Ryobi CST-180M, Руководство пользователя

Страница: 78 / 89

OOO OPPPPΔΔΔΔEEEE SSSSIIIIGGGGUUUURRRRNNNNOOOOSSSSNNNNEEEE UUUUPPPPUUUUTTTTEEEE
UUUUPPPPOO O OZZZZOO O ORRRREEEENNNNJJJJEEEE
ProËitajte upute u cijelosti. Nepridræavanje ovih
uputa moæe prouzroËiti nezgode poput poæara,
strujnih udara i/ili teπkih tjelesnih ozljeda.
Pojam “elektriËni alat” koji se upotrebljava u
Sigurnosnim uputama oznaËava elektriËne alate
sa æicom, kao i beæiËne elektriËne alate.
SSSSAAAA»»»»UUUUVVVVAAAAJJJJTTTTEEEE OO O OVVVVEEEE UUUUPPPPUUUUTTTTEEEE....
RRRRAAAADDDDNNNNAAAA OO O OKKKKOO O OLLLLIIIINNNNAAAA
■
NNNNeeeekkkkaaaa vvvvaaaaππππaaaa rrrraaaaddddnnnnaaaa ppppoooovvvvrrrrππππiiiinnnnaaaa bbbbuuuuddddeeee ËËËËiiiissssttttaaaa iiii ddddoooobbbbrrrroooo
oooossssvvvviiiijjjjeeeettttlllljjjjeeeennnnaaaa.... Povrπine na kojima ima mnogo stvari i
koje su tamne pogodne su za nezgode.
■
EEEElllleeeekkkkttttrrrriiiiËËËËnnnneeee aaaallllaaaatttteeee nnnneeeemmmmoooojjjjtttteeee uuuuppppoooottttrrrreeeebbbblllljjjjaaaavvvvaaaattttiiii uuuu
eeeekkkksssspppplllloooozzzziiiivvvvnnnnoooojjjj ooookkkkoooolllliiiinnnniiii,,,, pppprrrriiiimmmmjjjjeeeerrrriiiicccceeee uuuu bbbblllliiiizzzziiiinnnniiii zzzzaaaappppaaaalllljjjjiiiivvvviiiihhhh
tttteeeekkkkuuuuÊÊÊÊiiiinnnnaaaa,,,, pppplllliiiinnnnaaaa iiiilllliiii pppprrrraaaaππππiiiinnnneeee.... Iskre koje izlaze iz
elektriËnih alata mogu ih zapaliti ili izazvati eksploziju.
■
DDDDjjjjeeeeccccuuuu,,,, ppppoooossssjjjjeeeettttiiiitttteeeelllljjjjeeee iiii ææææiiiivvvvoooottttiiiinnnnjjjjeeee ddddrrrrææææiiiitttteeee ddddaaaalllljjjjeeee oooodddd mmmmjjjjeeeessssttttaaaa
nnnnaaaa kkkkoooojjjjeeeemmmm uuuuppppoooottttrrrreeeebbbblllljjjjaaaavvvvaaaatttteeee eeeelllleeeekkkkttttrrrriiiiËËËËnnnniiii aaaallllaaaatttt.... Mogli bi
vas omesti te biste zbog toga mogli izgubiti nadzor
nad alatom.
EEEELLLLEEEEKKKKTTTTRRRRIIII»»»»NNNNAAAA SSSSIIIIGGG GUUUURRRRNNNNOO O OSSSSTTTT
■
UUUUttttiiiikkkkaaaaËËËË eeeelllleeeekkkkttttrrrriiiiËËËËnnnnoooogggg aaaallllaaaattttaaaa uuuuvvvviiiijjjjeeeekkkk mmmmoooorrrraaaa bbbbiiiittttiiii
pppprrrriiiillllaaaaggggooooeeeennnn uuuuttttiiiiËËËËnnnniiiicccciiii.... NNNNiiiikkkkaaaaddddaaaa nnnneeee mmmmiiiijjjjeeeennnnjjjjaaaajjjjtttteeee uuuuttttiiiikkkkaaaaËËËË....
Nikada nemojte upotrebljavati adapter s elektriËnim
alatom s uzemljenjem. Tako Êete izbjeÊi opasnost od
strujnog udara.
■
IIIIzzzzbbbbjjjjeeeeggggaaaavvvvaaaajjjjtttteeee ssssvvvvaaaakkkkiiii kkkkoooonnnnttttaaaakkkktttt ssss uuuuzzzzeeeemmmmlllljjjjeeeennnniiiimmmm
ppppoooovvvvrrrrππππiiiinnnnaaaammmmaaaa ppppooooppppuuuutttt cccciiiijjjjeeeevvvviiii,,,, rrrraaaaddddiiiijjjjaaaattttoooorrrraaaa,,,, kkkkuuuuhhhhaaaallllaaaa,,,,
hhhhllllaaaaddddnnnnjjjjaaaakkkkaaaa iiiittttdddd.... Opasnost od strujnog udara poveÊava
se ako je dio vaπeg tijela u dodiru s uzemljenim
povrπinama.
■
EEEElllleeeekkkkttttrrrriiiiËËËËnnnniiii aaaallllaaaatttt nnnneeeemmmmoooojjjjtttteeee iiiizzzzllllaaaaggggaaaattttiiii ssssttttrrrruuuujjjjiiii iiiilllliiii vvvvllllaaaazzzziiii....
Opasnost od strujnog udara poveÊava se ako u
elektriËni alat ue voda.
■
PPPPaaaazzzziiiitttteeee ddddaaaa kkkkaaaabbbbeeeellll zzzzaaaa nnnnaaaappppaaaajjjjaaaannnnjjjjeeee bbbbuuuuddddeeee uuuu ddddoooobbbbrrrroooommmm
ssssttttaaaannnnjjjjuuuu.... Alat nikad nemojte dræati za kabel za
napajanje, a kabel nemojte vuÊi ni prilikom iskljuËivanja
iz struje. Kabel za napajanje dræite dalje od izvora
topline, ulja, oπtrih predmeta i pokretnih dijelova.
Opasnost od strujnog udara poveÊava se ako je
kabel oπteÊen ili zapetljan.
■
AAAAkkkkoooo rrrraaaaddddiiiitttteeee nnnnaaaa oooottttvvvvoooorrrreeeennnnoooommmm,,,, uuuuppppoooottttrrrreeeebbbblllljjjjaaaavvvvaaaajjjjtttteeee ssssaaaammmmoooo
pppprrrroooodddduuuuæææænnnneeee kkkkaaaabbbbeeeelllleeee kkkkoooojjjjiiii ssssuuuu nnnnaaaammmmiiiijjjjeeeennnnjjjjeeeennnniiii uuuuppppoooorrrraaaabbbbiiii nnnnaaaa
oooottttvvvvoooorrrreeeennnnoooommmm.... Tako Êete izbjeÊi opasnost od strujnog
udara.
OO
O OSSSSOO O OBBBBNNNNAAAA SSSSIIIIGGGGUUUURRRRNNNNOO O OSSSSTTTT
■
BBBBuuuuddddiiiitttteeee kkkkoooonnnncccceeeennnnttttrrrriiiirrrraaaannnniiii,,,, ddddoooobbbbrrrroooo gggglllleeeeddddaaaajjjjtttteeee ππππttttoooo rrrraaaaddddiiiitttteeee iiii
oooosssslllloooonnnniiiitttteeee sssseeee nnnnaaaa zzzzddddrrrraaaavvvviiii rrrraaaazzzzuuuummmm ddddooookkkk uuuuppppoooottttrrrreeeebbbblllljjjjaaaavvvvaaaatttteeee
eeeelllleeeekkkkttttrrrriiiiËËËËnnnniiii aaaallllaaaatttt.... Ne koristite se elektriËnim alatom ako ste
umorni, pod utjecajem alkohola ili droga ili ako uzimate
lijekove. Uvijek imajte na umu da je dovoljna samo jedna
sekunda nepaænje kako biste se teπko ozlijedili.
■
NNNNoooossssiiiitttteeee pppprrrriiiikkkkllllaaaaddddnnnnuuuu zzzzaaaaππππttttiiiittttnnnnuuuu oooopppprrrreeeemmmmuuuu.... UUUUvvvviiiijjjjeeeekkkk zzzzaaaaππππttttiiiittttiiiitttteeee
ooooËËËËiiii.... Ovisno o uvjetima, a kako biste izbjegli teπke
tjelesne ozljede, nosite i masku protiv praπine,
protuklizne cipele, protuklizne Ëarape i πtitnike za uπi.
■
IIIIzzzzbbbbjjjjeeeeggggaaaavvvvaaaajjjjtttteeee ssssvvvvaaaakkkkoooo nnnneeeennnnaaaammmmjjjjeeeerrrrnnnnoooo ppppooookkkkrrrreeeettttaaaannnnjjjjeeee aaaallllaaaattttaaaa....
Prije nego πto alat ukljuËite u struju, provjerite nalazi li
se prekidaË u poloæaju “iskljuËeno”. Kako biste izbjegli
opasnost od nezgoda, alat nemojte nositi dok vam je
prst na prekidaËu i nemojte ga ukljuËivati u struju dok
je prekidaË u poloæaju “ukljuËeno”.
■
UUUUkkkklllloooonnnniiiitttteeee kkkklllljjjjuuuuËËËËeeeevvvveeee zzzzaaaa sssstttteeeezzzzaaaannnnjjjjeeee pppprrrriiiijjjjeeee uuuukkkklllljjjjuuuuËËËËiiiivvvvaaaannnnjjjjaaaa
vvvvaaaaππππeeeegggg aaaallllaaaattttaaaa uuuu ssssttttrrrruuuujjjjuuuu.... KljuË za stezanje koji je ostao
priËvrπÊen za pokretni dio alata moæe prouzroËiti
teπke tjelesne ozljede.
■
UUUUvvvviiiijjjjeeeekkkk ddddrrrrææææiiiitttteeee ddddoooobbbbrrrruuuu rrrraaaavvvvnnnnooootttteeeeææææuuuu ttttiiiijjjjeeeellllaaaa.... SSSSttttaaaabbbbiiiillllnnnnoooo
ssssttttoooojjjjtttteeee nnnnaaaa nnnnooooggggaaaammmmaaaa iiii nnnneeeemmmmoooojjjjtttteeee ssssttttaaaajjjjaaaattttiiii pppprrrreeeeddddaaaalllleeeekkkkoooo oooodddd
aaaappppaaaarrrraaaattttaaaa.... Stabilan poloæaj pri radu omoguÊava bolju
kontrolu nad alatom u sluËaju nepredvienog
dogaaja.
■
NNNNoooossssiiiitttteeee ooooddddggggoooovvvvaaaarrrraaaajjjjuuuuÊÊÊÊuuuu ooooddddjjjjeeeeÊÊÊÊuuuu.... Nemojte nositi πiroku
odjeÊu i nakit. Pazite na to da kosu, odjeÊu i ruke
dræite dalje od pokretnih dijelova alata. ©iroka odjeÊa,
nakit i duga kosa mogu se zaplesti u pokretne
dijelove alata.
■
AAAAkkkkoooo sssseeee vvvvaaaaππππ aaaallllaaaatttt iiiissssppppoooorrrruuuuËËËËuuuujjjjeeee ssssaaaa ssssuuuussssttttaaaavvvvoooommmm uuuussssiiiissssaaaavvvvaaaannnnjjjjaaaa
pppprrrraaaaππππiiiinnnneeee,,,, pppprrrroooovvvvjjjjeeeerrrriiiitttteeee jjjjeeee lllliiii oooonnnn pppprrrraaaavvvviiiillllnnnnoooo ppppoooossssttttaaaavvvvlllljjjjeeeennnn iiii
kkkkoooorrrriiiissssttttiiii lllliiii sssseeee kkkkaaaakkkkoooo ttttrrrreeeebbbbaaaa.... Tako Êete izbjeÊi opasnost
od ozljeda povezanih uz udisanje πtetne praπine.
UUUUPPPPOO
O ORRRRAAAABBBBAAAA IIII OO O ODDDDRRRRÆÆÆÆAAAAVVVVAAAANNNNJJJJEEEE AAAALLLLAAAATTTTAAAA SSSSAAAA ÆÆÆÆIIIICCCCOO O OM
M
M M
■
NNNNeeee pppprrrriiiimmmmjjjjeeeennnnjjjjuuuujjjjtttteeee ssssiiiilllluuuu.... Upotrebljavajte alat koji je
prilagoen onome πto æelite raditi. Vaπ elektriËni alat
bit Êe uËinkovitiji i njegova uporaba sigurnija ako ga
budete upotrebljavali za ono Ëemu je namijenjen.
■
NNNNeeee uuuuppppoooottttrrrreeeebbbblllljjjjaaaavvvvaaaajjjjtttteeee eeeelllleeeekkkkttttrrrriiiiËËËËnnnniiii aaaallllaaaatttt aaaakkkkoooo pppprrrreeeekkkkiiiiddddaaaaËËËË nnnneeee
oooommmmoooogggguuuuÊÊÊÊaaaavvvvaaaa ddddaaaa ggggaaaa uuuukkkklllljjjjuuuuËËËËiiiitttteeee iiii iiiisssskkkklllljjjjuuuuËËËËiiiitttteeee.... Alat koji se
ne moæe ispravno ukljuËiti i iskljuËiti opasan je i mora
ga se obavezno popraviti.
■
AAAAllllaaaatttt iiiisssskkkklllljjjjuuuuËËËËiiiitttteeee iiiizzzz ssssttttrrrruuuujjjjeeee pppprrrriiiijjjjeeee nnnneeeeggggoooo ggggaaaa ppppooooddddeeeeππππaaaavvvvaaaatttteeee,,,,
mmmmiiiijjjjeeeennnnjjjjaaaatttteeee ddddiiiijjjjeeeelllloooovvvveeee iiii ddddooooddddaaaattttkkkkeeee iiiilllliiii ggggaaaa sssspppprrrreeeemmmmaaaatttteeee....
Tako Êete smanjiti opasnost od toga da alat sluËajno
poËne raditi.
75
HR
Hrvatski
F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ RUS RO SLO PL TR
CST-180M _20 lgs.qxd 9/22/03 4:13 PM Page 75