background image

We mainly produce food processing equipment, professional kitchen equipment,
steel kitchen ware and so on. They are environment-friendly with excellent designs,
high techniques to save power, complete functions and easy to operate.

I.  ATTENTION
Any repairs of this product must be performed by an expert or 
qualified person or someone who has got the license of installation, or 
people who are authorized by the manufacturer.
This appliance could be only operated by a person who is familiar 
with the unit.
When not using the appliance or the operator is absent, please turn off 
the unit to avoid any accidental injury or damage.
Clean the surface of stainless steel periodically with appropriate method 
to prevent any damage brought by oxidization or any other chemical 
interference.

II. INTRODUCTION
After opening the carton, put the machine on a work table of 50-60mm height.
The electric wire should be made by professional electricians.

III. USE
This machine is designed per CE safety standard.  After being turned on, the machine 
works only when a milk shake cup is placed correctly (put a milk shake cup in the 
cup seat, with the cup edge touching the micro switch.) Put milk into the cup, not full 
(better 2/3 of the cup). Please pull off the power plug after use.

IV. PRECAUTIONS
Be sure to pull off the power plug before cleaning, repairing or moving the machine.
Do not touch the switch or plug with wet hands. Do not wash the machine with 
water directly. Do not put the machine into water, to avoid being electrified by wet 
switches. Stop the machine if any damage or abnormal issue is found, and inform our 
professional maintenance persons. Do not touch moving parts of the machine while it 
works. Do not let children reach the machine.

6

The wiring terminal behind the machine must be earthed reliably.
The machine should not be used for over 30min. If operation for a long time is nee-
ded, the machine should be stopped every 30min for 5min. Then , it can be used once 
again.
The blade should not touch hard or horizontal force to avoid deformation. Please 
contact the supplier in case you notice serious vibration.

V. CLEANING AND MAINTENANCE
For food hygiene, all parts contacting food should be cleaned with non-toxic agent.
Please keep the machine in a ventilated and dry place.

VI. TECHNICAL  DETAILS

Model

RCMS-1

Voltage

230 V

Power

180 W

Dimension

185x185x520 mm

Net weight

4.3 kg

Motor revolution

9000/13000 r/min

VII. TROUBLESHOOTING
The machine does not work:
Check the power plug connection with the socket, and the micro switch. The machine 
body is electrified; the plug must be pulled off.  Please ask an electrician to solve the 
problem.

There is noise when the machine works:
Check the cup position. Please put it well. Check the shaft, if there is deformation of 
it, contact the supplier for further information.

7

Rev. 05.09.2017

Rev. 05.09.2017

Содержание RCMS-1

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USO INSTRUKCJA OBS UGI ISTRUZIONI PER L USO RCMS 1 MILCHSHAKER expondo de...

Страница 2: ...inigungsmitteln um Sch den durch Oxidation oder andere chemische Beeinflussungen zu verhindern II EINF HRUNG Nachdem ffnen des Kartons stellen Sie das Ger t bitte auf eine Arbeitsfl che von mindestens...

Страница 3: ...takt mit Lebensmitteln kommen mit ungiftigen Reinigungsmitteln ges ubert werden Bitte bewahren Sie die Maschine an einem gel fteten und trockenen Platz auf VI TECHNISCHE DETAILS Modell RCMS 1 Spannung...

Страница 4: ...eaning repairing or moving the machine Do not touch the switch or plug with wet hands Do not wash the machine with water directly Do not put the machine into water to avoid being electrified by wet sw...

Страница 5: ...afin d viter tout dommage dus une oxydation ou l influence de produits chimiques II INTRODUCTION Apr s avoir d baller le carton installez l appareil sur le plan de travail une hauteur d au moins 50 6...

Страница 6: ...es avec des produits non toxiques Le mixer doit rester dans un endroit a r et sec VI D TAILS TECHNIQUES Mod le RCMS 1 Tension 230V Puissance 180 W Dimensions 185x185x520 mm Poids 4 3 kg Rotation 9000...

Страница 7: ...de la CE No puede funcionar si el bol para batidos no est correctamente colocado Vierta la leche en el bol la cantidad ideal son no lo llene hasta el borde Desenchufe el aparato siempre despu s del us...

Страница 8: ...h utlenianiem lub innych wp yw w chemicznych II WPROWADZENIE Po otwarciu kartonu urz dzenie ustawi na powierzchni roboczej o wysoko ci min 50 60 cm Po ustawieniu urz dzenia w o y wtyczk do gniazdka Ur...

Страница 9: ...ymi powinny by czyszczone rodkami czyszcz cymi nie zawieraj cymi truj cych sk adnik w Przechowywa maszyn w dobrze wentylowanym i suchym miejscu VI SZCZEG Y TECHNICZNE Model RCMS 1 Napi cie 230V Moc 18...

Страница 10: ...ccertarsi di aver staccato la macchina dalla corrente Non toccare mai la spina elettrica con mani umide o bagnate Non lavare mai l apparecchio direttamente con l acqua Non immergere mai l articolo nel...

Страница 11: ...Notitzen Notes expondo de Notitzen Notes expondo de Rev 05 09 2017 Rev 05 09 2017...

Страница 12: ...nd EN We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant FR Par la pr sente nous confirmons que les appareils pr sent s dans ce mode d emploi sont conformes aux normes Ce PL...

Страница 13: ...gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber das Inverkeh...

Отзывы: