40
1
Указания
по
технике
безопасности
Если
необходимо
заменить
аккумуля
-
торные
батареи
,
обращайтесь
к
местному
дилеру
или
в
службу
обслуживания
клиен
-
тов
Royal
Appliance.
Мы
не
несем
ответс
-
твенности
за
повреждения
,
возникшие
в
результате
неправильной
замены
аккуму
-
ляторных
батарей
.
1.3
относительно
электропитания
Прибор
заряжается
электрическим
то
-
ком
и
работает
не
нем
же
;
при
этом
при
-
нципиально
существует
опасность
получе
-
ния
удара
электрическим
током
.
Поэтому
,
обратите
особое
внимание
на
следующее
:
-
Никогда
не
прикасайтесь
к
блоку
пита
-
ния
мокрыми
руками
.
-
Если
вы
хотите
вынуть
блок
питания
из
штепсельной
розетки
,
то
всегда
тяните
непосредственно
за
саму
вилку
.
Никог
-
да
не
тяните
за
кабель
,
так
как
он
мо
-
жет
порваться
.
-
Обращайте
внимание
,
чтобы
токопро
-
водящий
кабель
никогда
не
был
согнут
,
защемлен
,
перееден
или
вступал
в
контакт
с
источниками
тепла
.
-
Никогда
не
погружайте
прибор
в
воду
или
другие
жидкости
и
держите
его
по
-
дальше
от
дождя
и
влаги
.
-
Заряжайте
прибор
только
тогда
,
когда
указанное
на
блоке
питания
электри
-
ческое
напряжение
совпадает
с
напря
-
жением
вашей
штепсельной
розетки
.
Неправильное
напряжение
может
при
-
вести
к
повреждению
блока
питания
.
1.4
относительно
детей
Данный
прибор
не
предназначен
для
эксплуатации
лицами
(
включая
детей
)
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
душевными
способностями
,
или
же
с
недостаточным
опытом
и
/
или
навыками
,
за
исключением
тех
случаев
,
когда
их
сопровождают
лица
,
ответственные
за
их
безопасность
,
или
же
эти
лица
дают
им
указания
по
эксплуатации
прибора
.
Не
до
-
пускайте
контакта
таких
лиц
с
прибором
.
Следите
за
детьми
и
не
позволяйте
им
играть
с
прибором
.
Запрещается
использовать
упаковоч
-
ные
материалы
для
игры
.
Существует
опасность
удушья
.
1.5
относительно
использова
-
ния
по
назначению
Прибор
можно
использовать
только
в
домашнем
хозяйстве
.
Он
не
пригоден
для
промышленного
использования
.
Аккумуляторный
ручной
пылесос
необ
-
ходимо
использовать
исключительно
для
всасывания
небольшого
количества
пыли
.
Любое
другое
использование
считается
использованием
не
по
назначению
и
за
-
прещено
.
Ни
в
коем
случае
не
произво
-
дить
с
аккумуляторным
ручным
пыле
-
сосом
приведенные
ниже
действия
:
Всасывание
:
-
раскаленной
золы
,
горящих
сигарет
или
спичек
.
Возможно
возникновение
пожара
.
-
острых
предметов
,
так
как
осколки
стекла
,
гвозди
и
т
.
п
.
Таким
образом
прибор
может
быть
поврежден
.
-
воды
и
прочих
жидкостей
,
в
особеннос
-
ти
влажных
средств
для
очистки
ков
-
ров
.
Влага
во
внутренних
частях
может
привести
к
короткому
замыканию
.
-
тонеров
(
для
лазерных
принтеров
,
ко
-
пировальных
аппаратов
и
т
.
п
.).
Су
-
ществует
опасность
пожара
и
взрыва
.
-
строительный
мусор
,
гипс
,
цемент
,
тончайшая
бетонная
пыль
,
косметика
и
волос
,
ногтей
и
других
частей
тела
.
Они
могут
быть
втянуты
и
вызвать
травмы
.
Использование
вблизи
взрывчатых
и
легковоспламеняющихся
веществ
.
Сущес
-
твует
опасность
пожара
или
взрыва
.
Использование
на
открытом
воздухе
.
Су
-
ществует
опасность
разрушения
прибора
в
результате
воздействия
дождя
и
грязи
.
Засовывание
предметов
в
отверстия
прибора
.
Он
может
перегреться
.
1.6
если
прибор
неисправен
Никогда
не
эксплуатируйте
неисправ
-
ный
прибор
или
прибор
с
неисправным
ка
-
белем
.
Если
повредился
соединительный
провод
устройства
,
он
должен
быть
за
-
менён
изготовителем
или
его
сервисной
службой
,
чтобы
избежать
опасных
ситуа
-
ций
.
Отдайте
прибор
для
ремонта
местно
-
му
дилеру
или
в
службу
обслуживания
кли
-
ентов
(
Z
глава
6, „
Гарантия
“
).
Handy Duo_de.book Seite 40 Montag, 15. März 2010 11:27 11