114
SLO
Slovensko
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
TR
HR
PL
SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA
OPOZORILO!
Preberite vsa navodila.
Neupoštevanje vseh spodnjih navodil lahko
povzroči udar elektrike, požar in/ali resne
poškodbe. Izraz “električno orodje” v vseh
spodnjih opozorilih se nanaša na vaše električno
orodje na omrežno napajanje (s kablom) ali na
baterijski pogon (brezžično).
SIMBOL VARNOSTNEGA ALARMA.
Pomeni
svarilo ali opozorilo. Uporablja se lahko skupaj z
drugimi simboli ali slikami.
OPOZORILO:
Neupoštevanje varnostnega
opozorila lahko povzroči resno poškodbo vas
samih ali drugih oseb. Vedno upoštevajte
varnostne predpise, da bi zmanjšali možnost
požara, električnega udara in telesnih poškodb.
OPOZORILO:
Ne poskušajte uporabljati orodja,
dokler niste v celoti prebrali in popolnoma
razumeli varnostne predpise v tem priročniku. Če
ne boste ravnali tako, lahko pride do požara,
električnega udara, požara ali resnih telesnih
poškodb. Shranite priročnik in ga pogosto
prebirajte, da boste vedno varno uporabljali svoje
orodje in da boste lahko poučili tudi morebitne
druge uporabnike.
Pri uporabi vsakega orodja lahko
pride do tega, da v oči priletijo tuji
predmeti in povzročijo hude
poškodbe. Preden začnete uporabljati
električno orodje, si vedno nadenite
varovalne naočnike ali zaščitna očala
s stranskimi ščitniki, po potrebi pa tudi celostni obrazni
ščitnik. Priporočamo, da si nadenete zaščitni vizir preko
očal ali standardnih varnostnih očal s stranskimi ščitniki.
DELOVNO OBMOČJE
■
Delovno območje naj bo čisto in dobro
osvetljeno.
Založena in temna območja kličejo
nesrečo.
■
Električnega orodja ne uporabljajte v
eksplozivnem okolju, na primer blizu vnetljivih
tekočin, plina ali prahu. Iskre, ki jih povzroči
električno orodje, lahko zanetijo ogenj ali
povzročijo eksplozijo.
■
Med uporabo električnega orodja naj vas otroci in
drugi opazovalci ne motijo.
Motnje lahko povzročijo
izgubo kontrole.
ELEKTRIČNA VARNOST
■
Vtiči električnega orodja morajo ustrezati
vtičnicam.
Vtičev nikoli ne spreminjajte. Z
ozemljenim električnim orodjem ne uporabljajte
adapterjev. Nespremenjeni vtiči in ustrezne vtičnice
zmanjšujejo nevarnost električnega udara.
■
Izogibajte se dotikov vašega telesa z ozemljenimi
površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in
hladilniki.
Če je vaše telo v stiku z ozemljenimi
površinami, je povečana nevarnost električnega
udara.
■
Električnega orodja ne izpostavljajte dežju in
vlagi.
Če pride v električno orodje voda, je povečana
nevarnost električnega udara.
■
Pazite, da je napajalni kabel v dobrem stanju.
Napajalnega kabla nikoli ne uporabljajte za
prenašanje orodja ali za vlečenje vtiča iz vtičnice.
Pazite, da kabel ne pride v stik z vročino, oljem,
ostrimi robovi ali gibajočimi se deli. Poškodovani in
zavozlani kabli povečujejo nevarnost električnega
udara.
■
Če uporabljate električno orodje na prostem,
uporabite podaljševalni kabel, primeren za
zunanjo uporabo.
Uporaba kabla, primernega za
zunanjo uporabo, zmanjšuje nevarnost električnega
udara.
OSEBNA VARNOST
■
Pri delu bodite pozorni, glejte kaj delate in
električna orodja uporabljajte razumno.
Ne
uporabljajte električnega orodja, če ste pod vplivom
alkohola ali drog ali če jemljete zdravila. Ne pozabite,
že trenutek nepozornosti se lahko konča z resno
telesno poškodbo.
■
Uporabljajte ustrezno zaščitno opremo.
Vedno
nosite zaščito za oči. Zaščitna oprema, kot so
protiprašna maska, čevlji z nedrsečimi podplati,
čelada in ščitniki sluha, uporabljena v pravih
okoliščinah, bo zmanjšala možnosti za telesne
poškodbe.
■
Izogibajte se nenamernemu zagonu naprave.
Pred
priključitvijo je treba zagotoviti, da je stikalo v poziciji
“izklopljeno” (OFF). Ne prenašajte električnega orodja
s prstom na stikalu in ne priključujte orodja na
omrežje z vklopljenim stikalom (pozicija ON), saj
lahko povzročite nesrečo.
■
Preden orodje vklopite, odstranite ključ za
pritrditev.
Če ostane ključ ali orodje za nastavitev
pritrjeno na vrteči se del naprave, lahko pride do
telesne poškodbe.
EJS-710QEO_20 lgs 8/23/04 11:02 AM Page 114
Содержание EJS-710QEO
Страница 3: ...Fig 7 Fig 8 Fig 6 Fig 10 14 15 Fig 9 Fig 5 L H 6 0 EJS 710QEO_20 lgs 8 23 04 10 57 AM Page A3...
Страница 77: ...7 73 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR EJS 710QEO_20 lgs 8 23 04 11 00 AM Page 73...
Страница 98: ...94 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ PL RO SLO TR HR EJS 710QEO_20 lgs 8 23 04 11 01 AM Page 94...
Страница 102: ...8 0 7 9 10 98 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ PL RO SLO TR HR EJS 710QEO_20 lgs 8 23 04 11 01 AM Page 98...