background image

 
UNIT OF MEASURE 

 

 

Press the 

kg/oz

 button to scroll through the different units of measure.  The scale can display a weight in 

either pounds or metric: pounds and ounces (0lb 0.0oz), ounces only (0.0oz), or kilograms/grams (0g.). 

 
Model ds-10 only: When measuring in pounds and ounces, the scale will display the ounces-portion of the 
weight in whole ounce increments; fractions of an ounce will not be displayed.  For weight less than a whole 
ounce, showing to a tenth of an ounce (0.1-oz.), please change the unit of measure to ounces only. 
 
The unit of measure can be changed at any time: such as while the display shows zero with nothing on the scale 
platform, after an item has been placed on the platform and the weight is already displayed, or even after the 
“hold” function has been activated. 
 

TARE FUNCTION

 

 
The tare function allows the display to be reset to show a weight of zero, even after placing an object on the 
scale.  This feature allows you to get the net weight of an item in a container or a box.  
 
1)

 

After the scale is turned on, place the container (measuring cup, box, etc.) on the scale platform. 

2)

 

Press the 

tare

 key once the weight reading of the container is stable and wait until “0.0” appears on the 

display. 

3)

 

Place item/contents to be weighed into the container. 

4)

 

Read the weight of the contents on the display.  The weight shown will be the weight of the item in the 
container, excluding the weight of the container itself. 

 
If the “hold” function was not enabled, the scale should return to a default weight reading of zero once the item 
is removed from the container or box.  Removing the container or box itself (the tared weight) will result in the 
scale displaying dashes.  Press the 

tare

 key to reset the weight reading to zero. 

 

IMPORTANT

: Please note that the total weight of the container and its contents should not exceed the weight 

capacity of the scale. 
 

HOLD FUNCTION 

 
The “hold” function allows the weighing of large envelopes, boxes or other items that hang past the edge of the 
platform and block the scale display from being read.  Once the 

hold

 key is pressed, the weight will remain on 

the display for 120 seconds after the item has been removed from the scale so the weight can easily be read 
without any interference. 
 
1)

 

Press the 

hold

 key.  The “hold” icon will turn-on.  

2)

 

Place the item on the scale platform. 

3)

 

Wait for the beep tone to sound. 

4)

 

Remove the item from the scale platform.  The item’s weight reading will remain on the display.  

5)

 

Press the 

tare

 key to cancel the “hold” feature and return the scale to zero.   

 
You may also press the 

hold

 key after the item has already been placed on the platform and the weight is shown 

on the display.  Steps 1) and 2) above should be reversed; but steps 3) through 5) remain unchanged. 
 
Once an item is weighed and the 

hold

 function is enabled; if the scale senses any change in weight on the 

platform (besides removing the actual item being weighed) the “hold” icon will blink to alert you of the change 
in weight.  It will stop blinking when either everything is removed off the scale platform, or when the original 
item whose weight is on “hold” on the display is placed back on the platform. 

Содержание ds-10

Страница 1: ...es are also subject to change at any time without notice WARNING To prevent damage do NOT exceed the specified weight capacity of the scale Do NOT lift or pick up the scale by holding the weighing platform The scale should be picked up from the bottom or the base of the scale BASIC OPERATION 1 Ensure that the scale is placed on a hard flat level surface 2 Press the on off button Do not place anyth...

Страница 2: ...cale should return to a default weight reading of zero once the item is removed from the container or box Removing the container or box itself the tared weight will result in the scale displaying dashes Press the tare key to reset the weight reading to zero IMPORTANT Please note that the total weight of the container and its contents should not exceed the weight capacity of the scale HOLD FUNCTION...

Страница 3: ...e product the Canada Post Rate Chart may be printed on the other side of the USA Postal Rate Chart for some models Install the Canada Post rate chart in the scale as described above To determine the proper postage based on the actual weight of the letter or parcel find the weight range on the chart that the weight of the item falls within and then follow across to the destination of the item for t...

Страница 4: ...HER EXPRESSED WARRANTIES EXCEPT AS STATED HEREIN AFTER THE PERIOD OF EXPRESSED WARRANTY SET FORTH HEREIN THERE ARE NO EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES AND THOSE EXCLUDED INCLUDE THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE Royal shall NOT be held liable for CONSEQUENTIAL DAMAGES resulting from any failure defect or malfunction of this product Some States do not allow limitations on h...

Страница 5: ...s a cambios en cualquier momento sin previa notificación ADVERTENCIA Para evitar daños NO exceda la capacidad de peso especificada de la báscula NO levante ni sostenga la báscula sujetando la plataforma de peso Debe levantar la báscula desde la parte inferior o desde la base de ésta OPERACIÓN BÁSICA 1 Asegúrese de que la báscula esté colocada en una superficie firme uniforme y nivelada 2 Presione ...

Страница 6: ... dará como resultado que en la pantalla de la báscula se muestren guiones Presione la tecla tare para restablecer la lectura de peso a cero IMPORTANTE Asegúrese de que el peso total del contenedor y su contenido no deben exceder la capacidad de peso de la báscula FUNCIÓN HOLD MANTENER La función hold mantener le permite pesar sobres grandes cajas u otros artículos que sobresalen del borde de la pl...

Страница 7: ... de la tarifa postal para Canadá se encuentra dentro del paquete del producto la Gráfica de la tarifa postal para Canadá podría estar impresa en la parte lateral de la Gráfica de tarifas postales para Estados Unidos en algunos modelos Instale la Gráfica de tarifas postales para Canadá en la báscula como se describió con anterioridad Para determinar la tarifa adecuada con base en el peso real de la...

Страница 8: ... GARANTÍA EXPRESA EXCEPTO LA INDICADA EN EL PRESENTE DESPUÉS DEL PERIODO DE LA GARANTÍA EXPRESA ESTIPULADA EN EL PRESENTE YA NO HABRÁ GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS Y LAS EXCLUIDAS INCLUYEN LAS DE COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Royal no será responsable de DAÑOS CONSECUENCIALES que surjan de cualquier falla defecto o mal funcionamiento de este producto Algunos Estad...

Страница 9: ... consultés à des fins commerciales Les tarifs postaux peuvent changer à tout moment sans préavis AVERTISSEMENT Pour éviter tout dommage NE PAS excéder le poids indiqué sur le pèse lettres NE PAS soulever ou déplacer le pèse lettres en le tenant par la plate forme de pesée Il doit être soulevé par le dessous ou la base FONCTIONNEMENT DE BASE 4 Veillez à ce que le pèse lettres soit sur une surface s...

Страница 10: ...tare des tirets s afficheront Appuyez sur la touche tare pour réinitialiser la lecture du poids à zéro IMPORTANT Veuillez remarquer que le poids total du contenant et son contenu ne doit pas dépasser la capacité de poids du pèse lettres FONCTION MAINTIEN La fonction hold maintien permet de peser de grandes enveloppes boîtes et autres éléments dépassant de la plate forme et cachant ou couvrant l af...

Страница 11: ...aire est également livrée avec le produit la grille tarifaire du Canada est imprimée au verso de la grille tarifaire des États Unis sur certains modèles Installez la grille tarifaire du Canada sur le pèse lettres en suivant les directives ci dessus Pour déterminer le tarif postal correct en fonction du poids de la lettre ou du colis trouvez l intervalle de poids correspondant sur la grille puis su...

Страница 12: ... TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE SOUS RÉSERVE DES PRÉSENTES DISPOSITIONS AU TERME DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE ROYAL N OFFRE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE NI EN MATIÈRE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER Royal NE PEUT ÊTRE EN AUCUN CAS tenue responsable de DOMMAGES CONSÉCUTIFS à un défaut à une défectuosité ou à un mauvais fonctionnement du produit Certain...

Отзывы: