Russell Hobbs RHTCOB328B Скачать руководство пользователя страница 15

33

TABLEAU DE LA CUISSON EN MODE GRIL ‘BROIL’

Aliment Poids/

Temps

Température

Epaisseur de 

cuisson  interne

(Minutes)

(ºC)

BOEUF

Porter-house/faux-filet

2,5 cm

0:15 - 0:25

62 - 76,5

Côte

2,5 cm

0:15 - 0:25

62 - 76,5

Hamburger

113 g

0:15 - 0:20

71

PORC

Côtes

1 cm

0:10 - 0:20

71 - 76,5

VOLAILLE

Chicken

pieces

0:25 - 0:35

82

POISSON

Filets

1  cm

0:10 - 0:15

Steak

2,5 cm

0:20 - 0:30

GRANDES LIGNES DE LA CUISSON (USDA)

REMARQUE : Le Ministère Américain de l’Agriculture recommande

de suivre les indications de température interne
suivantes pour la viande et la volaille, de manière à
éliminer toute bactérie potentiellement dangereuse.
La dinde hachée et le poulet doivent être cuits à une
température interne de 73°C, le boeuf, le veau,
l’agneau et le porc hachés doivent être cuits à une
température interne de 71°C. Le poulet et la dinde
doivent être cuits à une température interne de 76°C
pour la viande blanche et de 82°C pour la viande
rouge. L’oie et le canard doivent être cuits à une
température interne de 82°C. Le bœuf, le veau,
l’agneau, etc. frais doivent avoir une température
interne d’au moins 62°C. Le porc frais doit être cuit à
une température interne d’au moins 71°C. Pour
réchauffer des produits à base de viande et de
volaille, la température interne doit être de 73°C.

TOAST FUNCTION

The TOAST Function may be used to toast up to 6 slices of bread,
English muffin halves, frozen waffles and more! 

CAUTION: NEVER LEAVE TOASTER OVEN/BROILER UNATTENDED WHEN

TOASTING.

1. Plug the Digital Convection Oven into a 120V AC outlet.

2. Make sure the Crumb Tray is firmly inserted in the bottom of 

the Oven.

3. Remove all protective wrappings from food before placing in

Toaster Oven. Follow toaster food directions. Place the food
directly onto the Wire Rack, in the center of your Oven.

4. Press the TOAST Button. The red Indicator Light next to the TOAST

Button will illuminate.

5. At the top of the Control Panel, you will see “TOAST COLOR”

and underneath the Browning Selector series of 5 points —
starting at the left, the points indicate TOAST progressively
darker each step. 

6. Press the UP or DOWN Arrow to position point for either darker or

lighter TOAST settings.

NOTE: 

For your first toasting, it is best to position the Browning
Selector in the middle for medium toasting, then adjust
each subsequent toasting to your preference. 

NOTE: Use extra caution when using this Toaster Oven for

toasting pastry items with runny-type frosting or 
open fillings.

7. Open the Door and center food on the Wire Rack. Close 

the Door.

8. Press the START Button to begin toasting. For the first 

30 seconds, 450°F will appear on the Display. Depending on the
browning selection, the TIME will count down from 
2:30 (1st position), 3:30 (2nd position), 4:30 (3rd position), 
5:30 (4th position) and 6:30 (5th position). At the end of the pre-
set time, the Oven will sound 5 beeps and turn itself OFF. 

9. Watch toast until desired color is achieved. You may turn the

Oven OFF and cancel cooking at any time by pressing the red
STOP Button.

10. Wear protective oven mitts to remove food from Digital

Convection Oven.

11. Unplug and allow to cool before cleaning.

14

RHTCOB328D,B,W_IB_Corr_11-1-05  1/11/05 8:19 PM  Page 29

Содержание RHTCOB328B

Страница 1: ...defects in material or workmanship during ordinary consumer use This warranty is invalid if the serial number has been altered or removed from the product This warranty is valid only in the United St...

Страница 2: ...garantie Service de garantie Pour obtenir un service de garantie vous devez composer le num ro de notre service de garantie au 1 800 233 9054 pour des directives sur le mode de renvoi du produit soit...

Страница 3: ...accessories in this Oven when not in use 20 Do not place any of the following materials in the Oven paper cardboard plastic and the like 21 Do not cover Crumb Tray or any part of the Oven with metal f...

Страница 4: ...sh towels or other flammable materials 5 To reduce the risk of fire do not leave this appliance unattended during use 6 If this appliance begins to malfunction during use immediately unplug the cord D...

