Gebrauchsanweisung ○
Mode d’emploi
○
Istruzioni per l’uso
○
Instruction for use
2
SCHEMATISCHE DARSTELLUNG
•
Vue d’ensemble
•
Diagramma della struttura
•
Structure diagram
Deutsch
Français
Italiano
English
A.
Universaldüse
A.
Suceur universel
A.
Ugello universale
A.
Universal nozzle
B.
Grosses Rad
B.
Grosse roue
B.
Ruota
B.
Big wheel
C.
Teleskoprohr
C.
Tube télescopique
C.
Tubo telescopico
C.
Telescopic tube
D.
Längenregulierung des
Teleskoprohr
D.
Réglage de la longueur
du tube télescopique
D.
Regolazione della
lunghezza del tubo
telescopico
D.
Length adjustment of
telescopic tube
E.
Batterieabdeckung
E.
Couvercle du
compartiment à piles
E.
Coperchio del vano
batterie
E.
Battery cover
F.
Fernsteuerung
(Ein/Aus/Stufe)
F.
Commande à distance
(Marche /Arrêt/Ni-
veau)
F.
Controllo a distanza
(acceso /spento/rego-
lazione)
F.
Remote control
(on/off/level)
