ROUTE 66 Bluetooth GPS Скачать руководство пользователя страница 6

ROUTE 66 Maps

6

DA  |  Installationsanvisninger:

 

1.  Udfør kun det første trin hvis dit produkt ikke kom med et præinstalleret hukommelseskort. Tilslut en hukommelseskortlæser/skriver med 

præinstalleret hukommelseskort til din PC. Indsæt CD/DVD’en i din computer, og kør “INSTALLER” og følg instruktionerne på skærmen.

 

2.  Indfør hukommelseskortet i din enhed, søg efter navigationsprogrammet i listen af programmer og start programmet.

 

3.  Læs den juridiske ansvarsfraskrivelse. Hvis du accepterer indholdet, skal du acceptere for at fortsætte.

 

4.  Tillad forbindelse til serveren for automatisk at downloade data som vil blive brugt til kortgennemgang, søgnings- og navigationshandlinger. 

Hvis produktet i forvejen er indstillet til at låse op for bestemte emner eller servicer, vil licensnøglen automatisk blive overført til dit apparat. 

Vælg “Tillad ikke” for kun at bruge information som allerede findes på dit apparat.

 

5.  Vælg “Ja” for at kontrollere, om det indhold, der findes på dit apparat, allerede er aktiveret og dine licensnøgler overført fra serveren til dit 

apparat, eller vælg “Nej” og fortsæt med trin 7 for at aktivere dit produkt manuelt.

 

6.  Hvis dine licensnøgler er blevet overført til dit apparat, er aktiveringen af dit produkt fuldført. Hvis dine licensnøgler ikke kunne overføres, 

eller hvis du valgte “Nej” i trin 5, så fortsæt med trin 7 for at aktivere dit produkt manuelt.

 

7.  Dernæst vælg “Ja” hvis du har en gyldig voucher code og vil aktivere dit produkt nu. Vælg “Nej” hvis du vil aktivere dit produkt senere (eller 

hvis du ikke har en gyldig voucher code).

 

8.  Indtast nu din 16 cifrede voucher code. Gentag dette trin for hver voucher code du har.

 

9.  Følg instruktionerne på skærmen, indtil dit produkt er blevet aktiveret. Nu kan du begynde at bruge navigationsprogrammet.

DE  |  Installationsanleitung:

 

1.  Führen Sie diesen ersten Schritt nur dann aus, wenn Ihr Produkt nicht über eine vorinstallierte Speicherkarte verfügt. Verbinden Sie ein 

Speicherkartenlese-/-schreibgerät mit einer eingesteckten Speicherkarte mit Ihrem PC. Legen Sie die CD/DVD in Ihren Computer ein, 

aktivieren Sie “INSTALL” und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

 

2.  Stecken Sie die Speicherkarte in Ihr Gerät, suchen Sie die Navigationsanwendung in der Liste und starten Sie diese.

 

3.  Lesen Sie den Haftungsausschluss, den Sie, wenn Sie sich mit seinem Inhalt einverstanden erklären, akzeptieren sollten, um fortzufahren.

 

4.  Erlauben Sie dem Server eine Verbindung, um einen automatischen Datendownload für Daten durchzuführen, die für das Durchsuchen 

von Karten und für Such- und Navigationsaktionen benötigt werden. Wenn das Produkt so voreingestellt ist, dass gewisse Objekte oder 

Service freigeschaltet werden, werden die Lizenzschlüssel automatisch auf Ihr Gerät geladen. Wählen Sie „Do not allow“, um nur Daten zu 

verwenden, die sich schon auf Ihrem Gerät befinden.

 

5.  Selektieren Sie “Ja”, um zu prüfen, ob der Inhalt, der auf Ihrem Gerät vorhanden ist, bereits durch die Übertragung Ihres Lizenzschlüssels 

vom Server auf Ihr Gerät aktiviert wurde, oder wählen Sie “Nein” und fahren Sie mit Schritt 7 fort, um Ihr Produkt manuell zu aktivieren.

 

6.  Wenn Ihre Lizenzschlüssel erfolgreich auf Ihr Gerät übertragen wurden, ist die Aktivierung Ihres Produktes abgeschlossen. Wenn Ihre 

Lizenzschlüssel nicht übertragen werden konnten oder wenn Sie bei Schritt 5 “Nein” selektiert haben, fahren Sie bitte mit Schritt 7 fort, um 

Ihr Produkt manuell zu aktivieren.

 

7.  Selektieren Sie anschließend “Ja”, wenn Sie einen gültigen Gutscheincode haben und Ihr Produkt jetzt aktivieren möchten. Selektieren Sie 

“Nein”, wenn Sie Ihr Produkt später aktivieren möchten (oder wenn Sie keinen gültigen Gutscheincode haben).

 

8.  Geben Sie jetzt Ihren 16-stelligen Gutscheincode ein. Wiederholen Sie diesen Schritt für jeden Gutscheincode, den Sie haben.

 

9.  Befolgen  Sie  die  Anweisungen  auf  dem  Bildschirm,  bis  Ihr  Produkt  aktiviert  wurde.  Nun  können  Sie  mit  der  Nutzung  der 

Navigationsanwendung beginnen.

Содержание Bluetooth GPS

Страница 1: ...I M ON MY WAY www 66 com Windows Mobile Quick Start Guide Maps and navigation Anytime Anywhere ROUTE 66 Maps...

Страница 2: ...ROUTE 66 Maps 1 4 2 5 3 6 2...

Страница 3: ...Quick Start Guide 7 8 9 3...

Страница 4: ...to use only information which is already present on your device 5 Select Yes to check whether the content that is present on your device is already activated by transferring your license keys from the...

Страница 5: ...bo slu by licen n kl e se automaticky p enesou do va eho za zen Zvolte Nepovolit chcete li pou vat pouze informace kter se u ve va em za zen nach zej 5 Zvolte Ano abyste zjistili zda obsah va eho za z...

Страница 6: ...tallierte Speicherkarte verf gt Verbinden Sie ein Speicherkartenlese schreibger t mit einer eingesteckten Speicherkarte mit Ihrem PC Legen Sie die CD DVD in Ihren Computer ein aktivieren Sie INSTALL u...

Страница 7: ...este proceso con cada c digo voucher que tenga 9 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla hasta que su producto quede activado Usted puede comenzar ya a usar la aplicaci n de navegaci n ET Inst...

Страница 8: ...ment si votre produit n est pas fourni avec une carte m moire pr install e Connectez un lecteurdecartem moire lacartem moireins r edansvotrePC Ins rezleCD DVDdansvotreordinateur ex cutez INSTALL puiss...

Страница 9: ...Quick Start Guide 9 GR 1 PC CD DVD INSTALL 2 3 4 5 7 6 5 7 7 8 16 9 HK TW 1 PC CD DVD 2 3 4 5 7 6 5 7 7 8 16 9...

Страница 10: ...zt az els l p st csak akkor kell elv geznie ha term ke nem rendelkezik el re telep tett mem riak rty val Helyezze a mem riak rty t a mem riak rtya olvas ba r ba majd csatlakoztassa szem lyi sz m t g p...

Страница 11: ...na memory card preinstallata Connetti un lettore scrittoredimemorycardallamemorycardinseritaneltuoPC InserisciilCD DVDneltuocomputer attiva INSTALL eseguileistruzioniche compaiono sullo schermo 2 Inse...

Страница 12: ...skaitmen vau erio kod Kartokite ingsn su kiekvienu turimu vau erio kodu 9 Sekite instrukcijas ekrane kol bus aktyvuotas J s produktas Dabar jau galite naudotis navigacine programine ranga LV Uzst d an...

Страница 13: ...u niet over een geldige voucher code beschikt 8 Typ nu uw 16 karakter lange ROUTE 66 voucher code in Herhaal deze stap voor iedere voucher code die u bezit 9 Volg de instructies op het scherm totdat u...

Страница 14: ...j zgodnie z instrukcjami na ekranie a produkt zostanie uaktywniony Teraz mo esz zacz u ywa aplikacj nawigacyjn PT Instru es de Instala o 1 S execute este primeiro passo no caso do seu produto n o vier...

Страница 15: ...mat pe dispozitiv Selecta i Nu permite i pentru a utiliza doar informa iile care sunt deja prezente pe dispozitiv 5 Selecta i Da pentru a verifica starea con inutului prezent pe dispozitivul dvs prin...

Страница 16: ...ete naviga n aplik ciu pou va SL Navodila za namestitev 1 e va izdelek nima prilo ene predname ene spominske kartice izvedite le ta prvi korak Priklju ite bralnik zapisovanik spominske kartice z vsta...

Страница 17: ...ifreni kod kupona Ponovite taj korak za svaki kod kupona 9 Pratite upute ekrana dok ne zavr ite s aktiviranjem Va eg produkta Sada je va navigator spreman za upotrebu SV Installationsanvisningar 1 Utf...

Страница 18: ...cihaz n zda mevcut bilgileri kullanmak i in zin verme se in 5 Cihaz n zda mevcut i eri in lisans anahtarlar n n sunucudan cihaz n za aktar m yla aktive edilmi oldu unu kontrol etmek i in Evet t klay n...

Страница 19: ...2237 07 30 16 30 CET Luxembourg Luxembourg 352 20202583 07 30 16 30 CET Luxemburg Luxemburg 352 20202583 07 30 16 30 CET Magyar Budapest 36 19996231 08 30 17 30 EET Schweiz Bern 41 315500353 07 30 16...

Отзывы: