background image

Brewing Instructions

1. Place the Coffeemaker on a flat, level surface. Plug the unit into a

120V, AC electrical outlet.

2. Open the Lid by using the lip located on top of the Coffeemaker.

(See Figure 1).

3. Place a #4 cone-shaped paper filter into the Removable Filter Basket.

Measure 1/2 to 1 tablespoon of drip or regular grind coffee for each
cup of coffee desired. For stronger or milder coffee, adjust amount
of coffee to suit your taste. 

NOTE:  

We recommend using coffee ground specifically for automatic

drip coffeemakers.

4. Fill the Carafe with cold water and pour it into the Water Chamber.

Fill to the desired level using the Water Level Indicator Window to
measure. For the best tasting brewed coffee, is recommended that no
less than 2 cups of coffee be brewed at a time. Place the Carafe on
the Warming Plate.

IMPORTANT:

Always use fresh, cool water in your appliance. 

Warm water or other liquids, except as listed in the Care and
Cleaning Instructions, may cause damage to the appliance.

NOTE: 

The amount of brewed coffee will always be less than the

amount of water placed into the Coffeemaker, since about 10% is
absorbed by the coffee grounds and filter.

5. Close the Lid.
6. You may choose to brew your coffee at a stronger brew strength.

To do so, press the Brew Strength Button. A filled coffee cup icon
will appear in the Display indicating a stronger brew strength. 
(See Figure 2).

7. Press the Power Select ON/OFF Button. The Red ON Light will

illuminate and the word “ON” will appear in the upper right hand
corner, indicating that the brewing cycle has begun. Hot water will
be dispensed gently and evenly through the coffee grounds. 

NOTE: 

If you prefer to use the Timer to preset the Coffeemaker, see

the Using the Timer Control section.

8. To pour a cup of coffee before the brew cycle is complete, simply

remove the Carafe from the Warming Plate and pour. Brewing will
continue but dripping will automatically pause. Return the Carafe to
the Warming Plate within 1 minute; dripping will resume.

CAUTION:

To prevent injury when utilizing Pause & Pour (drip-stop)

feature, replace Carafe within 1 minute of removing during
brewing process.

9. To brew another Carafe of coffee, turn unit OFF and wait 

10 minutes to allow heating element to cool. 

7

5

Tableau de commande

Interrupteur Marche (ON) /Arrêt (OFF) 

– Appuyer sur l’interrupteur pour

mettre l’appareil en marche et lancer le cycle d’infusion.  Vous pouvez

également arrêter la cafetière en appuyant de nouveau sur l’interrupteur

une fois le cycle terminé.  Le voyant rouge (ON), figurant juste au-dessus

de l’interrupteur, s’allume lorsque la cafetière est en marche.  Le voyant

vert (AUTO), situé au-dessus du bouton de lancement du cycle programmé,

s’allume une fois que la cafetière a été programmée.

Bouton de réglage de l’heure – 

Utiliser ce bouton pour afficher l’heure

correcte au moment de régler l’horloge de l’appareil.

Bouton de réglage des minutes 

– Utiliser ce bouton pour afficher les

minutes correctes au moment de régler l’horloge de l’appareil.

Bouton de programmation 

– Utiliser ce bouton pour programmer votre

cafetière afin qu’elle se mette en marche au moment choisi.

Régulateur de concentration du café

– Utiliser ce bouton pour une

infusion plus lente conférant au café un goût plus riche et plus fort.  Pour

assurer une saveur optimale, ce bouton régularise le processus d’infusion

en fonction de la quantité de café préparée.  Ainsi, pour préparer 4 tasses

ou moins, appuyer sur ce bouton.  Une icône représentant une tasse pleine

apparaîtra à l’écran.  L’écoulement de l’eau à travers le panier-filtre sera

alors ralenti de manière à assurer une riche saveur de café par une

meilleure saturation des grains.  Pour préparer 5 tasses de café ou plus,

appuyer de nouveau sur le bouton pour faire disparaître l’icône de la tasse.

Le café sera alors préparé selon le flot d’écoulement régulier de l’eau,

lequel accorde suffisamment de temps pour que les grains soient bien

saturés, sans pour autant conférer un goût amer au breuvage.

Bouton de lancement du cycle programmé – 

Utiliser ce bouton pour

lancer le cycle d’infusion programmé à l’avance.  Vous pouvez 

également annuler la programmation de la cafetière en appuyant de

nouveau sur ce bouton.

Figure 2

RH_RH12DSBCAN_IB_13-5-05  5/13/05  4:45 PM  Page 15

Содержание RH12DSBCAN

Страница 1: ...s Not Covered This warranty does not cover damage resulting from misuse accident commercial use improper service or any other damage caused by anything other than defects in material or workmanship du...

Страница 2: ...DUR E DE LA PR SENTE GARANTIE Certains territoires ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou cons cutifs ni ne permettent des limitations de la dur e d une garantie i...

Страница 3: ...ns le panier filtre amovible avant de d marrer le cycle 7 Une fois le cycle achev appuyer sur l interrupteur Marche Arr t OFF pour teindre l appareil et jeter le contenu de la carafe ainsi que le filt...

Страница 4: ...voyant vert AUTO s allumera indiquant que la cafeti re est maintenant en attente jusqu l heure de d but du cycle programm l avance Pour annuler le d marrage automatique du cycle appuyer de nouveau sur...

Страница 5: ...d une minute Pr paration d une deuxi me carafe de caf Tel que mentionn ci dessus il est recommand d teindre la cafeti re pendant 10 minutes entre chaque cycle d infusion afin de laisser l l ment refr...

Страница 6: ...r Pour un caf plus ou moins fort augmenter ou r duire la quantit de grains de caf selon vos go ts REMARQUE Nous recommandons l utilisation de caf moulu express ment pour les cafeti res filtre lectriqu...

Страница 7: ...iser galement des filtres permanents en or liminant alors la n cessit de recourir aux filtres jetables Les filtres en papier en forme de panier ne sont pas recommand s car leur format ne correspond pa...

Страница 8: ...ent injury when utilizing Pause Pour drip stop feature replace Carafe within 1 minute of removing during brewing process 9 To brew another Carafe of coffee turn unit OFF and wait 10 minutes to allow h...

Страница 9: ...uto Pause Pour Remove the Carafe from the Warming Plate Always keep the Carafe Lid on the Carafe IMPORTANT When using the Auto Pause Pour Feature while the Coffeemaker is still brewing the Carafe with...

Страница 10: ...ttle maintenance It contains no user service able parts Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair technician WARNING Unplug from wall ou...

Страница 11: ...mager 13 NE JAMAIS relever le couvercle basculant du filtre avant que le cycle d infusion soit termin et que toutes les pi ces aient refroidi 14 MISE EN GARDE Pour viter les risques de blessures lorsq...

Страница 12: ...s Not Covered This warranty does not cover damage resulting from misuse accident commercial use improper service or any other damage caused by anything other than defects in material or workmanship du...

Отзывы: