Rowenta IS95 Series, Руководство пользователя

Страница: 35 / 75

35
Water
0.5 L
17OZ
Eche 0,5 L de agua en la entrada del
depósito del aparato.
ES
Deite 0,5 L de água na abertura do
depósito do aparelho.
PT
Inserire 0,5 l di acqua nell’entrata del
serbatoio dell’apparecchio.
IT
Incline el aparato verticalmente para
vaciar el agua en el fregadero.
ES
Incline verticalmente o aparelho para
despejar a água num lavatório.
PT
Inclinare verticalmente l’apparecchio
per svuotarlo in un lavandino.
IT
Introduzca la tapa «Antical» y
enrósquela de nuevo.
ES
Insira a tampa “Anticalcário” e aperte-a
novamente.
PT
Inserire il tappo anti-incrostazioni e
riavvitarlo.
IT
Introduzca la barra en el orificio hasta
que escuche un "clic".
ES
Insira a haste na caixa até ouvir um
clique.
PT
Inserire l’asta nell’alloggiamento
finché non si ode uno scatto.
IT