ROUTE 66 Bluetooth GPS Скачать руководство пользователя страница 4

ROUTE 66 Maps

4

EN

 

|  Installation instructions:

 

1.  Only execute this first step in case your product did not come with a preinstalled memory card. Connect a memory card reader/writer with 

inserted memory card to your PC. Insert the CD/DVD into your computer, run “INSTALL” and follow the on-screen instructions.

 

2.  Insert the memory card into your device, search for the navigation application in the list of applications and start the application.

 

3.  Read the legal disclaimer which, if you agree with its contents, you should accept to continue.

 

4.  Allow connection to the server for automatic downloading of data that will be used for map browsing, searching and navigation operations. 

If the product is pre-configured to unlock certain items or services, the license keys will be automatically transferred to your device. Select 

“Do not allow” to use only information which is already present on your device.

 

5.  Select “Yes” to check whether the content that is present on your device is already activated by transferring your license keys from the 

server to your device or select “No” and continue with step 7 to activate your product manually.

 

6.  If your license keys have been transferred successfully to your device then the activation of your product is completed. If your license keys 

could not be transferred, or if you selected “No” in step 5 then please continue with step 7 to activate your product manually.

 

7.  Next select “Yes” if you have a valid voucher code and want to activate your product now. Select “No” if you want to activate your product 

later (or if you do not have a valid voucher code).

 

8.  Now enter your 16 digit voucher code. Repeat this step for every voucher code that you have.

 

9.  Follow the instructions on the screen until your product has been activated. Now you can start using the navigation application. 

BG  |  Инструкции за инсталиране:

 

1.  Пристъпете  към  изпълнение  на  тази  първа  стъпка  само  при  условие,  че  сте  получили  вашия  продукт  без  предварително 

инсталирана  карта  памет.  Свържете  устройството  за  четене/запис  на  картата  памет  с  поставена  карта  памет  към  вашия 

персонален  компютър.  Поставете  CD/DVD  във  вашия  компютър,  стартирайте  “ИНСТАЛИРАЙ”  и  следвайте  инструкциите 

на  екрана.

 

2.  Поставете  картата  памет  във  вашето  устройство,  потърсете  приложението  навигация  в  списъка  с  приложения  и 

стартирайте  приложението.

 

3.  Прочетете  правната  информация,  съдържаща  условията  за  съгласие,  и  ако  сте  съгласни  със  съдържанието,  приемете 

и  продължете.

 

4.  Позволете връзка със сървъра за автоматично изтегляне на информация, която ще бъде използвана за следните дейности: търсене 

по  карта,  търсене  и  навигация.  Ако  продуктът  е  предварително  конфигуриран  за  отключване  на  конкретни  точки  или  услуги, 

лицензните ключове ще бъдат прехвърлени автоматично на вашето устройство. Изберете “Не разрешавай”, за да използвате само 

вече наличната на вашето устройство информация.

 

5.  Изберете “Да”, за да проверите дали информацията, която е записана на вашето устройство е вече активна, като прехвърлите 

вашите лицензни ключове от сървъра към вашето устройство или изберете “Не” и преминете към стъпка 7, за да активирате ръчно 

вашия продукт.

 

6.  Ако вашите лицензни ключове са прехвърлени успешно на вашето устройство, тогава активирането на вашия продукт е завършено. 

Ако вашите лицензни ключове не са могли да бъдат прехвърлени или ако сте избрали “Не” в стъпка 5, тогава, моля, продължете със 

стъпка 7, за да активирате ръчно вашия продукт.

 

7.  След това изберете “Да”, ако имате валиден код на ваучер и желаете да активирате вашия продукт сега. Изберете “Не”, ако желаете 

да активирате вашия продукт по-късно (или ако нямате валиден код на ваучер). 

 

8.  Сега въведете вашия 16-цифрен код на ваучера. Повторете тази стъпка за всеки един ваучер, който имате. 

 

9.  Следвайте инструкциите на екрана докато вашия продукт бъде активиран. Сега можете да започнете да използвате приложението 

за навигация.

Содержание Bluetooth GPS

Страница 1: ...I M ON MY WAY www 66 com Windows Mobile Quick Start Guide Maps and navigation Anytime Anywhere ROUTE 66 Maps...

Страница 2: ...ROUTE 66 Maps 1 4 2 5 3 6 2...

Страница 3: ...Quick Start Guide 7 8 9 3...

Страница 4: ...to use only information which is already present on your device 5 Select Yes to check whether the content that is present on your device is already activated by transferring your license keys from the...

Страница 5: ...bo slu by licen n kl e se automaticky p enesou do va eho za zen Zvolte Nepovolit chcete li pou vat pouze informace kter se u ve va em za zen nach zej 5 Zvolte Ano abyste zjistili zda obsah va eho za z...

Страница 6: ...tallierte Speicherkarte verf gt Verbinden Sie ein Speicherkartenlese schreibger t mit einer eingesteckten Speicherkarte mit Ihrem PC Legen Sie die CD DVD in Ihren Computer ein aktivieren Sie INSTALL u...

Страница 7: ...este proceso con cada c digo voucher que tenga 9 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla hasta que su producto quede activado Usted puede comenzar ya a usar la aplicaci n de navegaci n ET Inst...

Страница 8: ...ment si votre produit n est pas fourni avec une carte m moire pr install e Connectez un lecteurdecartem moire lacartem moireins r edansvotrePC Ins rezleCD DVDdansvotreordinateur ex cutez INSTALL puiss...

Страница 9: ...Quick Start Guide 9 GR 1 PC CD DVD INSTALL 2 3 4 5 7 6 5 7 7 8 16 9 HK TW 1 PC CD DVD 2 3 4 5 7 6 5 7 7 8 16 9...

Страница 10: ...zt az els l p st csak akkor kell elv geznie ha term ke nem rendelkezik el re telep tett mem riak rty val Helyezze a mem riak rty t a mem riak rtya olvas ba r ba majd csatlakoztassa szem lyi sz m t g p...

Страница 11: ...na memory card preinstallata Connetti un lettore scrittoredimemorycardallamemorycardinseritaneltuoPC InserisciilCD DVDneltuocomputer attiva INSTALL eseguileistruzioniche compaiono sullo schermo 2 Inse...

Страница 12: ...skaitmen vau erio kod Kartokite ingsn su kiekvienu turimu vau erio kodu 9 Sekite instrukcijas ekrane kol bus aktyvuotas J s produktas Dabar jau galite naudotis navigacine programine ranga LV Uzst d an...

Страница 13: ...u niet over een geldige voucher code beschikt 8 Typ nu uw 16 karakter lange ROUTE 66 voucher code in Herhaal deze stap voor iedere voucher code die u bezit 9 Volg de instructies op het scherm totdat u...

Страница 14: ...j zgodnie z instrukcjami na ekranie a produkt zostanie uaktywniony Teraz mo esz zacz u ywa aplikacj nawigacyjn PT Instru es de Instala o 1 S execute este primeiro passo no caso do seu produto n o vier...

Страница 15: ...mat pe dispozitiv Selecta i Nu permite i pentru a utiliza doar informa iile care sunt deja prezente pe dispozitiv 5 Selecta i Da pentru a verifica starea con inutului prezent pe dispozitivul dvs prin...

Страница 16: ...ete naviga n aplik ciu pou va SL Navodila za namestitev 1 e va izdelek nima prilo ene predname ene spominske kartice izvedite le ta prvi korak Priklju ite bralnik zapisovanik spominske kartice z vsta...

Страница 17: ...ifreni kod kupona Ponovite taj korak za svaki kod kupona 9 Pratite upute ekrana dok ne zavr ite s aktiviranjem Va eg produkta Sada je va navigator spreman za upotrebu SV Installationsanvisningar 1 Utf...

Страница 18: ...cihaz n zda mevcut bilgileri kullanmak i in zin verme se in 5 Cihaz n zda mevcut i eri in lisans anahtarlar n n sunucudan cihaz n za aktar m yla aktive edilmi oldu unu kontrol etmek i in Evet t klay n...

Страница 19: ...2237 07 30 16 30 CET Luxembourg Luxembourg 352 20202583 07 30 16 30 CET Luxemburg Luxemburg 352 20202583 07 30 16 30 CET Magyar Budapest 36 19996231 08 30 17 30 EET Schweiz Bern 41 315500353 07 30 16...

Отзывы: