background image

Rice cooker

Riskokare / Riskoker / Reiskocher

Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung

SE

ENG

NO

DE

Item. No. 90951386

Содержание 90951386

Страница 1: ...Rice cooker Riskokare Riskoker Reiskocher Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung SE ENG NO DE Item No 90951386...

Страница 2: ...ice cooker to an authorised workshop for repair IMPORTANT Due to risk of personal injury a grounded electrical cord must be replaced by an authorised electrician Accessories not recommended by the man...

Страница 3: ...t play with the rice cooker The rice cooker is intended for household use The rice cooker does not need to be heated up in advance WARNING If these instructions are not followed an accident may lead t...

Страница 4: ...ean damp cloth or sponge and a mild detergent Do not use any abrasive detergents No part of the cooking unit may be immersed in water or any other liquid Clean the heating plate and temperature contro...

Страница 5: ...lightly to the right and left IMPORTANT If you do not put the cooking container correctly into the cooking unit the cooking will not start and this may break the rice cooker Use the steaming grill if...

Страница 6: ...f r reparation VIKTIGT P grund av risk f r personskada m ste en skadad elkabel bytas ut av en auktoriserad elektriker Tillbeh r som inte rekommenderas av tillverkaren kan orsaka personskada Anv nd in...

Страница 7: ...s att de inte leker med riskokaren Riskokaren r avsedd f r anv ndning i hush ll Riskokaren beh ver inte v rmas upp i f rv g VARNING Om f reskriften inte efterf ljs kan en olycka leda till allvarlig pe...

Страница 8: ...ren fuktig trasa eller tv ttsvamp och ett milt reng ringsmedel Anv nd inga fr tande reng ringsmedel Ingen del av kokenheten f r s nkas i vatten eller annan v tska V rmeplattan och temperaturkontrollp...

Страница 9: ...n Vrid kokk rlet l tt till h ger och v nster VIKTIGT Om kokk rlet inte placeras r tt i kokenheten startar inte kokningen och riskokaren kan g s nder ngkokningsgallret anv nds vid tillagning av ex fisk...

Страница 10: ...adet risko ker inn til et autorisert verksted for reparasjon VIKTIG P grunn av fare for personskade m skadet str mledning byttes ut av en autorisert elektriker Tilbeh r som ikke anbefales av produsent...

Страница 11: ...de ikke leker med riskokeren Ha tilsyn med barn slik at de ikke leker med riskokeren Riskokeren er kun beregnet p bruk i husholdninger Riskokeren beh ver ikke varmes opp p forh nd ADVARSEL Dersom inst...

Страница 12: ...mild s pe Ikke bruk skuremidler Ikke senk noen del av kokeenheten i vann eller annen v ske Varmeplaten og temperaturkontrollplaten rengj res med st lull og t rkes av med en fuktig klut La disse delene...

Страница 13: ...is og vann Vri kokekaret lett til h yre og venstre VIKTIG Hvis kokekaret ikke er korrekt plassert i kokeenheten starter ikke kokingen og riskokeren kan g i stykker Dampkokeristen brukes for eksempel v...

Страница 14: ...Kochgef Behalten Sie Kinder in der N he des Reiskochers unter st ndiger Aufsicht Wenn Sie den Reiskocher nicht verwenden oder vor dessen Reinigung muss immer der Netzstecker gezogen werden Lassen Sie...

Страница 15: ...orgesehen f r Personen darunter auch Kin der mit k rperlichen sensorischen oder mentalen Einschr nkungen oder Personen mit mangelnder Erfahrung Kenntnis insofern diese nicht berwacht oder angewiesen u...

Страница 16: ...verf rbt PFLEGE Das Kochger t s ubert man mit einem feuchten Lappen oder Schwamm und mit mildem Reinigungsmittel Verwenden Sie keine tzenden Mittel zur Reinigung Kein Teil des Kochger ts darf in Wasse...

Страница 17: ...as Kochgef mit Reis und Wasser Drehen Sie das Kochgef leicht nach rechts und links WICHTIGE HINWEISE Wenn das Kochgef nicht richtig im Ger t platziert wird startet der Kochprozess nicht und das Ger t...

Страница 18: ...NOTES...

Страница 19: ......

Страница 20: ...SWEDEN Website www rusta com E mail customerservice rusta com ENG Rustas kundetjeneste Tlf 46 0 771 28 10 10 Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE Hjemmesida www...

Отзывы: