background image

3 Preparation

Installation manual

5

RBLQ011~016CAW1
ROTEX HPSU monobloc compact outdoor unit
4P537991-1 – 2018.08

3

Preparation

3.1

Preparing the installation site

3.1.1

Installation site requirements of the
outdoor unit

Mind  the  spacing  guidelines.  See  figure  1  on  the  inside  of  the  front
cover.

The symbols can be interpreted as follows:

A,C

Left side and right side obstacles (walls/baffle plates)

B

Suction side obstacle (wall/baffle plate)

D

Discharge side obstacle (wall/baffle plate)

E

Top side obstacle (roof)

a,b,c,d,e

Minimum service space between the unit and obstacles A,
B, C, D and E

*

If shut-off valves are NOT installed on the unit

If shut-off valves are installed on the unit

e

B

Maximum distance between the unit and the edge of
obstacle E, in the direction of obstacle B

e

D

Maximum distance between the unit and the edge of
obstacle E, in the direction of obstacle D

H

U

Height of the unit including the installation structure

H

B

,H

D

Height of obstacles B and D

H

Height of installation structure below the unit

INFORMATION

If  shut-off  valves  are  installed  on  the  unit,  provide  a
minimum  space  of  400  mm  at  the  air  inlet  side.  If  shut‑off
valves  are  NOT  installed  on  the  unit,  provide  a  minimum
space of 250 mm.

The  maximum  allowable  distance  between  outdoor  unit  and  HPSU
monobloc tank is 10 m.

The  outdoor  unit  is  designed  for  outdoor  installation  only,  and  for
ambient temperatures ranging 10~43°C in cooling mode, –25~25°C
in  space  heating  mode,  and  –25~35°C  in  domestic  hot  water
operation mode.

3.2

Preparing water piping

NOTICE

In  case  of  plastic  pipes,  make  sure  they  are  fully  oxygen
diffusion  tight  according  to  DIN  4726.  The  diffusion  of
oxygen into the piping can lead to excessive corrosion.

3.2.1

To check the water volume and flow rate

Minimum water volume

Check  that  the  total  water  volume  in  the  installation  is  minimum
80 litre, the internal water volume of the outdoor unit NOT included.

INFORMATION

In  critical  processes,  or  in  rooms  with  a  high  heat  load,
extra water might be required.

NOTICE

When  circulation  in  each  space  heating/cooling  loop  is
controlled by remotely controlled valves, it is important that
the minimum water volume is guaranteed, even if all of the
valves are closed.

Minimum flow rate

Check  that  the  minimum  flow  rate  (required  during  defrost/backup
heater operation) in the installation is guaranteed in all conditions.

NOTICE

If  glycol  was  added  to  the  water  circuit,  and  the
temperature  of  the  water  circuit  is  low,  the  flow  rate  will
NOT  be  displayed  on  the  user  interface.  In  this  case,  the
minimum  flow  rate  can  be  checked  by  way  of  the  pump
test (check that the user interface does NOT display error
7H).

NOTICE

When circulation in each or certain space heating loops is
controlled by remotely controlled valves, it is important that
the minimum flow rate is guaranteed, even if all valves are
closed. In case the minimum flow rate cannot be reached,
a flow error 7H will be generated (no heating or operation).

See the installer reference guide for more information.

Minimum required flow rate

20 l/min

See  the  recommended  procedure  as  described  in  the  installation
manual of the HPSU monobloc tank.

3.3

Preparing electrical wiring

3.3.1

Overview of electrical connections for
external and internal actuators

Item

Description

Wires

Maximum

running

current

Outdoor unit power supply

1

Power supply for
outdoor unit

4+GND

(a)

Optional equipment

2

Remote outdoor sensor 2

(b)

Field-supplied components

3

Shut-off valve

2

(b)

Interconnection cable

4

Interconnection cable
between outdoor unit
and HPSU monobloc
tank

2

(c)

(a)

Refer to name plate on outdoor unit.

(b)

Minimum cable section 0.75 mm².

(c)

Cable section 1.5 mm²; maximum length: 20 m.

4

Installation

4.1

Opening the units

4.1.1

To open the outdoor unit

DANGER: RISK OF ELECTROCUTION

DANGER: RISK OF BURNING

Содержание RBLQ011CAW1

Страница 1: ...Installation manual ROTEX HPSU monobloc compact outdoor unit English Installation manual ROTEX HPSU monobloc compact outdoor unit RBLQ011CAW1 RBLQ014CAW1 RBLQ016CAW1...

Страница 2: ...B C 500 250 100 A B C E 500 250 150 1000 500 500 D 500 500 D E 1000 500 B D 250 500 B D E 250 250 400 400 400 400 400 1000 150 150 150 150 150 150 150 1000 1000 1000 500 HD HU HD HU HB HU HD HU HB HU...

Страница 3: ...v daj n sleduj c m norm m nebo normativn m dokument m u skladu sa slijede im standardom ima ili drugim normativnim dokumentom ima uz uvjet da se oni koriste u skladu s na im uputama 16 17 18 19 20 21...

Страница 4: ...3 To connect the remote outdoor sensor 8 4 4 4 To connect the shut off valve 9 5 Commissioning 9 5 1 Checklist before commissioning 9 6 Hand over to the user 9 7 Technical data 10 7 1 Piping diagram...

Страница 5: ...water volume in the installation is minimum 80 litre the internal water volume of the outdoor unit NOT included INFORMATION In critical processes or in rooms with a high heat load extra water might b...

Страница 6: ...s follows 150 6 2 0 350 3 4 5 3 5 5 a mm 2 6 1 5 6 M12 a Make sure not to cover the drain holes INFORMATION The recommended height of the upper protruding part of the bolts is 20 mm 20 NOTICE Fix the...

Страница 7: ...the outdoor unit 3 Insert a rubber sheet between the cables and the outdoor unit to prevent the cables from scratching the paint field supply 4 Attach the ends of the cables and tighten them 4 3 Conne...

Страница 8: ...4 1 To connect the electrical wiring on the outdoor unit 1 Remove the switch box cover See 4 1 1 To open the outdoor unit on page 5 2 Insert the wiring at the back of the unit a b c 25 mm a Low voltag...

Страница 9: ...een the outdoor unit and the HPSU monobloc tank The system is properly earthed and the earth terminals are tightened The fuses or locally installed protection devices are installed according to this d...

Страница 10: ...nt liquid side thermistor 12 Inlet water thermistor 13 Gas stop valve with service port 14 Electronic expansion valve main 15 4 way valve 16 Not applicable 17 High pressure switch 18 Compressor 19 Pre...

Страница 11: ...kcase heater F1U F2U A1P Fuse T 31 5 A 500 V F3U F6U A1P Fuse T 6 3 A 500 V F7U A2P Fuse T 5 A 250 V F8U F9U Fuse F 1 A 250 V H1P H7P A2P LED service monitor is orange HAP A1P A2P LED service monitor...

Страница 12: ...15H Internal pipe heater 2 33 W F1U A1P Fuse T5 A 250V K R A1P Magnetic relay English Translation M1P Main supply pump Q4DI Earth leakage circuit breaker R1T Outlet water heat exchanger thermistor R3T...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...r partners abroad Unsere Partner im Ausland Nos partenaires l tranger Le nostre sedi all estero Neustros representantes en el extranjero Nasi partnerzy za granic Na i partne i v zahrani http de rotex...

Отзывы: