RS PRO 2135178 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 70

ULTRASONIC CLEANER USER MANUAL

www.rswww.com/- Images & Content @2013 RS Components Ltd

Contents

About Ultrasonic Clearners

Industrial XL Series

Setup, Maintenance/ Daily Operation Checklist

How

Ultrasonics

Work

Objects Ultrasonic Cleaners Can and Can’t Clean

Operational

Advice

7-8

Product

Operation

Cleaning

Modes

Different Methods of Cleaning

Series Features / Specifications

Series

Comparison

Industrial

Sized

Tanks

Remote

Operation

Introduction

Initial

Setup

Fluid

Selection

Routine

Maintenance

Daily

Maintenance

Operation

3-4

Monthly Checks

Fault Finding & Troubleshooting

Safety

Important Maintenance Information

Resetting Thermal Protection

Содержание 2135178

Страница 1: ...www rswww com Images Content 2013 RS Components Ltd V1 4 Industrial Ultrasonic Cleaner User Manual EU Plug RS Pro www rswww com...

Страница 2: ...n and Can t Clean 6 Operational Advice 7 8 Product Operation 9 Cleaning Modes 10 Different Methods of Cleaning 10 Series Features Specifications 10 Series Comparison 11 Industrial Sized Tanks 11 Remot...

Страница 3: ...p with deionised demineralised or distilled water unless it is known the solvent contains a water softener Calcium carbonate and other impurities in tap water can affect reduce the cleaning properties...

Страница 4: ...0 minutes rest period to ensure long and reliable operation Never drop an item onto the base of the bath A Degass cycle is recommended at the beginning of each day or when the solution has been change...

Страница 5: ...r rating of the unit in clear solutions it can be seen that the heating elements create small currents of movement in the water and bubbles on the inside of the bath next to the heater pads this can b...

Страница 6: ...e for the cleaning action and are particularly effective when used with the correct detergent solvent Cavitation takes place where ever the liquid comes into contact with the object being cleaned for...

Страница 7: ...ck due to ultrasonic shock and or heat see the list below for stones which are unsuitable for ultrasonic cleaning Please note this list is for reference only and is by no means exhaustive Pearl Opal A...

Страница 8: ...water with the room temperature fluid in the bath and fitting the lid which also reduces evaporation Do not thermally shock the bath by putting boiling water directly into an empty bath Refer to flui...

Страница 9: ...sockets Avoid using extension leads which could be overloaded Switch on wall outlets Adjust the Ultrasonic Cleaner thermostat to the required temperature A bright Green light will indicate the heatin...

Страница 10: ...deeper clean then we advise the use of an ultrasonic cleaning solution mixed at a medium concentration and heated to the mid range of the fluids operating temperature Extensive Cleaning Heavily soiled...

Страница 11: ...being cleaned within the bath Gloves overalls and safety glasses are recommended to protect the operator from hot fluids and items which may be accessible when loading and unloading the bath Adequate...

Страница 12: ...ng as the remote connector contacts are short circuit This would be practical where a Programmable Logic Controller is to be used to control the running cycle of the ultrasonic cleaner generator In bo...

Страница 13: ...pads if the temperature of the heater pad rises to a level that could potentially cause damage the thermal switch will reset and prevent the heating elements being powered from the contactor This will...

Страница 14: ...Contact Details Northants NN17 9RS United Kingdom 44 0 845 720 1201 extech rs components com www rswww com...

Страница 15: ...www rswww com Images et contenu 2013 RS Components Ltd V1 4 Manuel d utilisation du nettoyeur industriel ultrasons RS Pro www rswww com...

Страница 16: ...ent pas nettoyer 6 Conseils op rationnels 7 8 Fonctionnement du produit 9 Modes de nettoyage 10 Diff rentes m thodes de nettoyage 10 Caract ristiques de la s rie Sp cifications 10 Comparaison des s ri...

Страница 17: ...vent tre compos es d eau d ionis e d min ralis e ou distill e sauf si l on sait que le solvant contient un adoucisseur d eau Le carbonate de calcium et les autres impuret s pr sentes dans l eau du rob...

