manualshive.com logo in svg

RUSTA 62351136, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
RUSTA 62351136 Скачать руководство пользователя страница 17

17

INFORMATIONEN ÜBER UMWELTGEFÄHRLICHEN ABFALL 

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushalt-

sabfall entsorgt werden, sondern muss je nach den kommunalen Bestimmungen für 

Abfallbeseitigung einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektro-

nischen Geräten übergeben werden.

REKLAMATIONSRECHT

Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge-
bracht. Der Originalbeleg muss beigefügt werden. Für Schäden, die durch nicht bestim-
mungs- und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, ist der Käufer verantwortlich. 
In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit. 

Содержание 62351136

Страница 1: ...SE NO DE ENG Manual Bruksanvisning Gebrauchsanleitung Manual Bruksanvisning Gebrauchsanleitung Charcoal BBQ Klolgrill 41 cm Kullgrill Kohlegrill EASY 41 cm Item no 62351136 ...

Страница 2: ...nly intended for private use NOTE See package content on page 18 NOTE See assembly instruction on page 20 SAFETY INSTRUCTIONS The barbecue is not intended for indoor use The barbecue must be stable on a firm flat surface when in use Place the barbecue a safe distance from trees bushes walls or other flammable objects Due to the risk of asphyxiation the barbecue may not be used in closed spaces Rem...

Страница 3: ... a gray film covering them Do not use too many briquettes coals one layer is enough Otherwise there is a risk of the barbecue being damaged NOTE Briquettes coals must always be placed on the coal rack in the bottom of the barbecue Otherwise there is a risk of the barbecue being damaged LIGHTING WITH BARBECUE STARTERS CHIMNEY STARTERS Put 2 3 lighter cubes on the coal rack in the bottom of the barb...

Страница 4: ...tected from rain and contaminants under a barbecue cover this prevents contamination and surface rust For long term storage for example in the winter the barbecue must first be carefully cleaned dried and then stored under a barbecue cover in a dry and dust free environment CLEANING THE BARBECUE RACK Do not use sharp objects to clean the barbecue rack its surface can be damaged It is not necessary...

Страница 5: ...mage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly The right of complaint will not apply in these instances INFORMATION ABOUT HAZARDOUS WASTE Used products should be handled separately from household waste They should be taken for recycling in accordance with local rules for waste management ...

Страница 6: ...ngsanvisningen på sidan 20 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Grillen får ej användas inomhus Grillen ska stå stabilt på ett fast och plant underlag när den används Placera grillen på säkert avstånd från träd buskar väggar och andra brännbara föremål På grund av risk för syrebrist får grillen ej användas i slutna utrymmen Tänk på att grillen blir het när den är tänd Håll därför barn och husdjur på säkert avstå...

Страница 7: ...r grillen att ta skada OBS Briketterna grillkolen ska alltid placeras på kolgallret i grillens botten Annars riskerar grillen att ta skada TÄNDNING MED GRILLSTARTARE SKORSTENSTÄNDARE Lägg 2 3 st tändkuber på kolgallret i grillens botten Fyll grillstartaren med önskat antal briketter och ställ den ovanpå tändkuberna Tänd på och vänta tills briketterna har fått en jämn glöd Häll över briketterna på ...

Страница 8: ...en först rengöras noga torkas och därefter förvaras under ett grillöverdrag i en torr och dammfri miljö RENGÖRING AV GRILLGALLER Använd inte vassa föremål för rengöring av grillgaller dess yta kan skadas Det är inte nödvändigt att rengöra grillgallret efter varje användning Avlägsna bara resterna med en borste och torka sedan av med pappershanddukar Emellanåt bör dock grillgallret rengöras noggran...

Страница 9: ...ler för avfallshantering REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och originalkvitto bifogas Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om produkten använts till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följts Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte ...

Страница 10: ...ingen på side 20 SIKKERHETSFORSKRIFTER Grillen må ikke brukes innendørs Grillen skal stå stabilt på et fast og plant underlag når den brukes Plasser grillen på sikker avstand fra trær busker vegger og andre brennbare gjenstander På grunn av fare for oksygenmangel må grillen ikke benyttes i lukke de områder Vær oppmerksom på at grillen blir varm når den er tent Hold derfor barn og husdyr på sikker ...

Страница 11: ...kerer du at grillen tar skade OBS Brikettene grillkullet skal alltid legges på kullristen i bunn av grillen Eller risikerer du at grillen tar skade TENNING MED GRILLSTARTER GRILLSTARTER Legg 2 3 stk tennkuber på kullristen i bunn av grillen Fyll grillstarteren med ønsket antall briketter og sett den oppå tennkubene Tenn på og vent til brikettene har fått en jevn glød Hell brikettene over på kullri...

Страница 12: ... om vinteren skal grillen først rengjøres grundig tørkes og deretter oppbevares under et grilltrekk på et tørt og støvfritt sted RENGJØRING GRILLRIST Ikke bruk skarpe gjenstander til rengjøring av grillristen overflaten kan skades Det er ikke nødvendig å rengjøre grillristen etter hver bruk Fjern bare restene med en børste og tørk deretter av med tørkepapir Innimellom bør likevel grillristen rengj...

Страница 13: ...ansvarlig for eventuelle skader på produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt eller dersom bruksanvisningen ikke følges I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten INFORMASJON OM FARLIG AVFALL Utslitt produkt skal ikke kastes i husholdningsav fall men leveres til gjenvinning i henhold til lokale regler for avfallshåndtering ...

Страница 14: ...INWEIS Siehe verpackungsinhalt auf Seite 18 HINWEIS Siehe Installationsanweisungen auf Seite 20 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Der Grill darf nicht in Innenräumen verwendet werden Der Grill muss während des Gebrauchs stabil auf einem festen und ebenen Untergrund stehen Stellen Sie den Grill in sicherem Abstand zu Bäumen Büschen Wänden und anderen brennbaren Objekten Aufgrund des Risikos für Sauerstoffman...

Страница 15: ... Sie statt dessen eine der unten beschriebenen Anzündmethoden Die Briketts Grillkohle sind ist bereit zum Grillen wenn sie gleichmäßig glühen glüht und sie eine graue Haut bedeckt Verwenden Sie nicht zu viel Brikett Grillkohle Eine Schicht ist ausreichend Ansonsten riskieren Sie den Grill zu beschädigen Achtung Die Briketts Grillkohle müssen muss immer in die Kohleschale gelegt werden die wiederum...

Страница 16: ...en was zu Oberflächenrost führen kann Wenn der Grill nicht benutzt wird muss er vor Regen und Verunreinigungen unter einem Grillüberzug geschützt werden Das verhindert Verschmutzung und Oberflächenrost Bei einer Langzeitaufbewahrung z B im Winter muss der Grill erst gründlich gereinigt getrocknet und danach unter einem Grillüberzug in einer trockenen und staubfreien Umgebung aufbewahrt werden REIN...

Страница 17: ...einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektro nischen Geräten übergeben werden REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge bracht Der Originalbeleg muss beigefügt werden Für Schäden die durch nicht bestim mungs und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind ist der Käufer verantwortlich In diesen Fällen verliert das Reklamatio...

Страница 18: ...nbehälter x 1 9 Leg cup Benkopp Beinkopp Fußschale x 3 10 Long leg Långt ben Langt bein Langes Bein x 1 11 Short leg Kort ben Kort bein Kurzes Bein x 2 12 Wire shelf Trådhylla Trådhylle Drahtablage x 1 13 Wheel Hjul Räder x 2 14 Vent for barbecue kettle Ventilation till grillskål Ventilasjon til grilldel Belüftung für Grillschale x 1 15 Handle for barbecue kettle Handtag till grillskål Håndtak til...

Страница 19: ...he package are missing before you start to assemble the griddle Kontrollera att inga delar i förpackningen saknas innan du börjar montera grillen Kontroller at ingen deler i pakken mangler før du begynner å montere grillen Kontrollieren Sie dass keine Teile in der Verpackung fehlen bevor Sie mit der Montage des Grills beginnen Qty Antal Antall Anzahl Tools needed not included Verktyg som behövs in...

Страница 20: ...20 16 10 7 9 11 ASSEMBLY INSTRUCTION MONTERINGSANVISNING INSTALLATIONSANWEISUNGEN 1 SE ENG NO DE ...

Страница 21: ...21 12 13 D A 2 3 ...

Страница 22: ...22 SE ENG NO DE B C 15 14 8 1 2 C B 4 3 4 5 ...

Страница 23: ...illen tar skade Vennligst merk Brikettene grillkullet skal alltid legges på kullristen i bunn av grillen Eller risikerer du at grillen tar skade Achtung Die Briketts Grillkohle müssen muss immer in die Kohleschale gelegt werden die wiederum auf dem Kohlerost an der Unterseite des Grills angebracht werden muss Ansonsten riskieren Sie den Grill zu beschädigen 6 5 Brikettene grillkullet Grillkol gril...

Страница 24: ... SWEDEN Website www rusta com E mail customerservice rusta com ENG Rustas kundetjeneste Tlf 46 0 771 28 10 10 Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands Väsby SVERIGE Hjemmesida www rusta com E post customerservice rusta com NO Kundenservice Rusta Tel 46 0 771 28 10 10 Kundenkontakt Rusta Kundtjänst Box 5064 194 05 Upplands Väsby SCHWEDEN Website www rusta com E mail customerser...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды