20
21
Russound MBX-AMP Installation Guide
Frequency Response
20Hz to 20kHz
Speaker Output
50 Watts Per Channel @ 8
ohms, 70 Watts @ 4 ohms
Audio Outputs
Analog – Stereo Audio RCA
Digital Optical
Subwoofer Out
(Low Frequency Filter: 80Hz)
Line Audio Output
2V rms
Audio Inputs
3.5mm Analog Stereo Audio
Digital Optical
USB2.0 Media Playback
Communication Ports
Ethernet RJ45 10/100 BaseT
Wi-Fi
802.11ac, dual band
Bluetooth Audio Support
Yes
Trigger Output
12vDC @100mA
Music File Formats
MP3 (CBR, VBR), WAV (8, 16-
bit),
OGG Vorbis, FLAC (8, 16-bit).
AAC, AAC+
(supports up to 24-bit/192
kHz)
Power Requirements
100-240V~50/60Hz, 4A
Product Dimensions
8.25”W x 7”D x 1.75”H
21cm W x 17.8cm D x 4.5cm H
Product Weight:
1.5 lb
0.68 kg
TECHNICAL SPECIFICATIONS
SAFETY INSTRUCTIONS
Russound MBX-AMP Installation Guide
Safety Instructions
1.
Read Instructions - All the safety and operating instructions
should be read before the appliance is operated.
Lisez les instructions - Toutes les instructions de sécurité et
doivent être lues avant d'utiliser l'appareil.
2.
Retain Instructions - The safety and operating instructions
should be retained for future reference.
Conservez les instructions - Les instructions de sécurité et
devrait être conservé pour référence future.
3.
Heed Warnings - All warnings on the appliance in the
operating instructions should be adhered to.
Tenez compte des avertissements - Tous les avertissements
figurant sur l'appareil dans les instructions de
fonctionnement doivent être respectées.
4.
Follow Instructions - All operating and user instructions
should be followed.
Suivez les instructions - Toutes les instructions de
fonctionnement et d'utilisation doivent être suivies.
5.
Water and Moisture - The appliance should not be used
near water; for example, near a bathtub, washbowl, kitchen
sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming
pool. The apparatus shall not be exposed to dripping or
splashing liquids and no objects filled with liquids, such as
vases, shall be placed on the apparatus. Do not touch the
appliance with wet hands. Do not handle the appliance or
power cord with wet or damp hands. If water or any other
liquid enters the appliance cabinet, take it to qualified
service personnel for inspection.
Eau et humidité - L'appareil ne doit pas être utilisé près
de l'eau, par exemple près d'une baignoire, d'un lavabo,
d'un évier, machine à laver, dans un sous-sol humide ou
près d'une piscine. L'appareil ne doit pas être exposé à
des éclaboussures de liquides et aucun objet rempli de
liquide, comme des vases, ne doit être posé sur l'appareil.
Ne pas toucher l'appareil avec les mains mouillées. Ne
manipulez pas l'appareil ou le cordon d'alimentation avec
les mains mouillées ou humides. Si de l'eau ou tout autre
liquide pénètre dans le coffret de l'appareil, il amène à un
personnel qualifié pour l'inspection.
6.
Cleaning - The appliance should be cleaned only as
recommended by the manufacturer. From time to time you
should wipe off the front and side panels and the cabinet
with a soft cloth. Do not use rough material, thinners, alcohol
or other chemical solvents or cloths since this may damage
the finish or remove the panel lettering.
Nettoyage - L'appareil doit être nettoyé uniquement tel
que recommandé par le fabricant. De temps en temps vous
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER. NO
USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
ATTENTION: AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE
DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE
CAPOT. AUCUNE PIÈCE À L'INTÉRIEUR. CONFIER
L'ENTRETIEN DE PERSONNEL QUALIFIÉ.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
ATTENTION: AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES
D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS
EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU.
WARNING: The terminals marked with this
symbol are hazardous live. External wiring
connected to these terminals requires
installation by an instructed person or the use
of ready-made leads or cords.
ATTENTION:
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR.
The lightning flash with arrowhead
symbol, within an equilateral triangle, is
intended to alert the user to the presence of
uninsulated dangerous voltage within the
product’s enclosure that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to
the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
