56
HR
Xxxx
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
SLO
PL
TR
OPE SIGURNOSNE UPUTE
UPOZORENJE
ProËitajte upute u cijelosti. Nepridræavanje ovih
uputa moæe prouzroËiti nezgode poput poæara,
strujnih udara i/ili tekih tjelesnih ozljeda. Pojam
“elektriËni alat” koji se upotrebljava u Sigurnosnim
uputama oznaËava elektriËne alate sa æicom, kao
i beæiËne elektriËne alate.
SA»UVAJTE OVE UPUTE.
RADNA OKOLINA
■
Neka vaa radna povrina bude Ëista i dobro
osvijetljena.
Povrine na kojima ima mnogo stvari i
koje su tamne pogodne su za nezgode.
■
ElektriËne alate nemojte upotrebljavati u
eksplozivnoj okolini, primjerice u blizini zapaljivih
tekuÊina, plina ili praine.
Iskre koje izlaze iz
elektriËnih alata mogu ih zapaliti ili izazvati eksploziju.
■
Djecu, posjetitelje i æivotinje dræite dalje od mjesta
na kojem upotrebljavate elektriËni alat.
Mogli bi
vas omesti te biste zbog toga mogli izgubiti nadzor
nad alatom.
ELEKTRI»NA SIGURNOST
■
UtikaË elektriËnog alata uvijek mora biti
prilagoen utiËnici. Nikada ne mijenjajte utikaË.
Nikada nemojte upotrebljavati adapter s elektriËnim
alatom s uzemljenjem. Tako Êete izbjeÊi opasnost od
strujnog udara.
■
I z b j e g a v a j t e s v a k i k o n t a k t s u z e m l j e n i m
povrinama poput cijevi, radijatora, kuhala,
hladnjaka itd
. Opasnost od strujnog udara poveÊava
se ako je dio vaeg tijela u dodiru s uzemljenim
povrinama.
■
ElektriËni alat nemojte izlagati struji ili vlazi.
Opasnost od strujnog udara poveÊava se ako u
elektriËni alat ue voda.
■
Pazite da kabel za napajanje bude u dobrom
stanju. Alat nikad nemojte dræati za kabel
za napajanje, a kabel nemojte vuÊi ni prilikom
iskljuËivanja iz struje.
Kabel za napajanje dræite
dalje od izvora topline, ulja, otrih predmeta
i pokretnih dijelova. Opasnost od strujnog udara
poveÊava se ako je kabel oteÊen ili zapetljan.
■
Ako radite na otvorenom, upotrebljavajte samo
produæne kabele koji su namijenjeni uporabi
na otvorenom.
Tako Êete izbjeÊi opasnost od
strujnog udara.
UPORABA I ODRÆAVANJE ALATA SA ÆICOM
■
Ne primjenjujte silu. Upotrebljavajte alat koji je
prilagoen onome to æelite raditi.
Va elektriËni
alat bit Êe uËinkovitiji i njegova uporaba sigurnija ako
ga budete upotrebljavali za ono Ëemu je namijenjen.
■
Ne upotrebljavajte elektriËni alat ako prekidaË ne
omoguÊava da ga ukljuËite i iskljuËite.
Alat koji se
ne moæe ispravno ukljuËiti i iskljuËiti opasan je i mora
ga se obavezno popraviti.
■
Alat iskljuËite iz struje prije nego ga podeavate,
mijenjate dijelove i dodatke ili ga spremate.
Tako Êete smanjiti opasnost od toga da alat sluËajno
poËne raditi.
■
Alat treba dræati izvan dosega djece.
Osobe koje
ne poznaju alat ili nisu proËitale ove upute ne smiju
ga upotrebljavati. Alat postaje opasan u rukama
neiskusnih korisnika.
■
Briæno odræavajte alat. Provjeravajte poloæaj
pokretnih dijelova. Provjerite da niti jedan dio nije
potrgan. Provjerite kako su dijelovi postavljeni
te sve drugo to bi moglo utjecati na ispravni
rad alata
. Ako su neki dijelovi oteÊeni, popravite ih
prije ponovne uporabe alata. Mnogobrojne nezgode
dogaaju se zbog loeg odræavanja alata.
■
Potujte ove Sigurnosne upute dok upotrebljavate
alat, dodatke, vrhove itd. imajuÊi na umu
posebnosti aparata, radne povrine i posla to
ga obavljate.
Kako biste izbjegli opasne situacije,
elektriËni alat upotrebljavajte samo za poslove za koje
je namijenjen.
UPORABA I ODRÆAVANJE BEÆI»NOG ALATA
■
Prije umetanja baterije provjerite je li prekidaË u
poloæaju “iskljuËeno” ili je li zakljuËan.
Umetanje
baterije u alat koji je ukljuËen moæe prouzroËiti
nezgode.
■
Bateriju vaeg alata ponovno punite samo
pomoÊu punjaËa koji je preporuËio proizvoaË.
PunjaË prilagoen odreenom tipu baterije moæe
izazvati poæar ako se koristi s nekim drugim tipom
baterije.
■
S a m o j e d a n s p e c i f i Ë n i t i p b a t e r i j e t r e b a
upotrebljavati s beæiËnim alatom.
Uporaba svih
drugih baterija moæe izazvati poæar.
■
Kontakte baterije dræite dalje od metalnih
predmeta.
Kratki spoj meu kontaktima baterije moæe
izazvati opekline ili poæar.
■
Aparat dræite Ëistim i suhim. Za ËiÊenje ne upotre-
bljavajte razrjeivaËe.
Nikad ne rabite proizvode na
bazi nafte poput benzina ili “white spirita”.
56
HR
Hrvatski
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
SLO
PL
TR
CRA-180M_all.indd 56
CRA-180M_all.indd 56
10/18/95 10:44:43 AM
10/18/95 10:44:43 AM