Страница 5: ...ange devienne onctueux Tamiser les ingr dients secs ensemble Verser dans la pr paration base d uf et de sucre Ajouter les noix les pommes et la vanille Verser dans un moule huil de 20 x 20 cm Faire cu...

Страница 6: ...e ou jusqu ce que ce soit cuit Pour 4 personnes BEFORE USING YOUR DIGITAL CONVECTION OVEN FOR THE FIRST TIME CAUTION To protect against electric shock do not immerse the Digital Convection Oven or all...

Страница 7: ...gressively darker each step 2 Digital Display Shows set TIME TEMPERATURE or 3 KEEP WARM Button Fixed temperature setting at 200 F default time 30 minutes 0 30 Maximum Time 1 hour 4 BROIL Button Fixed...

Страница 8: ...t When using the BROIL Function your food should be 1 2 inches from the top element When baking the shelf position used will depend on the size of the food being prepared It is important to place your...

Страница 9: ...casser BROIL FUNCTION The BROIL Function may be used to broil your favorite foods according to package or recipe instructions When broiling always use Baking Broiling Tray with the Broiling Insert Th...

Страница 10: ...types de pain V rifier les aliments en regardant par la porte en verre Si les aliments sont bien grill s appuyer sur le bouton d arr t STOP pour teindre le four Ouvrir la porte du four pour v rifier...

Страница 11: ...u pain pour la premi re fois placer le bouton de s lection du degr de grillage du pain sur la position interm diaire puis r gler ensuite en fonction de vos pr f rences REMARQUE Faire tout particuli re...

Страница 12: ...Digital Convection Oven into a 120V AC outlet 2 Position the Wire Rack in the correct shelf position for the baking dish 3 Press either the BAKE or CONVECTION BAKE Button The red Indicator Light next...

Страница 13: ...aut du plat et les l ments chauffants sup rieurs Ne jamais utiliser de couvercles en verre ou de plats en verre ou en m tal Si vous devez mettre un couvercle bien couvrir herm tiquement avec du papier...

Страница 14: ...sur le bouton de s lection SELECT Le voyant de la TEMPERATURE s allume tandis que la temp rature pr r gl e de 176 C appara t sur l affichage Pour changer la temp rature appuyer sur la fl che du haut...

Страница 15: ...en into a 120V AC outlet 2 Make sure the Crumb Tray is firmly inserted in the bottom of the Oven 3 Remove all protective wrappings from food before placing in Toaster Oven Follow toaster food directio...

Страница 16: ...viande et faire des entailles sur le pourtour de mani re ce que la viande reste bien plat ce qui permet de r duire les claboussures et la fum e de cuisson Toujours d congeler la viande avant de la gr...

Страница 17: ...t sur l affichage Pour changer le temps de cuisson TIME appuyer sur la fl che du haut ou du bas l heure s affiche par intervalles de 5 minutes Vous pouvez r gler le four sur le mode gril BROIL entre 5...

Страница 18: ...orsque le temps de cuisson s lectionn est r volu le four met 5 bips et s teint en se pla ant sur OFF 6 Vous pouvez teindre le four en le pla ant sur OFF ou encore annuler le mode de maintien au chaud...

Страница 19: ...eillant ce qu elle soit bien plat et mise en place correctement Vous pouvez soit ins rer la grille dans le four en position normale soit la retourner Lorsque vous utilisez le mode Gril les aliments do...

Страница 20: ...heures 8 Bouton de s lection SELECT Bascule entre la minuterie TIME et la TEMPERATURE 9 Bouton minuterie temp rature TIME TEMPERATURE Appuyer sur la fl che du haut ou du bas pour r gler la minuterie e...

Страница 21: ...UE DE RESULTATS OPTIMAUX Afin d viter toute d perdition de chaleur essayer de ne pas ouvrir la porte du four trop souvent Pour faire dorer les aliments plus rapidement badigeonner les morceaux tendres...

Страница 22: ...towels or other flammable materials 5 To reduce the risk of fire do not leave this appliance unattended during use 6 If this appliance begins to malfunction during use immediately unplug the cord Do...

Страница 23: ...cessories in this Oven when not in use 20 Do not place any of the following materials in the Oven paper cardboard plastic and the like 21 Do not cover Crumb Tray or any part of the Oven with metal foi...

Страница 24: ...defects in material or workmanship during ordinary consumer use This warranty is invalid if the serial number has been altered or removed from the product This warranty is valid only in the United St...

Отзывы: