SE
NO
DE
Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung
Popcorn maker XL
Popcorn maker / Popcorn maker /
Popcornmaschine
XL
ENG
Item. No 900101220101
Страница 1: ...SE NO DE Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung Popcorn maker XL Popcorn maker Popcorn maker Popcornmaschine XL Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung SE ENG NO DE Item No 900101220101...
Страница 2: ...et when not in use and during cleaning Do not operate this appliance with a damaged cord or plug or if the appliance ever malfunctions Do not clean any parts of this appliance in a dishwasher Keep out...
Страница 3: ...is plugged into an outlet should not be left unatten ded while in operation Check kettle for presence of foreign objects prior to use Make sure the kettle is properly attached to brackets before opera...
Страница 4: ...ry scoopful PARTS AND ASSEMBLY ASSEMBLY Your kettle popcorn popper comes fully assembled Simply insert the kettle into brackets and screw in the crank handle After you have dumped your remaining popco...
Страница 5: ...pcorn cooking oil to the kettle For best popping results it is suggested to use light vegetable oil 9 Add 1 cup of popcorn kernels using the supplied kernel measuring cup 10 Turn the unit ON and close...
Страница 6: ...f tongs to hold the bowl Continue shaking until the popcorn finished popping Approximately 3 minutes Remove the bowl from the heat and carefully remove the foil Stir in any salt that is on the side of...
Страница 7: ...RN 2 dl butter 4 dl brown sugar 1 dl corn syrup 1 teaspoon salt teaspoon baking soda 1 teaspoon vanilla extract 4 5 liter popped popcorn Preheat oven to 250 F 95 C place popcorn in a very large bowl I...
Страница 8: ...n h r maskinen r INTE EN LEKSAK Sm barn eller personer med mental neds ttning f r inte anv nda den h r maskinen utan tillsyn H ll uppsikt ver sm barn som befinner sig n ra maskinen och se till att de...
Страница 9: ...ndam l n det avsedda En maskin som r ansluten till ett eluttag f r inte l mnas obevakad underanv ndningen Kontrollera att popcornmaskinen r fri fr n fr mmande f rem l innan den anv nds Kontrollera at...
Страница 10: ...NTER OCH MONTERING MONTERING Din popcornmaskin levereras f rdigmonterad Det enda du beh ver g ra r att f ra in kastrullen i h llarna och skruva in vevhandtaget N r du t mt ut allt terst ende popcorn g...
Страница 11: ...av m ttskeden f r olja 1msk som f ljde med din popcornmaskin Vi f resl r att du anv nder en tunn vegetabilisk matolja f r b sta resultat 9 Fyll p m ttkopp med majskorn i kastrullen med den medf ljand...
Страница 12: ...tag i den med en t ng och skaka den hela tiden Forts tt att skaka tills popcornen slutar att poppa efter ca 3 minuter Ta bort sk len fr n v rmen och avl gsna f rsiktigt folien R r ner allt salt som fi...
Страница 13: ...1 tesked salt tesked natriumbikarbonat 1 tesked vaniljextrakt 4 5 liter f rdigpoppade popcorn V rm upp ugnen till 95 C L gg popcornen i en mycket stor sk l Sm lt sm r med m ttlig v rme i en medelstor...
Страница 14: ...gjengelig for barn Apparatet er ikke et leket y Sm barn og kognitivt utfordrede enkeltpersoner b r aldri bruke apparatet Barn m holdes under oppsyn for sikre at de ikke leker med apparatet Grunnleggen...
Страница 15: ...rukes Kontroller kjelen for fremmedlegemer f r bruk Kontroller at kjelen er ordentlig festet til festene f r bruk og at moto ren er koblet til kjelen Det f lger en kort str mledning med for redusere r...
Страница 16: ...rn vekk fra de ferdige DELER OG MONTERING MONTERING Poppekjele til popcorn beh ver ikke montering Bare sett kjelen i festene og skru p sveiven Etter at du har frigjort resterende popcorn ved dreie p d...
Страница 17: ...retrukne matolje til kjelen For beste popperesultater anbefaler vi bruke lys vegetabilsk olje 9 Tilsett begere popcornkjerner til kjelen ved bruke det medf lgende kjernem lebegeret 10 Skru enheten P o...
Страница 18: ...bollen Fortsett riste til popcornene er ferdig poppet Ca 3 minutter Ta bollen fra varmen og fjern forsiktig folien R r inn rester av salt som er p siden av sk len Dryss urtene p popcornene og r r for...
Страница 19: ...ornene Server KARAMELLPOPCORN 2 dl sm r 4 dl brun sukker 1 dl maissirup 1 ts salt ts natriumbikarbonat 1 ts vaniljeekstrakt 4 5 liter poppede popcorn Forvarm ovnen til 95 C og plasser popcorn i en sto...
Страница 20: ...ne ist KEIN SPIELZEUG Kleine Kinder oder Personen mit mentaler Einschr nkung d rfen die Maschine ohne Aufsicht nicht benutzen Beaufsichtigen Sie kleine Kinder die sich in der N he der Maschine auf hal...
Страница 21: ...ein Seien Sie stets vorsichtig wenn Sie die Maschine bewegen Verwenden Sie die Maschine ausschlie lich zu den beschriebenen und NICHT zu anderen Zwecken Eine an eine Steckdose angeschlossene Maschine...
Страница 22: ...er kann es wohl kaum werden Durch das temperierte Fenster und die Lampe ist alles sichtbar wenn das Popcorn hergestellt wird Der Kornf nger verhindert dass unger stetes Pop corn in die Schaufel gelang...
Страница 23: ...Kessel richtig in den Halterungen sitzt 5 Kontrollieren Sie dass der Kesselmotor angeschlossen ist 6 Schalten Sie die Maschine mithilfe des Schalters auf der Oberseite an Lassen Sie das Ger t 3 5 Minu...
Страница 24: ...ei Reklamation in die Verkaufsstelle zur ckge bracht Der Originalbeleg muss beigef gt werden F r Sch den die durch nicht bestim mungs und unsachgem en Gebrauch entstanden sind ist der K ufer verantwor...
Страница 25: ...rsichtig die Folie ab R hren Sie das Salz von der Sch sselseite Streuen Sie die Kr uter hinein und r hren Sie vorsichtig um sodass sie sich mit dem Popcorn vermischen Schmelzen Sie Butter in der Mikro...
Страница 26: ...m Lassen Sie es kochen R hren Sie dabei um Lassen Sie die Masse nun 4 Minuten ohne Umr hren kochen Nehmen Sie die Kasserolle vom Herd und f gen Sie unter Umr hren Natron und Vanille hinzu Gie en Sie d...
Страница 27: ...NOTES...
Страница 28: ...EDEN Website www rusta com E mail customerservice rusta com ENG Rustas kundetjeneste Tlf 46 0 771 28 10 10 Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE Hjemmesida www ru...
