background image

 

Seite/Page 6 von/from 8

 

 

security 

scope of application 

The jack is designed exclusively for raising and lowering vehicles. Raised vehicles must be secured against low-
ering and rolling away using suitable aids. No persons or other living beings may be lifted with the jack. 

Use the jack only as described in this manual. Any other use is considered improper and may cause damage. The 
manufacturer or dealer assumes no liability for damage caused by improper or incorrect use. 

The jack must not be used if it is damaged or if a safety device is no longer working properly. Replace worn or 
damaged parts or safety devices. 

Do not load the jack above the maximum lifting capacity ! 

Note that the jack is on the ground and can become a tripping hazard. Therefore, make sure that your working 
environment is tidy so that the jack is always clearly visible. 

ATTENTION

 

user group! 

Never leave children and people with reduced physical, sensory or mental abilities (e.g. partially disabled, older 
people with limited physical and mental abilities) or lack of experience and knowledge (e.g. older children) unsu-
pervised when handling the jack. 

In general, keep children and young people under the age of 16 away from the jack. An exception is the operation 
under supervision in the course of vocational training.

 

Before commissioning 

Before each use of the jack, check its functionality, especially for oil leakage. If you notice any abnormalities, the 
jack must not be used and have it checked by a qualified specialist. 

Before using the jack for the first time, assemble it according to the spare parts list. 

application _ 

Before lifting the load, the jack must be checked to ensure it is in a safe position. Also make sure that the jack and 
the vehicle to be indicated are always level and on a stable surface, otherwise the jack can tip over, especially 
when the load is raised. Secure the vehicle to be lifted against rolling using suitable tools such as wheel chocks. 
Only apply the jack to points approved by the vehicle manufacturer and make sure that the jack and vehicle are 
firmly attached to each other. After lifting, secure the vehicle using suitable aids, such as jack stands. 

lifting 

1.

 

Turn the handwheel clockwise until tight. 

2.

 

Adjust the angle of the lever as needed and place the jack under the load in the desired position. 

3.

 

Adjust the height of the extension screw on the lift cylinder as needed. Turn counterclockwise to raise 
and clockwise to lower. 

4.

 

Connect the compressed air shut-off fitting to compressed air (8 - max. 10 bar). The lever must be in the 
OFF position, not the locked position. 

5.

 

Now push the lever to the ON position and lock it with the locking lever. This ensures a constant supply 
of air. 

6.

 

Raise the jack by alternately raising and lowering the handle assembly. 

lowering 

ATTENTION 

– Do not lower the load too quickly! Turn the lowering valve slowly! 

1.

 

Release the locking lever to shut off the air supply to the air motor. 

2.

 

Disconnect the compressed air shut-off fitting from the compressed air supply. 

3.

 

Slowly and carefully lower the load by slowly opening the handwheel counterclockwise. 

4.

 

If necessary, lower the extension screw on the lifting cylinder by turning it clockwise. 

5.

 

Remove the jack. 

 

 

 

maintenance 

Maintenance and repairs on the jack may only be carried out by qualified specialists and using original spare 
parts. This ensures the full functionality and safety of the jack. 

Do not make any modifications to the jack. Modifications are not considered as intended and can lead to injuries 
and damage. 

Periodically lubricate the extension screw threads with light oil. 

Содержание impos 30911485

Страница 1: ...enth lt wichtige Informationen zur Inbetriebnahme Handha bung Wartung und Entsorgung des Wagenhebers Lesen sie die Bedienungsanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise sorgf ltig durch bevor sie...

Страница 2: ...lassen Sie ihn von einem qualifizierten Fachmann pr fen Komplettieren Sie den Wagenheber vor der ersten Anwendung entsprechend der Ersatzteilliste Anwendung Vor dem Anheben der Last ist der Wagenheber...

Страница 3: ...k nnen zu St rungen im Betrieb sorgen Um das System zu entl ften gehen Sie wie folgt vor 1 Drehen Sie das Handrad gegen den Uhrzeigersinn 2 Entfernen Sie die leinf llschraube 3 Schlie en Sie den Wage...

Страница 4: ...genheber entsorgen Entsorgen Sie schadhafte und oder zu entsorgende Wagenheber an den daf r vorgesehenen Recycling Stellen Alt le sind umweltgerecht zu entsorgen Dieses Produkt wurde hergestellt f r R...

Страница 5: ...belong to the device It contains important information on the commissioning han dling maintenance and disposal of the jack Read the operating instructions carefully especially the safety instructions...

Страница 6: ...e sure that the jack and the vehicle to be indicated are always level and on a stable surface otherwise the jack can tip over especially when the load is raised Secure the vehicle to be lifted against...

Страница 7: ...essed air Open the air valve and allow the air to escape from the hydraulic system for a short time 4 Close the handwheel by turning it clockwise 5 Top up the oil level as follows oil change 1 Place t...

Страница 8: ...jack Dispose of damaged jacks and or jacks that need to be disposed of at the designated recycling points Waste oils must be disposed of in an environmentally friendly manner This product was made fo...

Отзывы: