42/68
cod. 00 477 3191 - 03/2016 - Royal - PN - Italy
- 9.1 -
mm erreichen, können sich diese bei hohen
Rauchtemperaturen und
dem
Sprühen
von Funken entzünden, und so den Kamin und die
Wohnräume beschädigen.
Es wird empfohlen, die Reinigung mindestens
einmal pro Jahr und in jedem Fall immer dann,
wenn erforderlich durchzuführen.
9.5 REINIGUNG DER GLASSCHEIBE
Die Reinigung erfolgt mit einem feuchten Tuch
oder mit einem in den Aschen gefeuchtetem
Papierstück.
Reiben Sie das Glas ab bis es völlig gereinigt wird.
Reinigungsmittel zur Reinigung der Ofen sind
auch dazu geeignet.
Wenn die Herde in Betrieb ist, reinigen Sie das
Glas nicht und benutzen Sie kein Schleifmaterial.
9.6 REINIGEN SIE DAS KOCHFELD
Reinigen Sie mit einem feuchten Tuch ab.
Verwenden Sie keine Scheuerschwämme.
9.7 WIE MAN VORGEHT, WENN DER
HERD NICHT FUNKTIONIERT
6FKZLHULJNHLWHQ
EHLP
$Q]QGHQ
GHV
)HXHUUDXPV
Öffnen Sie die Luftzufuhr und den Luftregler.
Benutzen Sie getrocknete Holzstücke.
Kontrollieren Sie, dass der Rauchgaskanal fürs
Gerät geeignet ist.
5DXFKDXVJDQHUGH
Kontrollieren Sie, dass der Luftregler (primär)
geöffnet ist;
Kontrollieren Sie, dass der Rauchgaskanal
keine Verluste hat;
.RQWUROOLHUHQ
6LH
GDVV
$VFKHQ
XQG
Verbrennungsspuren den Kanal oder das Gitter
nicht versperren.
Ungenügender Luftzug
'DV*ODVZLUGVFKQHOOYHUVFKPXW]W
Gefeuchtete Holzstücken: trockenes Holz (15 %
Feucht)
.RQWUROOLHUHQ
6LH
GDVV
$VFKHQ
XQG
Verbrennungsspuren den Kanal oder das Gitter
nicht versperren;
Ungeeignetes Verbrennungsmaterial
Große Menge an Verbrennungsmaterial
Ungenügender Luftzug (sehe Rauchgaskanal
und Stütze);
Ungenaue Regulierung des Luftreglers: mit
dem geschlossenen Luftregler (sekundär)
verschmutzt sich das Glas sehr schnell.
%HL)HXFKWLJNHLWLQGHU9HUEUHQQXQJVNDPPHU
Bei den ersten Anzünden gibt es Feuchtigkeit,
da die Verkleidungsmaterialen Feuchtigkeit
enthalten;
Falls das Problem sich weiterentwickelt, stellen
Sie fest, dass Holzstücken nicht feucht sind.
Kontrollieren Sie, dass der Kamin nicht zu groß
sei und dass Feuer ihn nicht heizt.
Содержание BETTY 3.5
Страница 2: ......