background image

For more information, please visit 

www.royal-exclusiv.de

. Simply enter the part number or name into  

the search box or email: 

[email protected]

.

All information subject to change. We try our best, but printing errors reserved.

R

oyal  

E

xclusiv 

p

umps 

&

 

skimmers

Vorgebirgsstr. 28 // 50389 Wesseling // Germany

Fon +49(0)2236/88055-0  //  Fax +49(0)2236/88055-20

[email protected]  //  www.royal-exclusiv.de

Since 1986

9. Defects and claims for compensation,  
    disclaimer

9. Defects and claims for compensation

9.1.

 Barring any further claims we are only liable that the 

supplied goods are free of defects until the initial transfer of 

perils. Insignificant variations of the contracted appearance 

and workmanship or marginal limitation of the usability or 

suitability of the product are unremarkable.  

The warranted condition, endurance and usability the prod-

uct is solely subject to the specification agreed in writing, in 

the product specification and / or in this manual. Further oral 

agreements, especially from preliminary talks, advertising 

and / or in related industrial standards will are only valid as 

integral part of a written contract. Only conditions and speci-

fications assured specifically by us are valid. We do not ac

-

cept conditions or specifications made by third parties. Spe

-

cifically the specification assured in this manual are valid. 

If the customer wants to use the product for other than the 

intended purpose, he is obliged to thoroughly the suitability 

of the product for the other purposes. We give no warran-

ty and no liability accrues for any applications that are not 

agreed on by us explicitly and in written form.

Any manipulation of the pump, the (needle wheel) impeller 

or the electronic as well as any attempt to modify the soft-

ware, to influence the software or to read out or re-engineer 

the software of the driver unit immediately causes a loss of 

warranty and all claims and rights expire.  

Every user is held responsible for the appropriate usage of 

his 

Mini Bubble King

 skimmer. The user manual does not 

discharge you from your liability for a safe, appropriate and 

secure application, installation, operation and maintenance. 

By using this manual you agree that in no circumstances 

the manufacturer can or will be held liable for any personal 

injuries or property damages which possibly occur due to 

the  usage  of  the  device. This  applies  specifically  for  any 

damages that are due to inappropriate piping or plumbing. 

Insufficient  or  missing  cleaning-  or  maintenance  intervals 

and damages that might result due to these are not cov-

ered by warranty. This applies especially for calcinations 

(salt water usage) and accumulated foreign particles (pond 

usage) such as sand or gravel, which lead to damages on 

rotors, bearings, rotor housing or motor housing, that are 

not covered by warranty. 

 

9.2.

 Our warranty for defects is strictly limited to supplemen-

tary performance. This is upon our choice either removal of 

defects or replacement delivery free from defects. In the 

case of challenge, impossibility or failure of the supplemen-

tary performance the customer has the right for impairment 

or the right to withdraw from the contract.

Additional expenses which arise because the customer has 

brought the sales item to another place than his subsidiary. 

The manufacturer explicitly limits the warranty to the pump 

itself. We are not reliable for consequential damages, or 

damages that are caused by a malfunction or failure of the 

skimmer, such as a loss of animals. It is in the responsibility 

of the customer to provide back-up devices for the case of 

a potential malfunction or failure of the pump.

 

9.3.

 The customer has to check the goods immediately 

thoroughly, also for product safety. Apparent damages 

have to be reported in written form immediately. Hidden 

damages have to be reported immediately after their dis-

covery. The customer is liable to report transport damages 

within 24 hours to the carrier and/or the delivery service. 

Disregarding the rules for checking and reporting results in 

a loss of warranty.  

 

9.4.

 Furthermore we are not liable for the consequences 

of inappropriate application, usage, maintenance and han-

dling of the product by the customer or his subsidiaries, 

neither for normal abrasion. This applies specifically to the 

consequences of thermal, chemical, electrochemical or 

electrical  influences  as  well  as  for  infringements  against 

our uses- and maintenance manuals. The same applies to 

damages which are the result of changes or adjustments 

by the customer which have not been approved by us in 

beforehand. 

 

9.5.

 Our liability for wanton negligence is limited to claims of 

injury of life, body and health, to claims based upon the law 

on product liability and to claims from culpable fundamental 

breach of the contract which peril contractual obligations. 

For the rest our liabilities for wantonly negligent breach of 

contractual obligations, which are foreseeable at the time of 

the conclusion of the contract, are barred.

