29
28
Português
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
montada.
■
Não tente fazer funcionar a máquina a uma tensão que
não seja a concebida para tal.
■
Não aplique lubrificantes na lâmina quando estiver em
funcionamento.
■
Certifique-se que ninguém está atrás da máquina.
■
Para sua própria segurança, monte sempre a máquina
num banco de trabalho fixando com parafusos.
■
Utilize sempre lâminas de tamanho e de forma
adaptadas ao furo do eixo. Lâminas não adaptadas ao
eixo onde elas devem ser montadas não trabalharão
correctamente e provocarão uma perda de controlo da
ferramenta.
■
Use lâminas apenas especificadas neste manual, em
conformidade com EN 847-1.
NORMAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA O
MODO DE SERRA DE MESA
■
Substitua a placa de corte quando desgastada.
■
Nunca use a sua serra sem a placa de corte.
■
Certifique-se que a mesa está fixada firmemente.
■
Ao realizar cortes transversais rectos verticais, ajuste
a vedação deslizante correctamente para garantir um
espaço de 5mm (máximo) entre a lâmina da serra e
a vedação.
■
Ajuste correctamente a protecção deslizante para
evitar o contacto com o resguardo superior.
■
Nunca corte quando a lâmina separadora e/ou a
protecção superior estão removidas.
■
Certifique-se que a lâmina separadora está ajustada à
distância correcta da lâmina (5 mm máximo).
■
Utilize sempre a alavanca de empurrar. Nunca corte
peças de trabalho mais pequenas que 30 mm. Nunca
coloque as mãos mais perto do que 150 mm da lâmina
de serra ao cortar.
■
Mantenha sempre a alavanca de empurrar no seu lugar
quando não utilizar a máquina.
■
Não utilize as lâminas de serra com uma espessura de
corpo maior ou uma largura de dente mais pequena do
que a espessura da lâmina separadora.
■
Certifique-se que a lâmina gira na direcção correcta e
que os dentes apontam para a frente da mesa de serra.
■
Certifique-se que todas as pegas de grampo estão
apertadas antes de começar qualquer operação.
■
Certifique-se que o braço está firmemente fixado
quando estiver a serrar. Utilize a máquina apenas
quando a mesa de bancada da serra se encontra na
posição horizontal.
■
Desligue a serra da fonte de alimentação antes de
substituir as lâminas ou realizar qualquer manutenção.
■
Mantenha as suas mãos fora do alcance da lâmina da
serra.
■
Não se coloque próximo da lâmina da serra.
■
Não se coloque em cima da unidade.
■
Durante o transporte, certifique-se de que a parte
superior da lâmina de serra está coberta.
■
Não utilize o resguardo superior para manipular ou
transportar a máquina.
■
Não utilize a serra para cortar qualquer outro material
a não ser madeira.
■
A abertura de ranhuras, o goivete ou chanfradura não
são permitidas.
NORMAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA O
MODO DE SERRA COMBINADA
■
Certifique-se que a parte superior da lâmina da serra
está totalmente encerrada. Nunca remova a protecção
da lâmina superior ao utilizar a máquina no modo de
serra de esquadria.
■
Nunca corte peças de trabalho mais pequenas que 160
mm.
■
Fixe sempre a peça a trabalhar com segurança.
RISCOS RESIDUAIS
Apesar da aplicação das normas de segurança relevantes
e da implementação de dispositivos de segurança, alguns
riscos não podem ser evitados, tais como:
■
Debilitação da audição.
■
Risco de acidentes causados por peças descobertas
da lâmina da serra em rotação.
■
Risco de lesão ao mudar a lâmina.
■
Risco de trilhar os dedos ao abrir as protecções.
■
Perigo para a saúde devido à inalação de pó produzido
pela serração de madeira.
■
Risco de lesão causada por partes da peça de trabalho
arremessadas na direcção de espectadores.
■
Risco de acidentes causados pela projecção de
partículas de metal quando corta na vedação.
■
Perigo de incêndio devido à concentração extrema de
pó quando a máquina não é limpa regularmente.
■
Risco de situações descontroladas quando utilizada
em temperaturas ambiente inferiores a -10 °C ou
superiores a +45 °C.
UTILIZAÇÃO PREVISTA
Esta máquina foi concebida para serrar e traçar madeira
exclusivamente até um máximo de 80 mm de espessura.
Para um funcionamento correcto, deve ser fixada e
operada conforme explicado neste manual.
Содержание ETMS1825HG
Страница 2: ...si...
Страница 49: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 50: ...48...
Страница 51: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR EN 847 1 5 5 30 150...
Страница 52: ...50 160 10 C 45 C 80 GOST R II...
Страница 53: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR Ryobi...
Страница 95: ...93 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR off...
Страница 96: ...94 HSS...
Страница 98: ...96 80 mm CE GOST R...
Страница 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR Ryobi...
Страница 104: ...102 x 1 x 1 x 1 x 4 x 4 x 4 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 105: ...x 4 1 2 4 5...
Страница 107: ...1 2 A1 A2 A3 A4 A...
Страница 108: ...103 1 2 3 4 B1 B2 B3 B4 B...
Страница 109: ...104...
Страница 110: ......
Страница 111: ......
Страница 112: ......
Страница 113: ...105 p 111 p 112 p 129 p 108...
Страница 114: ...106 90 90 90 p 118 p 119 p 112 p 123 p 108 p 108...
Страница 115: ...107 90 90 45 p 121 p 128 p 114 p 122 p 126 p 110...
Страница 116: ...108 1...
Страница 117: ...109 1 2 1 2 1 2...
Страница 118: ...110 1 2 3 1 2...
Страница 119: ...111 0 60 0 0 60 1 2 3 1 2 3...
Страница 120: ...112 2 1 1 2 3...
Страница 121: ...113 1 2 0 0 15 22 5 30 45 60 0 0 15 22 5 30 45 0 1 2 3...
Страница 122: ...114 4 10s 5 6 7...
Страница 123: ...115 8...
Страница 124: ...116 2 1 0 1 2 3 4...
Страница 125: ...117 0 45 0 45 5 6 7 8...
Страница 126: ...118 9 10s 11 10...
Страница 127: ...119 2 3 1 1 2 3 4...
Страница 128: ...120 2 3 1 1 2 3 4...
Страница 129: ...121 1 2 x 6 x 6 1 2 3 4...
Страница 130: ...122 2 1 0 1 2 3 90 90 4...
Страница 131: ...123 90 90 0 5 7 6 8...
Страница 132: ...124 1 2 0 1 2 3 90 90 90 4...
Страница 133: ...125 90 90 0 0 5 7 6 8...
Страница 134: ...126 2 1 0 1 2 3 45 4...
Страница 135: ...127 45 45 45 45 5 7 6 8...
Страница 136: ...128 1 2 1 2...
Страница 137: ...129 3 1 4 1 2 3 4...
Страница 150: ......
Страница 151: ......
Страница 152: ......
Страница 154: ......