28
“SNAP!”
21
YOU’RE DONE! Remember, if you have any trouble, don’t call or return to the store. Call our Consumer Service
Department at 1-888-895-2110 (Mon–Fri 8:30 a.m. to 5:00 p.m. EST). Keep this instruction booklet and your original store
receipt to ensure our Consumer Service Department can accurately and quickly assist you.
¡YA ESTÁ! Recuerde, si tiene problemas, no llame a la tienda ni devuelva el producto. Llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-888-
895-2110 (de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:00 p. m. EST). Guarde este manual de instrucciones y la factura original de su tienda para garantizar
que nuestro Departamento de Atención al Cliente pueda ayudarlo rápida y correctamente.
TERMINÉ! Rappel : si vous avez des difficultés, appelez au magasin ou retournez l’article. Appelez notre service aux
consommateurs au 1-888-895-2110 (lun. au ven. de 8 h 30 à 17 h HNE). Veuillez garder le présent livret d’instructions et
le reçu du magasin afin que notre service aux consommateurs puisse vous aider adéquatement.
© 2013 Rubbermaid Incorporated, Huntersville, NC U.S.A. 28078-1801 www.rubbermaid.com
visit www.rubbermaid.com/outdoorliving for helpful tips and information
visite www.rubbermaid.com/outdoorliving para información y consejos útiles
Visitez www.rubbermaid.com/outdoorliving pour des conseils pratiques et de l’information
