RUSTA 903502240101 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

ENG

Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje

Toaster

Brödrost / Brødrister / Toaster / Leivänpaahdin

Item. No. 903502240101

2 slices/skivor/skiver/Scheiben/viipaletta

Содержание 903502240101

Страница 1: ...SE ENG NO FI DE Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung K ytt ohje Toaster Br drost Br drister Toaster Leiv npaahdin Item No 903502240101 2 slices skivor skiver Scheiben viipaletta...

Страница 2: ...and before cleaning Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or in abnormal state If its main cord is damaged it must be replaced by the manufacturer the nearest service agent or a qu...

Страница 3: ...ce and its cord out of reach of children less than 8 years WARNING If toast of small bread slices less than 85mm length you must pay attention to the potential risk of burning when taking out the slic...

Страница 4: ...dark The bread slice can be toasted to a golden colour on the middle position NOTE The toasting colour for one slice is darker than for two bread slices toasted on the same setting If toasting contin...

Страница 5: ...the carriage handle until it clicks into place In this mode the toasting time is fixed so once the toast is ready the carriage handle will automatically pop up and end the reheating process CAUTION Re...

Страница 6: ...n n r du inte anv nder br drosten och f re reng ring Anv nd inte apparaten om den har en trasig sladd eller stickkontakt om den inte fungerar som den ska Om n tkabeln uppvisar skador m ste den bytas a...

Страница 7: ...aten r ingen leksak l t inte barn leka med den Barn f r endast reng ra apparaten och utf ra normalt underh ll om de fyllt 8 r och d endast under vuxens verinseende H ll apparaten och sladden borta fr...

Страница 8: ...yllene p mellanl get OBS Om du bara rostar en br dskiva blir den m rkare n om du rostar tv skivor med samma inst llning Om du rostar era br dskivor i rad blir br den m rkare f r varje rostning 4 Tryck...

Страница 9: ...ort allt skyddsemballage innan du stoppar in ett br d i rosten Om br drosten b rjar ryka ska du trycka p CANCEL och omedelbart stoppa rostningen Undvik att rosta br d med sm r p Ta ut sladden fr n v g...

Страница 10: ...n r br dristeren ikke er i bruk og f r du rengj r br dristeren Ikke bruk apparatet hvis ledning eller st psel er delagt eller hvis det har unormalt utseende Hvis str mledningen er delagt m den byttes...

Страница 11: ...appa ratet Rengj ring og vedlikehold m ikke utf res av barn med mindre de er eldre enn 8 r og under tilsyn Br dristeren og ledningen skal oppbevares utilgjengelig for barn som er yngre enn 8 r ADVARS...

Страница 12: ...n farge i midtre posisjon MERK Ristingsfargen for n skive er m rkere enn hvis du rister to br dskiver samtidig Hvis du rister ere skiver etter hverandre f r senere br dskiver m rkere farge enn skiver...

Страница 13: ...yttelsesemballasje f r br det ristes Hvis det begynner ryke fra br dristeren m du umiddelbart trykke p CANCEL for stoppe ristingen Ikke rist mat med sv rt rennende ingredienser for eksempel sm r Fors...

Страница 14: ...iffe oder Kn ufe Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden das Kabel den Stecker oder irgendeinen Teil des Toasters nicht in Wasser oder andere Fl s sigkeiten tauchen Wird das Ger t von Kindern oder i...

Страница 15: ...zuneh men um Verletzungen zu vermeiden Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und lter sowie Perso nen mit eingeschr nkten k rperlichen oder geistigen F higkeiten oder eingeschr nkten Sinnesf higke...

Страница 16: ...Arbeitsumgebungen in Bauernh usern von G sten in Hotels Motels und anderen Wohnumgebungen in vermieteten Privatzimmern Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung auf TECHNISCHE DATEN Spannung 220 240 V 50...

Страница 17: ...unkler sein als bei den ersten die mit derselben Einstellung getoastet wurden 4 Den Schieber nach unten dr cken bis er einrastet Die Cancel Anzeige Toasten Abbrechen leuchtet auf und das Ger t beginnt...

Страница 18: ...hne zuerst den Netzkabelstecker des Toaster aus der Steckdose zu ziehen Achten Sie darauf beim Herausnehmen von Brot den internen Mechanismus oder Heizst be nicht zu besch digen Der Brotschlitz eignet...

Страница 19: ...NOTES...

Страница 20: ...k yt t laitetta lapsen l hell tai jos lapsi k ytt sit Irrota pistoke sein st kun et k yt leiv npaahdinta ja ennen puhdistusta l k yt laitetta jos siin on viallinen johto tai pistoke ja jos se ei toim...

Страница 21: ...esta k ytt misest ja tiet v t k ytt n liittyv t riskit Laite ei ole lelu l anna lasten leikki laitteella Lapset voivat puhdistaa tai huoltaa laitetta vain jos he ovat t ytt neet 8 vuotta ja vain aikui...

Страница 22: ...t vain yhden leip viipaleen siit tulee tummempi kuin jos paahtaisit kaksi viipaletta samalla asetuksella Jos paahdat useita leip viipaleita per kk in leip tummenee jokaisen paahdon my t 4 Paina paahto...

Страница 23: ...en ett valmiiksi paahdettu leip ponnahtaa yl s automaattisesti VAROITUS Poista kaikki suojapakkaukset ennen kuin asetat leiv n paahtimeen Jos leiv npaahdin alkaa savuttaa paina pys ytyspainiketta ja l...

Страница 24: ...ukerkontakt Hjemmesida E post Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE www rusta com customerservice rusta com Kundenservice Rusta Kundenkontakt Website E mail Kundenservice Rusta Bo...