Ryobi HP34L, Руководство оператора

Страница: 26 / 28

10
HP34L
A - Direction of rotation selector (forward/
reverse/center lock) [(sélecteur de sens
de rotation (avant / arrière / verrouillage
central),selector de sentido de rotación
(adelante/atrás/seguro en el centro)]
B - Switch trigger (commutateur, interruptor)
A
C
A - Bit (embout, broca)
B - Collet (collet, portaherramientas)
A
Fig. 5
B
Fig. 4
A - Forward (avant, atras)
B - Reverse (arrière, adalante)
C - Center lock (verrouillage central, seguro en
el centro)
Fig. 1
A - Input jack (fiche de chargeur, enchufe de
entrada)
B - Charger plug (prise, clavija delcargador)
C - Red charge light (lumiére de charge rouge,
luz roja dela carga)
D - Charger (chargeur, cargador)
A
B
C
D
C - Collet (collet, portaherramientas)
D - Charge light (éclairage sur charge, luz de
carga)
E- Charger (chargeur, cargador)
F - Charge port (p ort de charge, puerto de
carga)
B
E
C
D
A
F
A - Screw(s) (vis, tornillo)
B - Motor housing (carter du moteur,
alojamiento del motor)
C - Battery (pile, batería)
D - Wire cutters (coupe-fil, cortador de alambre)
E - Red wire (fil rouge, cable rojo)
F - Black wire (fil noir, cable negro)
B
E
Fig. 2
Fig. 3
D
F
A
B
C
C