manualshive.com logo in svg

RUSTA 903014010101, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
RUSTA 903014010101 Скачать руководство пользователя страница 29

29

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÄMINEN

1.  Avaa vesisäiliön kansi ja täytä se kylmällä juomavedellä. Veden määrä ei saa ylittää 

ilmoitettua maksimitasoa.

2.  Käännä suppilopidike ulos, aseta suppilo paikalleen ja aseta suodatin suppiloon. 

Varmista, että se on kiinnitetty oikein.

3.  Lisää jauhettua kahvia suodatinpussiin. Tavallinen annostus on lusikallinen kahvia 

kuppia kohti, mutta voit muuttaa sitä makusi mukaan. Sulje suppilopidike. Kun se on 
suljettu, kuulet napsahduksen.

4.  Aseta kannu lämpölevylle.
5.  Liitä kahvinkeitin pistorasiaan.
6.  Paina painiketta. Merkkivalo syttyy. Laite aloittaa heti keittämisen.

HUOMIO! Voit poistaa kannun ja tarjota kahvia enintään 30 sekunnin ajan keittämisen 
aikana. Kahvinkeitin keskeyttää keittämisen automaattisesti. 30 sekunnin jälkeen 
kahvi alkaa virrata suppilon reunan yli.

7.  Kun kahvi on valmis, odota minuutti, ennen kuin poistat kannun ja aloitat tarjoilun.

HUOMIO! Keitetyn kahvin määrä on hieman pienempi kuin lisätyn veden määrä, sillä 
osa vedestä imeytyy kahvijauheeseen. ÄLÄ KOSKETA kantta, lämpölevyä tai muita 
osia, sillä ne tulevat hyvin kuumiksi keittämisen aikana.

8.  Jos et halua tarjoilla kahvia heti, voit jättää laitteen päälle. Kahvi säilyy lämpölevyllä 

lämpimänä 40 minuuttia, minkä jälkeen kahvinkeitin sammuu automaattisesti.
Kahvi maistuu kuitenkin parhaimmalta heti tarjoiltuna.

9.  Sammuta aina kahvinkeitin ja irrota johto pistorasiasta käytön jälkeen.

VAROITUS! Ole varovainen kaataessasi kahvia, sillä vastakeitetty kahvi on hyvin 
kuumaa.

PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO

VAROITUS! Irrota keitin aina pistorasiasta ja anna lämpölevyn jäähtyä täysin ennen 
laitteen puhdistamista. Älä puhdista laitetta tai johtoa upottamalla sitä veteen tai muuhun 
nesteeseen

.

1.  Puhdista kaikki irrotettavat osat käytön jälkeen lämpimässä astianpesuvedessä.
2.  Pyyhi pinnoilla olevat tahrat pehmeällä ja kostealla liinalla.
3.  Suppilon yläpuolelle voi muodostua vesipisaroita, jotka putoavat alas keittämisen aikana. 

Välttääksesi tämän voit kuivata alueen puhtaalla ja kuivalla liinalla jokaisen käyttökerran 
jälkeen.

4.  Pyyhi lämpölevy varovasti kostealla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.
5.  Aseta kaikki osat takaisin paikalleen.

Содержание 903014010101

Страница 1: ...SE ENG NO FI DE Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung K ytt ohje Item No 903014010101 Coffee Maker Kaffebryggare Kaffetrakter Kaffemaschine Kahvinkeitin...

Страница 2: ...not immerse the cord or plug in water or other liquid Remove the plug from the wall outlet before cleaning and when not in use Allow the appliance to cool down completely before removing or attaching...

Страница 3: ...ming plate otherwise the co ee pot is liable to crack This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the applia...

Страница 4: ...Check that all accessories are complete and the unit is not damaged Add clean water up to the maximum level to brew several times without ground co ee according to the steps below and then discard th...

Страница 5: ...ess than the water you have added as some water is absorbed by the ground coffee DO NOT touch the cover warming plate and so on during operation as they are very hot 8 When the process is nished if yo...

Страница 6: ...5 7 Switch on the appliance and run o the solution until the water tank is completely empty 8 Rinse by operating the appliance with clean water at least 3 times HINTS FOR GREAT TASTING COFFEE A clean...

Страница 7: ...age to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly The right of complaint will not apply in these instances INFORMATION...

Страница 8: ...e servicerepresentant eller n gon annan beh rig person Undvik att r ra vid heta ytor Anv nd vred och reglage F r att skydda mot brand elchock och personskada ska du inte doppa sladden eller stickkonta...

Страница 9: ...anna p v rmeplattan eftersom den kan spricka Denna apparat f r anv ndas av barn fr n 8 r om de anv nder apparaten under verinseende av en vuxen eller om de f tt instruktioner om anv ndningen s att de...

Страница 10: ...ll maxniv n och brygg era g nger utan ka e enligt stegen nedan och h ll bort vattnet Diska de l stagbara delarna med varmt vatten Sp nning 220 240 V 50 60 Hz Effekt 1000 W Kapacitet 1 25 liter 10 kopp...

Страница 11: ...R R INTE vid lock v rmeplatta eller liknande eftersom de blir mycket varma under bryggningen 8 Om du inte vill servera ka et direkt kan du l mna apparaten p Du kan h lla ka et varmt i 40 minuter p v r...

Страница 12: ...upprepa steg 3 5 7 S tt p apparaten och k r tills vattentanken r tom 8 Sk lj genom att brygga med vatten minst tre g nger TIPS F R ETT V LSMAKANDE KAFFE En ren ka ebryggare r avg rande f r ka esmaken...

Страница 13: ...arig f r eventuella skador p produkten om produkten anv nts till ndam l den inte r avsedd f r eller om bruksanvisningen inte f ljts Reklamationsr tten g ller i s dant fall inte INFORMATION OM MILJ FAR...

Страница 14: ...notter For beskytte mot brann elektrisk st t og personskade m ledningen eller st pselet aldri senkes ned i vann eller annen v ske Ta ut st pselet fra vegguttaket f r apparatet rengj res og n r det ikk...

Страница 15: ...ellers kan de sprekke Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 r dersom de er under tilsyn eller er gitt instruksjoner om bruk av apparatet p en sikker m te samt at de er inneforst tt med eventuelle...

Страница 16: ...sniv et for brygge ere ganger uten ka epulver som beskrevet i trinnene nedenfor og hell deretter ut vannet Vask de avtakbare delene grundig med varmt vann Spenning 220 240 V 50 60 Hz Effekt 1000 W Kap...

Страница 17: ...litt vann IKKE ber r deksel varmeplate og s videre under bruk de er veldig varme 8 Hvis du ikke vil servere ka en med en gang den er ferdig kan du la ka etrakteren st p Du kan holde ka en varm p varme...

Страница 18: ...minutter og gjenta trinn 3 5 7 Sl p ka etrakteren og kj r gjennom resten av l sningen til vanntanken er helt tom 8 Skyll ved kj re rent vann gjennom apparatet minst 3 ganger TIPS FOR SMAKFULL KAFFE En...

Страница 19: ...svarlig for eventuelle skader p produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt eller dersom bruksanvisningen ikke f lges I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten INFORM...

Страница 20: ...quali ziertes Personal ausgetauscht werden Fassen Sie keine hei en Ober chen an Nutzen Sie nur die Handgri e oder Kn ufe Um Br nde elektrische Schl ge und Verletzungen zu vermeiden d rfen Kabel und St...

Страница 21: ...t auf nasse oder kalte Ober chen Benutzen Sie keine Kannen mit Rissen oder mit lockerem oder besch digtem Gri Wird der Deckel w hrend des Aufbr hens entfernt kann es zu Verbr hungen kommen Einige Teil...

Страница 22: ...n von G sten in Hotels Motels und anderen Wohnumgebungen in vermieteten Privatzimmern Verwenden Sie es nicht im Freien Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung auf Do not use outdoors Save these instruct...

Страница 23: ...Kanne auf die Kochplatte 5 Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose 6 Dr cken Sie den Schalter Das Signall mpchen leuchtet auf Das Ger t beginnt zu arbeiten HINWEIS W hrend der Kaffee gekocht wird k...

Страница 24: ...aschine auf Dauer gut funktioniert sollten Sie regelm ig mineralische Ablagerungen entfernen die sich durch das Wasser angelagert haben Wie oft dies erforderlich ist h ngt ab von der Wasserqualit t in...

Страница 25: ...chrank um die Frische zu erhalten F r einen optimalen Geschmack sollten Sie ganze Ka eebohnen kaufen und diese vor dem Aufbr hen fein mahlen Verwenden Sie Ka eepulver nicht zweimal da dies das Aroma d...

Страница 26: ...eeseen tulipalon s hk iskun ja henkil vahinkojen v ltt miseksi Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta ja kun et k yt kahvinkeitint Anna sen j hty kokonaan ennen kuin irrotat tai asetat osia ta...

Страница 27: ...sa tai jos he ovat saaneet ohjeita joiden avulla he voivat k ytt laitetta turvallisesti ja jos he ymm rt v t k ytt n liittyv t riskit Lapset voivat puhdistaa tai huoltaa laitetta vain jos he ovat t yt...

Страница 28: ...t n maksimitasoon asti keit useita kertoja ilman kahvia alla olevien vaiheiden mukaisesti ja kaada vesi pois Pese irrotettavat osat l mpim ll vedell J nnite 220 240 V 50 60 Hz Teho 1000 W Tilavuus 1 2...

Страница 29: ...imeytyy kahvijauheeseen L KOSKETA kantta l mp levy tai muita osia sill ne tulevat hyvin kuumiksi keitt misen aikana 8 Jos et halua tarjoilla kahvia heti voit j tt laitteen p lle Kahvi s ilyy l mp levy...

Страница 30: ...ista vaiheet 3 5 7 K ynnist laite ja jatka kunnes vesis ili on tyhj 8 Huuhtele suodattamalla vedell v hint n kolme kertaa VINKKEJ MAUKKAASEEN KAHVIIN Puhdas kahvinkeitin on ratkaisevaa kahvin maun kan...

Страница 31: ...astaa sellaisista mahdollisista vahingoista jotka johtuvat tuotteen k yt st muuhun kuin sen k ytt tarkoitukseen tai k ytt ohjeiden noudattamatta j tt misest T ll in my sk n reklamaatio oikeutta ei ole...

Страница 32: ...te Forbrukerkontakt Hjemmesida E post Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE www rusta com customerservice rusta com Kundenservice Rusta Kundenkontakt Website E mail Kundenservice...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды