80: ...70 P CE V...
Страница 81: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 C 10...
Страница 82: ...72 a b 81 1 2 3 4 5 6...
Страница 83: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL CE V III...
Страница 87: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 C 104 F 10...
Страница 88: ...78 a b 81 1 2 3 4 5 6...
Страница 89: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL CE V I...
Страница 90: ...80...
Страница 91: ...81 6 1 2 3 4 5...
Страница 92: ...82 2 3 1 1 2 20190326v1...
Страница 93: ...83...
Страница 112: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...