Rubbermaid DVPN4400, Руководство пользователя

Страница: 3 / 15

3
ENGLISH
One (1) Year Parts / One (1) Year Limited Labor Warranty
/œÊÌ iÊVœ˜ÃՓiÀ]Ê,ÕLLiÀ“>ˆ`ʜ““iÀVˆ>Ê*Àœ`ÕVÌÃ]ÊÊ­,*®ÊÜ>ÀÀ>˜ÌÃÊ̜ÊÌ iʜÀˆ}ˆ˜>ÊœÜ˜iÀÊÌ >ÌÊÌ ˆÃÊ«Àœ`ÕVÌʈÃÊvÀiiÊvÀœ“Ê`iviVÌÃʈ˜Ê
“>ÌiÀˆ>Ê>˜`ÊܜÀŽ“>˜Ã ˆ«ÊvœÀÊ>Ê«iÀˆœ`ʜvʜ˜iÊ­£®ÊÞi>ÀÊvÀœ“ÊÌ iÊ`>ÌiʜvÊÌ iʜÀˆ}ˆ˜>Ê«ÕÀV >Ãi°ÊÊvÊÜˆÌ ˆ˜ÊÌ iÊwÀÃÌÊÞi>ÀÊÌ ˆÃÊ«Àœ`ÕVÌÊLiVœ“iÃÊ
defective when used as directed under normal conditions, RCP will either repair or replace the product, covering all parts and labor costs.
Product must be accompanied by a proof of purchase—a bill of sale, receipted invoice, or other proof that the product is within the
warranty period—to obtain warranty service. RCP shall bear the cost of repairing/replacing the product and shipping it back to you.
RCP
makes no other warranties, express or implied, concerning the product or the merc hantability or fitness thereof for any purpose.
This warranty does not apply to product that has been damaged as a result of improper maintenance, accident or other misuse. This
Ü>ÀÀ>˜ÌÞʈÃÊۜˆ`ʈvÊÌ iÊ«Àœ`ÕVÌʈÃÊÀi«>ˆÀi`ʜÀʓœ`ˆwi`ʈ˜Ê>˜ÞÊÜ>ÞÊLÞÊ>˜Þœ˜iÊœÌ iÀÊÌ >˜Ê>˜Ê>ÕÌ œÀˆâi`ÊÃiÀۈViÊVi˜ÌiÀ°Ê/ ˆÃÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞÊ>ÃœÊ
does not cover normal wear items such as the following: brush, brush rolls, switches, belts, bags, filters, power cords, casters, wheels, and
}>ÎiÌðÊ/ ˆÃÊÜ>ÀÀ>˜ÌÞÊ`œiÃʘœÌÊVœÛiÀÊ՘>ÕÌ œÀˆâi`ÊÀi«>ˆÀðÊ
In no event shall RCP be liable for incidental or consequential damages.
œÀÊ«Àœ`ÕVÌÊÀi«>Vi“i˜Ìʈ˜vœÀ“>̈œ˜]ʜÀʵÕiÃ̈œ˜ÃÊÀi}>À`ˆ˜}ÊÀi«>Vi“i˜ÌÊ«>ÀÌÃ]Ê«i>ÃiÊVœ˜Ì>VÌÊVÕÃ̜“iÀÊÃiÀۈViÊ`ˆÀiV̏ÞÊ­ÜˆÌ ˆ˜Ê1-ÊEÊ
>˜>`>®Ê>ÌÊ£‡nÈȇxÓ{‡xÓÎΰ
Legal rights vary from state to state, so the above limitations may not apply to you if precluded by local law.
Troubleshooting
ANY OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE
Customer Service (1-866-524-5233)
˜ÊÌ iÊiÛi˜ÌÊvÕÀÌ iÀÊ>ÃÈÃÌ>˜ViʈÃÊÀiµÕˆÀi`]Ê«i>ÃiÊV>ÊÌ iÊVÕÃ̜“iÀÊÃiÀۈViʘՓLiÀÊ>LœÛi]ʜÀÊVœ˜Ì>VÌÊ>˜Ê>ÕÌ œÀˆâi`ÊÃiÀۈViÊVi˜ÌiÀ°ÊÊ*ÀœœvÊ
of purchase will be required before service is rendered. Transportation charges to and from the repair location must be paid by the
purchaser. For quick troubleshooting, please go to
www.rubbermaidvacuum.com.
This warranty does not apply outside of the fifty United States and Canada. This warranty excludes repairs to parts or systems resulting
vÀœ“Ê՘>ÕÌ œÀˆâi`ʓœ`ˆwV>̈œ˜Ãʓ>`iÊ̜ÊÌ iÊÛ>VÕՓÊVi>˜iÀ°
Problem Reason Solution
6>VÕՓÊVi>˜iÀ
won’t run:
1. ON/OFF switch is in “OFF” position. 1. Press switch to “ON” position.
2. Extension cord not firmly plugged into outlet. 2. Ensure that plug is securely inserted into electrical outlet.
3. Power cord and extension cord not fully
connected.
3. Ensure plug ends are fully connected.
4. Thermal protector tripped {°ÊÊ6>VÕՓÊVi>˜iÀʓœÌœÀÊ܈ÊÀiÃÌ>ÀÌÊ>vÌiÀÊVœœˆ˜}Ê`œÜ˜°Ê/œÊ
prevent repeated tripping, clear all restrictions out of hose
and tools. Replace paper bag and exhaust filter, if necessary.
5. Blown fuse or tripped breaker. 5. Replace fuse/reset breaker.
6. Motor does not work. È°ÊÊ*i>ÃiÊVœ˜Ì>VÌÊVÕÃ̜“iÀÊÃiÀۈViʜÀÊ>ÕÌ œÀˆâi`ÊÃiÀۈViÊVi˜ÌiÀ°Ê
7. Broken switch. Ç°ÊÊ*i>ÃiÊVœ˜Ì>VÌÊVÕÃ̜“iÀÊÃiÀۈViʜÀÊ>ÕÌ œÀˆâi`ÊÃiÀۈViÊVi˜ÌiÀ°Ê
6>VÕՓÊVi>˜iÀÊ
won’t pick up/low
suction:
1. Debris plugging hose, wand or accessory tool. 1. Remove obstruction.
2. Paper bag is full. 2. Replace paper bag – See page 10 .
3. Hose and/or Door not properly connected. 3. Ensure hose and door are firmly connected.
4. Hose is cracked/damaged. 4. Replace hose.
Bag full light is on: 1. Debris plugging hose, wand or accessory tool. 1. Remove obstruction.
2. Paper bag is full. 2. Replace paper bag – See page 10 .
Bag door won’t close: 1. No bag in vacuum. 1. Install bag – See page 10 .
Dust escaping from
vacuum:
1. Paper bag is damaged. 1. Inspect/replace damaged bag.
*œÜiÀʘœââiʘœÌÊ
working:
£°ÊÊ" É"ÊÃ܈ÌV ʈ˜ÊÌ iÊ«œÜiÀʘœââiÊ >˜`iʈÃÊ
in the “OFF” position.
1. Press switch to “ON” position.
2. Brushroll jammed. Ó°ÊÊ*ÀiÃÃÊ«œÜiÀʘœââiÊÃ܈ÌV Ê̜ʺ"»Ê«œÃˆÌˆœ˜°Ê
,i“œÛiʜLÃÌÀÕV̈œ˜ÊvÀœ“Ê«œÜiÀʘœââiÊLÀÕà ÊV >“LiÀ°Ê
Press switch to “ON” position.
3. Brushroll motor or belt damaged. 3. *i>ÃiÊVœ˜Ì>VÌÊVÕÃ̜“iÀÊÃiÀۈViʜÀÊ>ÕÌ œÀˆâi`ÊÃiÀۈViÊVi˜ÌiÀ°Ê