Страница 18: ...un fonctionnement de longue dur e et fiable Ne laissez jamais tomber un objet sur le fond du bain Un cycle de d gazage est recommand au d but de chaque journ e ou lorsque la solution a t chang e Le b...

Страница 19: ...tions claires on peut voir que les l ments chauffants cr ent de petits courants de mouvement dans l eau et des bulles l int rieur du bain c t des coussins chauffants cela peut tre un bon moyen de v ri...

Страница 20: ...nettoyage et est particuli rement efficace lorsqu il est utilis avec le bon d tergent solvant La cavitation a lieu partout o le liquide entre en contact avec l objet nettoyer par exemple De fines cav...

Страница 21: ...t ou de la chaleur voir la liste ci dessous pour les pierres qui ne conviennent pas au nettoyage par ultrasons Veuillez noter que cette liste n est donn e qu titre indicatif et n est en aucun cas exha...

Страница 22: ...t en posant le couvercle ce qui r duit galement l vaporation Ne provoquez pas de choc thermique en mettant de l eau bouillante directement dans un bain vide Consultez le manuel des fluides pour conna...

Страница 23: ...les Ajustez le thermostat du nettoyeur ultrasons la temp rature requise Un t moin vert brillant indiquera que le circuit de chauffage fonctionne veuillez noter qu il peut s couler environ 1 heure avan...

Страница 24: ...ssitent un nettoyage en profondeur nous conseillons d utiliser une solution de nettoyage ultrasonique m lang e une concentration moyenne et chauff e la temp rature de fonctionnement des fluides Nettoy...

Страница 25: ...it tre assur e lorsque la solution utilis e le recommande des masques faciaux peuvent galement tre recommand s en fonction du fluide utilis Sp cifications g n rales Toutes les cuves sont test es et ap...

Страница 26: ...urt circuit Il serait pratique d utiliser un contr leur logique programmable pour contr ler le cycle de fonctionnement du g n rateur du nettoyeur ultrasons Dans les deux cas il est important que le cy...

Страница 27: ...ure du coussin chauffant augmente un niveau susceptible de causer des dommages l interrupteur thermique se r initialisera et emp chera les l ments chauffants d tre aliment s par le contacteur Cela emp...

Страница 28: ...Contact Northants NN17 9RS Royaume Uni 44 0 845 720 1201 extech rs components com www rswww com...

Страница 29: ...www rswww com Bilder Inhalt 2013 RS Components Ltd V1 4 Industrie Ultraschallreiniger Benutzerhandbuch RS Pro www rswww com...

Страница 30: ...en und nicht reinigen k nnen 6 Beratung zum Betrieb 7 8 Produktbetrieb 9 Reinigungsmodi 10 Verschiedene Reinigungsmethoden 10 Merkmale technische Daten der Serie 10 Serienvergleich 11 Wannen in Indust...

Страница 31: ...enn es ist bekannt dass das L sungsmittel einen Wasserenth rter enth lt Calciumcarbonat und andere Verunreinigungen im Leitungswasser k nnen die Reinigungseigenschaften der L sungen beeintr chtigen ve...

Страница 32: ...e Ruhezeit erforderlich um einen langen und zuverl ssigen Betrieb zu gew hrleisten Lassen Sie niemals einen Gegenstand auf den Boden des Bads fallen Ein Entgasungszyklus wird zu Beginn eines jeden Tag...

Страница 33: ...sehen dass die Heizelemente kleine Bewegungsstr me im Wasser und Blasen auf der Innenseite des Bads neben den Heizpads erzeugen dies kann ein guter Weg sein um zu berpr fen ob alle Heizpads funktionie...

Страница 34: ...den Hohlr ume f r die Reinigungswirkung verantwortlich und sind besonders effektiv wenn sie mit dem richtigen Reinigungs L sungsmittel verwendet werden Kavitation findet berall dort statt wo die Fl ss...

Страница 35: ...oder die Hitze rissig werden siehe die Liste unten f r Steine die f r die Ultraschallreinigung ungeeignet sind Bitte beachten Sie diese Liste dient nur als Referenz und ist keinesfalls ersch pfend Pe...