Damages, which are unambiguously attributed to inappro-

priate usage of the product, are in general to be accounted 

for by the customer. In the case of returns of the product the 

customer has to use break-proof packaging for the product. 

The customer is liable for any damages that can be ac-

counted to an inappropriate packaging.

 9

Содержание Mini Bubble King RD6

Страница 1: ...D6 For all Mini Bubble King skimmer 160 180 with Red Dragon 6 12V Technology ENG v1 0 Royal Exclusiv pumps skimmers Vorgebirgsstr 28 50389 Wesseling Germany Fon 49 0 2236 88055 0 Fax 49 0 2236 88055 20 info royal exclusiv de www royal exclusiv de Since 1986 ...

Страница 2: ... the skimmer 3 3 Maintenance and cleaning of the Red Dragon 6 5 4 Assembly of the skimmer 6 5 Power outages and emergency power supply 6 6 Resonator 7 7 Meaning of the LED lights on the Controller 7 8 Possible sources of error 8 9 Defects and claims for compensation disclaimer 9 10 Manufacturer s declaration 10 10 1 Manufacturer 10 10 2 Informations and support 10 Important Notice Please read this...

Страница 3: ...e case of a short circuit in the mains protects the Red Dragon RD pump from electric shocks which would burn the internal fuse The used Red Dragon 6 pump works with 12V supplied with a Multi Range Power Supply from MeanWell Shortly after the pump is put into operation a foam cush ion should appear as demonstrated on the figure below skimmer after starting the pump 1 2 3 4 Run the skimmer in this w...

Страница 4: ...different for every aquarium de pending on the quality and surface tension of the salt water Keep the skimmer running until the foamy liquid has filled the absorbate pot skimmer head All Bubble King skimmers have a so called absorbate drain The 10 mm hole at the bottom of the pot skimmer head is sealed by a silicone plug This is the hand over location The customer may install an additional attach ...

Страница 5: ...is not covered by warranty Once the individual parts of the skimmer have been re moved from the filter tank remove the jet tube nozzle from its holder and put the skimmer onto a flat soft sur face or a towel and start to disassemble the Mini Bubble King as shown below A standard mid size screw driver is required for a complete disassembly Take the skimmer pot and the resonator off Then remove the ...

Страница 6: ...completely for cleaning In freshwater and saltwater applications calcification only appears in very hard water and after a complete re filling of the pond After this the largest amount of carbonate will be omitted within 2 3 days If necessary the impeller unit can be removed by cau tiously pulling on the rotor When you pull on the rotor be very careful as the impeller is held in its position by th...

Страница 7: ...ftly The injection pan should be relatively centered in the mid dle of the tube Please note It is important to place the side with no holes on the pressure nozzle of the pump rather than the side with holes Next pull the silicone tube through the tube with one end attached to the nozzle and the other to the silencer Finally check the silencer The upper cover is only loosely stuck on and should be ...

Страница 8: ...36 88055 0 Fax 49 0 2236 88055 20 info royal exclusiv de www royal exclusiv de Since 1986 Important When removing the skimmer from the filter basin it is essential to ensure that no salt water enters the silencer This could lead to salt crystal formation which would hamper the performance of the silencer and produce unpleasant noises 6 Resonator The pictures below show the opening of the resonator...

Страница 9: ...ure in the tube when it is turned on this means that the skim mer is operating correctly The skimming default must lie elsewhere 5 Do not let the pump run dry this would lead to permanent damage 6 A sufficient pre filtering of the water before it en ters the skimmer is recommended So the pump will be spared as before large parts such as snail shells or shells which can lead to a blockage of the ne...

Страница 10: ... cov ered by warranty This applies especially for calcinations salt water usage and accumulated foreign particles pond usage such as sand or gravel which lead to damages on rotors bearings rotor housing or motor housing that are not covered by warranty 9 2 Our warranty for defects is strictly limited to supplemen tary performance This is upon our choice either removal of defects or replacement del...

Страница 11: ...osal If a customer chooses not to let us take care for the disposal he takes the responsibility of a disposal according to legal regulations and discharges us from our liabilities according to 10 sect 2 ElektroG and any associated liabilities of others 9 10 Subject to alterations The manufacture has the right for changes in hardware and software of the product at any time without preliminary no ti...

Отзывы: