Ruggerini Ry100, Руководство по ремонту

Страница: 26 / 36

26.0
00497R0990 - 15-07-2000
D IE S E L
64
63
61
62
12.9 Play adjustment
Crankshaft float: Crankshaft float:
Crankshaft float: Crankshaft float:
Crankshaft float:
Place a calibrated bar on the casing, on a level with the timing
system cover retention surface and use a thickness gauge to
check the distance between the gear and bar (fig. 62). Note
down the value measured.
Place a calibrated bar on the cover of the timing system, on a
level with the engine casing retention surface and use a
thickness gauge to check the distance between the bearing
ring and bar (fig. 63). Note down the value measured.
The sum of the two measured values must be within:
0.10 to 0.30 mm 0.10 to 0.30 mm
0.10 to 0.30 mm 0.10 to 0.30 mm
0.10 to 0.30 mm
Camshaft float: Camshaft float: Camshaft float: Camshaft float: Camshaft float:
Place a calibrated bar on the casing, on a level with the timing
system retention cover and use a thickness gauge to check
the distance between the gear and bar (fig. 64). The value
must be between:
0.10 to 0.25 mm 0.10 to 0.25 mm
0.10 to 0.25 mm 0.10 to 0.25 mm
0.10 to 0.25 mm
12.8 Camshaft
Insert the tappets into their housings on the casing. Mount the
camshaft, matching the reference marks on the gears (fig.61).