Страница 36: ...erten Fl ssigkeit im Bad mischen und den Deckel aufsetzen was ebenfalls die Verdunstung reduziert F hren Sie keinen thermischen Schock durch indem Sie kochendes Wasser direkt in ein leeres Bad geben S...

Страница 37: ...n die berlastet werden k nnten Schalten Sie Steckdosen ein Stellen Sie den Thermostat des Ultraschallreinigers auf die gew nschte Temperatur ein Ein helles gr nes Licht zeigt an dass der Heizkreis in...

Страница 38: ...Reinigung ben tigen empfehlen wir die Verwendung einer Ultraschall Reinigungsl sung die mit einer mittleren Konzentration gemischt und auf den mittleren Bereich der Betriebstemperatur der Fl ssigkeit...

Страница 39: ...ug nglich sein k nnen Wenn die verwendete L sung dies empfiehlt sollte f r eine ausreichende Bel ftung gesorgt werden je nach verwendeter Fl ssigkeit k nnen auch Gesichtsmasken empfohlen werden Allgem...

Страница 40: ...wie die Kontakte des Fernbedienungsanschlusses kurzgeschlossen sind Dies w re praktisch wenn ein speicherprogrammierbarer Controller verwendet werden soll um den Arbeitszyklus des Ultraschallreinigun...

Страница 41: ...das m glicherweise Sch den verursachen k nnte wird der Thermoschalter zur ckgesetzt und verhindert dass die Heizelemente vom Sch tz mit Strom versorgt werden Dadurch wird verhindert dass sich die Ele...

Страница 42: ...Kontakt Northants NN17 9RS Vereinigtes K nigreich 44 0 845 720 1201 extech rs components com www rswww com...

Страница 43: ...www rswww com Images Content 2013 RS Components Ltd V1 4 Manual del usuario del limpiador ultras nico industrial RS Pro www rswww com...

Страница 44: ...sesoramiento operativo 7 8 Funcionamiento del producto 9 Modos de limpieza 10 Diferentes m todos de limpieza 10 Caracter sticas y especificaciones de la serie 10 Comparaci n de las series 11 Tanques d...

Страница 45: ...eben estar hechas con agua desionizada desmineralizada o destilada a menos que se sepa que el disolvente contiene un descalcificador de agua El carbonato de calcio y otras impurezas del agua del grifo...

Страница 46: ...rantizar un funcionamiento prolongado y fiable Nunca deje caer un elemento en la base de la cuba Se recomienda un ciclo de desgasificaci n al comienzo de cada jornada o cuando se haya cambiado la solu...

Страница 47: ...alefacci n de la unidad en soluciones claras se puede ver que los elementos de calefacci n crean peque as corrientes de movimiento en el agua y burbujas en el interior de la cuba junto a las placas t...

Страница 48: ...le de la acci n de limpieza y es especialmente efectivo cuando se usa con el detergente disolvente correcto La cavitaci n se produce cuando el l quido entra en contacto con el objeto que se est limpia...

Страница 49: ...bido al choque ultras nico y o al calor v ase la siguiente lista de piedras que no son aptas para la limpieza por ultrasonidos Tenga en cuenta que esta lista es solo de referencia y no es en absoluto...

Страница 50: ...a temperatura ambiente en la cuba y colocando la tapa lo que tambi n reduce la evaporaci n No aplique choque t rmico a la cuba poniendo agua hirviendo directamente en una cuba vac a Consulte el manua...

Страница 51: ...termostato del limpiador ultras nico a la temperatura requerida una luz verde brillante indicar que el circuito de calefacci n est funcionando Tenga en cuenta que la temperatura puede tardar aproximad...

Страница 52: ...el uso de una soluci n de limpieza ultras nica mezclada a una concentraci n media y calentada a la media de la temperatura de funcionamiento de los fluidos Limpieza exhaustiva Los elementos muy sucio...

Страница 53: ...ntilaci n adecuada cuando la soluci n que se utilice as lo recomiende tambi n pueden recomendarse mascarillas faciales seg n el fluido que se utilice Especificaciones generales Todos los tanques est n...

Страница 54: ...nar mientras los contactos del conector remoto est n en cortocircuito Esto puede resultar pr ctico cuando se utilice un Controlador L gico Programable para controlar el ciclo de funcionamiento del gen...

Страница 55: ...temperatura de la placa se eleva a un nivel que pueda causar da os el interruptor t rmico se reajustar e impedir que los elementos calefactores se alimenten desde el contactor Esto evitar que los elem...

Страница 56: ...Datos de contacto Northants NN17 9RS Reino Unido 44 0 845 720 1201 extech rs components com www rswww com...

Страница 57: ...www rswww com Immagini e contenuti 2013 RS Components Ltd V1 4 Manuale d uso del pulitore industriale a ultrasuoni RS Pro www rswww com...

Страница 58: ...o o meno 6 Consulenza operativa 7 8 Funzionamento del prodotto 9 Modalit di pulizia 10 Diversi metodi di pulizia 10 Caratteristiche della serie Specifiche 10 Confronto delle serie 11 Serbatoi industri...

Страница 59: ...tuite da acqua deionizzata demineralizzata o distillata a meno che il solvente non contenga un addolcitore d acqua Il carbonato di calcio e altre impurit presenti nell acqua di rubinetto possono influ...

Страница 60: ...itato a 45 minuti e seguito da un periodo di riposo di 20 minuti per garantire un funzionamento lungo e affidabile Non lasciare cadere oggetti sul fondo del bagno Eseguire un ciclo di degasaggio all i...

Страница 61: ...oluzioni chiare si pu notare che gli elementi riscaldanti creano piccole correnti di movimento nell acqua e bolle all interno del bagno accanto alle piastre riscaldanti Questa procedura ottimale per v...

Страница 62: ...bile dell azione di pulizia e sono particolarmente efficaci se utilizzate con il corretto detergente solvente La cavitazione avviene ad esempio dove il liquido entra in contatto con l oggetto da pulir...

Страница 63: ...i shock ultrasonico e o calore vedere l elenco sottostante per le pietre che non sono adatte alla pulizia ad ultrasuoni Attenzione questa lista solo di riferimento e non affatto esaustiva perla opale...

Страница 64: ...nte nel bagno e montando il coperchio che riduce anche l evaporazione Non scuotete termicamente il bagno mettendo l acqua bollente direttamente in una vasca vuota Fare riferimento al manuale del fluid...

Страница 65: ...accaricate Accendere le prese a muro Regolare il termostato del pulitore ad ultrasuoni alla temperatura richiesta Una luce verde brillante indicher che il circuito di riscaldamento in funzione si preg...

Страница 66: ...ofonda si consiglia l uso di una soluzione detergente ad ultrasuoni miscelata ad una concentrazione media e riscaldata a met della temperatura di esercizio dei fluidi Pulizia estensiva Gli oggetti for...

Страница 67: ...azioni di carico e scarico del bagno Una ventilazione adeguata dovrebbe essere fornita quando la soluzione utilizzata raccomanda di farlo anche le maschere facciali possono essere raccomandate a secon...

Страница 68: ...ore funzioner per tutto il tempo in cui i contatti del connettore remoto sono in corto circuito Questo sarebbe pratico quando si deve utilizzare un controllore a logica programmabile per controllare i...

Страница 69: ...ra della piastra di riscaldamento sale ad un livello che potrebbe potenzialmente causare danni l interruttore termico si resetta e impedisce che gli elementi riscaldanti siano alimentati dal contattor...

Страница 70: ...Dettagli di contatto Northants NN17 9RS Regno Unito 44 0 845 720 1201 extech rs components com www rswww com...

Результаты поиска

Содержание 2135178

Отзывы:

Похожие инструкции для 2135178

Бренды по названию

Популярные бренды

RS PRO 2135178, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2135178

Отзывы:

Похожие инструкции для 2135178

Бренды по названию

Популярные бренды