background image

 

 
 

 
 
 
 
 

Допълнителни инструкции за безопасност на акумулаторна бормашина 
 

  Преди да работите върху даден компонент, уверете се, че компонентът е задържан с 

помощта на менгеме или закрепваща скоба. 

  Не използвайте прекомерен натиск, а вместо това изберете подходяща скорост. 

Прекомерния натиск няма да увеличи ефективността на пробиване и може да повреди 
вашия уред. 

  Поставете превключвателя за посока на въртене в централно положение, когато 

машината не се използва, за да се избегне случайно стартиране. 

  Използвайте зарядното устройство само в затворени помещения и не го излагайте на 

дъжд или влага. 

  Когато поставяте батериите в зарядното устройство, се уверете, че се използва 

правилната полярност. 

  Не използвайте зарядно устройство за батерии, чийто захранващ кабел е повреден. 

Винаги подменяйте или ремонтирайте такъв. 

  В случай на очевидна повреда на корпуса на зарядното устройство за акумулаторни 

батерии, го занесете в специализиран сервиз и при необходимост го заменете. 

  Винаги носете защитни очила и предпазители за уши, когато работите. По време на 

всяка работа по производство на прах трябва да се носи маска за прах. 

 
Спецификация (Фиг. 1) 

 
1. Патронник за бормашина без ключ 
2. Регулируем пръстен за въртящ момент / пробиване 

 
Технически данни 
 

Акумулаторна бормашина: 

 

Волтаж 12V Li-ion battery 
Двигател: 550 # 
Скорост на празен ход: 0-650 минути 
Максимален въртящ момент: 20N.m 
 
 
 
 
 
 

3. Превключвател за превключване на движението отляво / отдясно

4. Бутон за работа

5. Батерия
6. Скоба за закрепване на батерията

Содержание PREMIUM 0503KWCD1909

Страница 1: ...ina Importer for Bulgaria VALERII S M GROUP AD Sofia 44 Botevgradsko shose blvd Tel 02 942 34 00 Fax 359 2 942 34 40 www valerii com Please read and act upon the enclosed safety instructions before operating electrical tools Intended use The battery powered drill is intended for Drilling in wood metal and plastic Inserting and removing nuts and screws ...

Страница 2: ...o the battery charger ensure that the correct polarity is used Do not use a battery charger whose power lead is damaged Always replace or repair this In the event of damage being apparent to the battery charger housing have this examined by a specialised repair shop and if necessary replaced Always wear protective eyewear and ear protectors when working A dust mask should be worn during any dust p...

Страница 3: ...rmation Measured values determined according EN 60745 The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accor dance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to compare one tool with another The vibration emission level will vary because of the ways in which a power tool can be used and may increase above the level given in this information sheet Tr...

Страница 4: ...sure that the drill bit or tool is seated correctly and centrally as you close the drill chuck Left right motion direction The rotation direction of the drill chuck 1 can be changed using the rotation direction switch Before their first use the battery set 5 must be loaded Only use the provided adaptor to charge the battery set Plug the adaptor to a 230V alternating voltage source The battery set ...

Страница 5: ...gher the adjustment number the higher the torque For drilling turn the ring 2 to the drill symbol which will provide the highest possible torque Switching the tool on and off Servicing and maintenance The battery powered drill is maintenance free Clean the housing occasionally with a dry cloth Do not use cleaning agents as these can damage the housing The central position of the switch 3 locks the...

Страница 6: ...UP AD Sofia 44 Botevgradsko shose blvd Tel 02 942 34 00 Fax 359 2 942 34 40 www valerii com ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА Моля прочетете и спазвайте приложените инструкции за безопасност преди да използвате електрически инструменти Предназначение Бормашината с батерии е предназначена за Пробиване в дърво метал и пластмаса Поставяне и отстраняване на гайки и винтове ...

Страница 7: ... уверете че се използва правилната полярност Не използвайте зарядно устройство за батерии чийто захранващ кабел е повреден Винаги подменяйте или ремонтирайте такъв В случай на очевидна повреда на корпуса на зарядното устройство за акумулаторни батерии го занесете в специализиран сервиз и при необходимост го заменете Винаги носете защитни очила и предпазители за уши когато работите По време на всяк...

Страница 8: ...Сек 13 5 V DC 0 4 A Информация за шума и вибрациите Измерени стойности определени съгласно EN 60745 Нивото на вибрациите дадено в този информационен лист е измерено в съответствие със стандартизиран тест даден в EN 60745 и може да се използва за сравняване на един инструмент с друг Нивото на вибрациите ще варира поради начините по които може да се използва електроинструмента и може да се повиши на...

Страница 9: ...е предната част на патронника 1 надясно за да отворите челюстите докато инструментът може да бъде поставен Поставете свредлото или инструмента докрай в патронника За да затворите патронника завъртете предната част наляво за да затворите челюстите Уверете се че свредлото или инструментът са поставени правилно и централно докато затваряте патронника Посока на движение наляво надясно Посоката на върт...

Страница 10: ...ате въртящия момент за да постигнете различни издатини на винтови резби Колкото по голям е номерът за настройка толкова по голям е въртящият момент За пробиване завъртете пръстена 2 към символа на свредлото което ще осигури възможно най голям въртящ момент Включване и изключване на инструмента Обслужване и поддръжка Акумулаторната бормашина не изисква поддръжка Почиствайте корпуса периодично със с...

Страница 11: ...rts EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 60745 1 2006 EN 60745 2 1 2003 A1 2010 Directives Directive 2006 42 EC Directive 2014 35 EEC Directive 2014 30 EC Directive 2009 125 ЕО Directive 2011 65 ЕС In case of changes in the construction complete set violation of the rules and conditions of use use and changes in the purpose of the product made wit...

Страница 12: ...Стандарти EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 60745 1 2006 EN 60745 2 1 2003 A1 2010 Директиви Директива 2006 42 EC Директива 2014 35 EEC Директива 2014 30 EC Директива 2009 125 ЕО Директива 2011 65 ЕС При промени в конструкцията комплектацията нарушаване на правилата и условията за употреба използване и промени в предназначението на продукта изв...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Отзывы: