RS PRO RSDG2000X Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 95

Régler la poignée

Pendant l'utilisation de l'instrument, les utilisateurs peuvent ajuster la poignée à une position qui rend plus facile l’utilisation et l'observation de l’instrument

Position de transport

Position horizontale

Figure 1 Régler la poignée

Содержание RSDG2000X

Страница 1: ...1 Quick Start RSDG2000X Function Arbitrary Waveform Generator...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...components Observe all terminal ratings To avoid fire or electric shock please observe all ratings and sign instruction on the instrument Before connecting the instrument please read the manual caref...

Страница 4: ...4 Adjust the Handle When using the instrument users can adjust the handle to a position which makes it easier to operate and observe Carrying Position Horizontal Position Figure 1 Adjust the Handle...

Страница 5: ...5 The Front Panel...

Страница 6: ...9 radix points and symbol keys which are used to input parameters Note To enter a negative number you need to enter a symbol first 5 Knob It is used to increase clockwise or decrease anticlockwise th...

Страница 7: ...rrent configuration ofCH2 8 Channel Select Key This key is used to switch the current selected channel between CH1 and CH2 CAUTION Overvoltage protection of CH1 and CH2 will take effect once any of th...

Страница 8: ...iles It supports Internal External and Manual trigger sources The corresponding key backlight will turn on when this function is selected Burst This key is used to generate burst signals of Sine Squar...

Страница 9: ...ns In addition to the built in nonvolatile memory C disk an external U Disk D disk can also be used The corresponding key backlight will turn on when this function is selected 10 Waveform Option Sine...

Страница 10: ...20MHz Back light of will turn on when this function is selected Stadv and Mean of the noise signal can be adjusted Arb Provide arbitrary waveform output which ranges from 1 Hz to 20MHz The backlight o...

Страница 11: ...11 The Rear Panel Figure 3 Rear Panel...

Страница 12: ...t When synchronization is on the port can output a CMOS signal with the same frequency as basic waveforms except Noise and DC arbitrary waveforms and modulated waveforms except external modulation AM...

Страница 13: ...ed when connecting the instrument to an external computer to allow waveform editing such as EasyWave and remote control 7 LAN Interface Through this interface the generator can be connected to your co...

Страница 14: ...on the function selected The entire screen of the generator is a touch screen You can use your finger or touch pen to control the instrument Most functions and selections can be chosen using the touch...

Страница 15: ...50 to 100k Note This setting does not actually change the instrument s output load impedance of 50 but rather is used to maintain amplitude accuracy into different load values Output Channel output s...

Страница 16: ...sted as the following 1 System information 2 Generating a standard waveform 3 Generating an arbitrary waveform 4 Generating a modulated waveform 5 Sweep function 6 Burst function 7 Store Recall 8 Sync...

Страница 17: ...Fall Sinc Noise and DC which meets most engineers basic needs In addition it provides several ways of manual drawing point to point line drawing and arbitrary point drawing EasyWave allows for fast an...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19 Schnellstart RSDG2000X Funktion Generator f r beliebige Wellenformen...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...as Signalkabel nicht mit einer Hochspannung verbunden wird Ber hren Sie keine freiliegenden Kontakte oder Komponenten Beachten Sie alle Anschlusswerte Um Feuer oder elektrischen Schlag zu vermeiden be...

Страница 22: ...e Besch digung des Ger tes oder anderer Sachwerte auftreten kann Begriffe die auf dem Instrument verwendet werden Diese Begriffe k nnen auf dem Produkt erscheine Gef hrliche Spannung Warnung Sch tzend...

Страница 23: ...des Griffs Wenn Sie das Instrument verwenden k nnen Sie den Griff in einer Position justieren die das Bedienen und Beobachten einfacher macht Trageposition Horizontale Position Abbildung 1 Passen Sie...

Страница 24: ...tztaste 2 USB USBHost 3 Touchscreen Display 2 5 4 Numerische Tastatur 3 4 5 Knopf 6 Pfeiltasten 6 7 CH1 CH2 Steuerung Ausgang 9 7 8 Kanalwahltaste 1 9 Funktionstasten 11 10 8 10 Wellenform Option 11 M...

Страница 25: ...wendet werden Hinweis Um eine negative Zahl einzugeben m ssen Sie zuerst das Symbol eingeben 5 Regler Er wird verwendet um beim Einstellen der Parameter den aktuellen Zahlenwert zu erh hen im Uhrzeige...

Страница 26: ...us 8 Kanalwahltaste Mit dieser Taste wird der aktuelle Kanal zwischen CH1 und CH2 umgeschaltet 9 Funktionstasten Modulation Diese Taste wird verwendet um den Modulationsbildschirm zu aktivieren und me...

Страница 27: ...und Infinite Rauschen kann nur zur Erzeugung von Gated Burst verwendet werden Unterst tzt werden die Modulationsquellen Intern Extern und Manuell Die entsprechende Tastenbeleuchtung wird eingeschaltet...

Страница 28: ...Phase der Sinuskurve k nnen eingestellt werden Quadrat Quadrat Wellenformausgabe im Bereich von 1 Hz bis 25MHz Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich ein wenn diese Funktion ausgew hlt ist Frequenz...

Страница 29: ...st Unterst tzt werden zwei Ausgabemodi DDS und TrueArb Einge baut sind u a Herz Gauspuls ExpAnstieg und ExpAbfall etc Dar ber hinaus kann die Ausgangswellenform die auf dem USB Stick gespeichert ist a...

Страница 30: ...30 seite 1 2 3 4 7 6 5 Abbildung 3 R ckansicht Die R ck seite...

Страница 31: ...ation eingeschaltet ist kann der Port ein CMOS Signal mit der gleichen Frequenz wie die Grundwellenformen au er Rauschen und DC beliebige Wellenformen und modulierte Wellenformen au er der externen Mo...

Страница 32: ...m das Instrument an einen externen Computer anzuschlie en um Wellenformbearbeitung wie EasyWave und Fernbedienung zu erm glichen 7 LAN Schnittstelle ber diese Schnittstelle kann der Generator an Ihren...

Страница 33: ...m des Generators ist ein Touchscreen Sie k nnen das Instrument mit dem Finger oder einem Touch Pen bedienen Die meisten Funktionen und Auswahlm glichkeiten k nnen gew hlt werden indem Sieden Touchscre...

Страница 34: ...m Anwender ausgew hlt Nach Auswahl des zu markierenden Parameters k nnen Sie mit den Softkeys den Zifferntasten oder dem Regler den Parameterwert ndern Hohe Impedanz Anzeige HiZ Last Anzeige Impedanzw...

Страница 35: ...m Touchscreen um den entsprechenden Parameter auszuw hlen verwenden Sie die Zifferntasten oder den Regler um den Parameterwert zu ndern 7 Modulationsparameterbereich Zeigt die Parameter der aktuellen...

Страница 36: ...n Sie gew nschte Option ber den Drehknopf Die allgemeinen Hilfeinformationen werden wie folgt aufgelistet 1 Systeminformation 2 Generieren einer Standard Wellenform 3 Generieren einer beliebigen Welle...

Страница 37: ...ie den gr ten Anforderungen der Ingenieure gerecht wird Dar ber hinaus bietet es mehrere M glichkeiten der manuellen Zeichnung Punkt zu Punkt Zeichnung und beliebige Punktzeichnung EasyWave erm glicht...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39 D marrage Rapide RSDG2000X G n rateur d ondes Fonction Arbitraire...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...parents Jetez un coup d il toutes les notes concernant les terminaux Pour viter incendie ou choc lectrique veuillez jeter un coup d il toutes les notes et signaux port s sur l instrument Avant de bran...

Страница 42: ...42 CAUTION signifie qu un dommage ventuel concernant l instrument ou tout autre bien peut se produire...

Страница 43: ...t l utilisation de l instrument les utilisateurs peuvent ajuster la poign e une position qui rend plus facile l utilisation et l observation de l instrument Position de transport Position horizontale...

Страница 44: ...t i 2 Figure 2La face avant 1 Touche d alimentation 2 USBh te 3 cran tactile 4 Clavier num rique 5 Bouton 6 Touches directionnelles 7 Contr le CH1 CH2 Port de sortie 8 Touche s lection canal 9 Touches...

Страница 45: ...les param tres d entr e Remarque pour entrer un nombre n gatif vous devez entrer un symbole en premier 5 Bouton Il est utilis pour augmenter sens horaire ou diminuer antihoraire la valeur num rique ac...

Страница 46: ...CH2 8 Touche de s lection decanal Cette touche est utilis e pour permuter le canal actuellement s lectionn entre CH1 et CH2 ATTENTION La protection contre les surtensions de CH1 et CH2 prendra effet u...

Страница 47: ...e les sources de d clenchement internes externes et manuel Le r tro clairage du clavier correspondant est activ lorsque cette fonction est s lectionn e Eclat Cette touche est utilis e pour g n rer des...

Страница 48: ...estion de fichiers les utilisateurs peuvent effectuer des op rations courantes de fichiers En plus de la m moire int gr e non volatile disque C un U Disk disque D externe peut galement tre utilis Le r...

Страница 49: ...e ajust s Bruit Fournit la sortie du bruit blanc Gauss avec une bande passante de 120MHz L clairage de sera activ quand cette fonction est s lectionn e Stdev et Mean du bruit du signal peuvent tre aju...

Страница 50: ...50 11 Touches de menu Ces touches correspondent au menu affich sur l cran au dessus d elles Appuyez sur une touche pour activer le menu correspondant...

Страница 51: ...51 La face arri re 1 2 3 4 7 6 5 Figure 3Face arri re...

Страница 52: ...tion Lorsque la synchronisation est activ e le port peut transmettre un signal CMOS avec la m me fr quence que les ondes de base l exception du bruit et de DC desondes arbitraires et des ondes modul e...

Страница 53: ...e la connexion de l instrument un ordinateur externe pour pouvoir modifier les ondes comme EasyWave et pour le contr le distance 7 Interface LAN Gr ce cette interface le g n rateur peut tre connect vo...

Страница 54: ...e La totalit de l cran du g n rateur est un cran tactile Vous pouvez utiliser votre doigt ou un stylet tactile pour contr ler l instrument La plupart des fonctions et des s lections peuvent tre choisi...

Страница 55: ...du param tre Haute imp dance affichage de HiZ Charge affichage de la valeur d imp dance la valeur par d faut est 50 et la gamme va de 50 100k Remarque Ce param tre ne change pas r ellement l imp dance...

Страница 56: ...ulation Montre les param tres de la fonction modulation en cours Apr s avoir touch cette zone de l cran ou apr s avoir appuy sur le menu correspondant utilisez les touches num riques ou le bouton pour...

Страница 57: ...Select pour obtenir l information d aide Les informations d aide commune sont r pertori es comme suit 1 Informations concernant le syst me 2 Production d une onde standard 3 Production d une onde arb...

Страница 58: ...i r pond aux besoins de base de la plupart des ing nieurs En outre il offre plusieurs fa ons de faire un dessin manuellement dessin au trait de point point et dessin arbitraire de points EasyWave perm...

Страница 59: ...59 Genera Inicio r pido RSDG2000X Generador de formas de onda de funci n arbitrarias...

Страница 60: ...60...

Страница 61: ...los contactos o componentes expuestos Observe todas las especificaciones de los terminales Para evitar incendios o descargas el ctricas respete todas las indicaciones y especificaciones del instrumen...

Страница 62: ...ustar la manija Al usar el instrumento los usuarios pueden ajustar la manija a una posici n que haga m s c moda la operaci n y observaci n Posici n de llevado Posici n horizontal Figura 1 Ajuste la ma...

Страница 63: ...63 Panel frontal Figura 2 Panel delantero...

Страница 64: ...bolos las cuales se usan para ingresar los par metros Nota Para ingresar un n mero negativo debe ingresar antes el s mbolo 5 Perilla Se la usa para aumentar hacia la derecha o disminuir hacia la izqui...

Страница 65: ...n la configuraci n actual del CH2 8 Tecla de selecci n de canal Esta tecla se usa para intercambiar el canal seleccionado actualmente entre CH1 y CH2 PRECAUCI N La protecci n por sobrevoltaje del CH1...

Страница 66: ...orta fuentes de disparo Interna Externa y Manual La tecla correspondiente se encender cuando se seleccione esta funci n R faga Esta tecla se usa para generar se ales de r faga de Seno Cuadrada Rampa R...

Страница 67: ...m s de la memoria fija incorporada Disco C tambi n se puede usar un disco externo U Disk Disco D La tecla correspondiente se encender cuando se seleccione esta funci n 10 Opci n de forma de onda Seno...

Страница 68: ...eleccione esta funci n Se pueden ajustar el Stdev y Mediana de la se al de ruido Arb Brinda salida de formas de onda arbitrarias que van de 1 Hz a 20MHz La luz de las formas de onda se encender cuando...

Страница 69: ...69 Panel trasero 1 2 3 4 7 6 5 Figura 3 Panel trasero...

Страница 70: ...ronizaci n Cuando la sincronizaci n est encendida el puerto puede dar salida a una se al CMOS con la misma frecuencia que las formas de onda b sicas excepto Ruido y CC formas de onda arbitrarias y for...

Страница 71: ...lo usa para conectar el instrumento a una computadora externa y permitir edici n de formas de onda como EasyWave y control remoto 8 Interfaz LAN Mediante esta interfaz se puede conectar el generador...

Страница 72: ...ida Toda la pantalla del generador es t ctil Puede usar sus dedos o un puntero t ctil para controlar el instrumento La mayor a de las funciones y selecciones se pueden elegirusando la pantalla t ctil...

Страница 73: ...l rango es de 50 a 100k Nota Este ajuste en realidad no cambia la impedancia de carga de salida de 50 del instrumento sino m s bien sirve para mantener la exactitud de la amplitud en los diferentes va...

Страница 74: ...onar para obtener informaci nde ayuda La informaci n de ayuda com n es la siguiente 1 Informaic n del sistema 2 Generaci n de una forma de onda est ndar 3 Generaci n de una forma de onda arbitraria 4...

Страница 75: ...Ruido y CC lo que satisface las necesidades b sicas de casi todo ingeniero Adem s brinda varias formas de dibujo manual dibujo de l neas de punto a punto y dibujo de puntos arbitrarios EasyWave permit...

Страница 76: ...76...

Страница 77: ...77 Fu Avvio Rapido RSDG2000X Funzionalita Generatore delle Forme D onda Arbitrarie...

Страница 78: ...78...

Страница 79: ...tti o i componenti esposti Guardare le Valutazioni di Tutti i Terminali Per evitare incendi o scosse elettriche si prega di guardare tutte le valutazioni e le istruzioni dello strumento Prima di colle...

Страница 80: ...aniglia Durante l utilizzo dello strumento gli utenti possono regolare la maniglia in una posizione che rende pi facile operare e osservare Posizione di Portata Posizione Orizzontalen Immagine 1 Aggiu...

Страница 81: ...1 Tasto di Accensione 2 USBHost 3 Display Touch Screen 4 Tastiera Numerica 5 Manopola 6 Tasti Freccia 7 CH1 CH2 Controllo Porta d uscita 8 Pulsante della Selezione del Canale 9 Pulsanti della funzion...

Страница 82: ...parametri di input AvvisoPer inserire un numero negativo necessario immettere prima il simbolo 5 Manopola Viene utilizzata per aumentare in senso orario o diminuire in senso antiorario il valore nume...

Страница 83: ...l CH2 8 Pulsante della Selezione del Canale Questo pulsante viene utilizzato per cambiare il canale selezionato attuale tra CH1 e CH2 ATTENZIONE La protezione della sovratensione di CH1 e CH2 avr effe...

Страница 84: ...nali Esternali e Manuali La correspondente illuminazione dei pulsanti si accende quando questa funzione viene selezionata Scatto Questo pulsante viene utilizzato per generare segnali di Scatto Sinsidu...

Страница 85: ...nerali Oltre alla memoria non volatile integrata C disk si puo anche utilizzare un U Disk esternale D disk La correspondente illuminazione dei pulsanti si accende quando questa funzione viene selezion...

Страница 86: ...a funzione viene selezionata E possibile regolare il Stdev e Mean del segnale del rumore Arb Fornisce output di forme d onda arbitrarie il quale varia da 1 Hz a 20MHz L illuminazione di Waveforms si a...

Страница 87: ...87 Il Pannello Posteriore Posteriore 1 2 3 7 6 5 Immagine 3 Pannello Posteriore...

Страница 88: ...del output Quando la sincronizzazione attiva la porta pu output are un segnale CMOS con la stessa frequenza delle forme d onda base ad eccezione diRumore e DC le forme d onda arbitrarie e le forme d o...

Страница 89: ...to si collega ad un computer esterno per consentire la modifica della forma d onda come Easywave e il controllo a distanza 7 Interfaccia LAN Tramite questa interfaccia il generatore pu essere collegat...

Страница 90: ...L intero schermo del generatore touch screen possibile utilizzare la penna o toccare lo schermo per controllare lo strumento La maggior parte delle funzioni e le selezioni possono essere scelte utiliz...

Страница 91: ...vallo e 50 fino a 100k Avviso Questa impostazione non modifica l impedenza di carico in uscita dello strumento di 50 ma viene utilizzata per mantenere l accuratezza di ampiezza in diversi valori di ca...

Страница 92: ...naper ottenere l informazione di aiuto In seguito sono elecante le informazioni comuni della guida 1 Informazione del Sistema 2 Generare una forma d onda standard 3 Generare una forma d onda arbitrari...

Страница 93: ...ore e DC le quali soddisfano le esigenze base della maggior parte di ingegneri Inoltre fornisce diversi modi di disegno manuale disegno di linea punto a puntoe disegno di punto arbitrario EasyWave con...

Страница 94: ...lteration contamination or abnormal conditions of operation or handling Any implied warranties arising out of the sale of this product including but not limited to implied warranties of merchantabilit...

Страница 95: ...Eastern Road Shanghai 200001 China www rs components com Europe RS Components Ltd PO Box 99 Corby Northants NN17 9RS United Kingdom www rs components com Japan RS Components Ltd West Tower 12th Floor...

Результаты поиска

Содержание RSDG2000X

Отзывы:

Похожие инструкции для RSDG2000X

Бренды по названию

Популярные бренды

RS PRO RSDG2000X, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание RSDG2000X

Отзывы:

Похожие инструкции для RSDG2000X

Бренды по названию

Популярные бренды