41
Uscite di Sorgente Video
Tre delle sorgenti video disponibili (VIDEO 1,
2 e 3) hanno uscite che vi permettono di inviare
un segnale a un VCR o altra componente di
sorgente per registrazione. Il segnale di
registrazione disponibile a tutte queste uscite
viene selezionato in modo globale usando il
pulsante REC sul pannello anteriore o il pulsante
ZONE sul comando a distanza e è
indipendente dalla sorgente scelta per l’ascolto.
NOTA
:
I segnali di registrazione sono
disponibili a tutte le uscite di sorgente
comprese le sorgenti selezionate per la
registrazione. Come regola generale non
dovreste cercare di registrare verso il
componente il cui segnale è stato scelto per
la registrazione.
Le uscite di registrazione per VIDEO 1, 2 e 3
comprendono una coppia di uscite audio
analogiche RCA più una scelta di uscita
composite video o S-Video. Per agganciare un
componente video per la registrazione, avrete
bisogno di collegarlo sia alle uscite audio
analogiche sia alle uscite audio analogiche di
vostra scelta. Ricordate che i segnali di ingresso
composite video non saranno disponibili alle
uscite di registrazione S-Video e i segnali di
ingresso S-Video non saranno disponibili alle
uscite di registrazione composite video.
NOTA
:
Tutti i collegamenti (sia ingresso sia
uscita) da un componente di sorgente devono
essere effettuato in modo corretto verso la
stessa serie di collegamenti. Per esempio, se
destinate un VCR come VIDEO 1, dovete
collegare tutti i suoi segnali di ingresso e di
uscita ai connettori VIDEO 1.
Uscite Audio Video 1-3
Usando cavi di interconnessione audio
standard collegate le uscite audio RCA del
canale destro e sinistro dall’RSX-1065 agli
ingressi audio sul componente di sorgente.
Assicuratevi di essere sistematici. Se agganciate
un VCR agli ingressi VIDEO 1 agganciate
anche le uscite VIDEO 1 allo stesso VCR. Inoltre,
assicuratevi che il canale sinistro sia collegato
ai connettori LEFT e il canale destro ai connettori
RIGHT.
Uscite Composite Video
VIDEO 1 – 3
Se usate collegamenti video composite RCA per
una componente di sorgente, usate un cavo di
interconnessione video 75 ohm per collegare
l’uscita video RCA dell’RSX-1065 (contrassegnata
con COMPOSITE OUT) all’ingresso video RCA
sul vostro VCR.
Uscite Video S-Video 1 – 3
Se scegliete di usare un collegamento S-Video
per un componente di sorgente, usate un cavo
di interconnessione S-Video standard per
collegare l’uscita S-Video dell’RSX-1065
(contrassegnata S-VIDEO OUT) all’ingresso S-
VIDEO sul vostro componente di sorgente.
Collegamenti di Sorgente
Digitale
L’RSX-1065 fornisce collegamenti digitali che
potrebbero essere utilizzati al posto di, o in
aggiunta ai collegamenti di ingresso e di uscita
audio analogica descritti alle sezioni
precedenti. Questi collegamenti comprendono
cinque ingressi digitali e un’uscita digitale per
la registrazione.
Questi collegamenti digitali possono essere
utilizzati con qualsiasi componente di sorgente
che fornisce un segnale digitale, come un lettore
DVD o CD.
NOTA
:
Un collegamento digitale significa che
i convertitori D/A nell’RSX–1065 saranno
utilizzati per decodificare il segnale digitale
invece che i convertitori D/A interni del
componente di sorgente. In genere,
utilizzereste collegamenti digitali per un lettore
DVD o altro componente che fornisca un
segnale Dolby Digital o DTS. Tuttavia, se state
collegando un lettore CD Rotel Hi-end con
convertitori D/A interni sofisticati, potreste
preferire l’uso di collegamenti audio analogici
all’RSX-1065.
Ingressi Digitali
L’RSX-1065 accetta segnali di ingresso digitali
da componenti di sorgente come i lettori CD i
ricevitori TV satellitari e i segnali Dolby
Digital,DTS o DTS.ES a canale 6.1 da lettori
DVD. Il convertitore D/A incorporato percepisce
e si adatta ai corretti campionamenti.
Ci sono cinque ingressi digitali sul pannello
posteriore, tre coassiali e due ottici. Questi
ingressi digitali possono essere assegnati a
qualsiasi sorgente di ingresso usando lo
schermo INPUT MENU descritto più oltre in
questo manuale. Per esempio, potete assegnare
il connettore di ingresso digitale COAXIAL 1
alla sorgente VIDEO 1 e l’ingresso digitale
OPTICAL 2 alla sorgente VIDEO 3.
Collegate il cavo giusto (ottico o 75 ohm
coassiale) dall’uscita digitale del vostro
componente di sorgente a un ingresso digitale
sull’RSX-1065 e poi configurate quell’ingresso
digitale per un uso con il componente di
sorgente usando INPUT MENU.
NOTA
:
Quando utilizzate collegamenti
digitali, dovreste anche effettuare i
collegamenti di ingresso audio analogici
descritti precedentemente. Il collegamento
analogico è necessario per registrare su un
registratore analogico o per il funzionamento
della ZONA 2.
Uscite Digitali
L’RSX-1065 ha un’uscita digitale (con una scelta
di connettori coassiali o ottici) per inviare il
segnale digitale da uno qualsiasi dei cinque
ingressi digitali a un registratore digitale o un
processore digitale esterno. Quando un segnale
di sorgente di ingresso digitale viene scelto per
l’ascolto, quel segnale viene automaticamente
inviato a entrambe le uscite digitali per
registrazione o elaborazione esterna.
NOTA
:
Solo segnali digitali da componenti di
sorgente sono disponibili a queste uscite.
Segnali analogici non possono essere convertiti
e non sono disponibili alle uscite digitali.
Collegate l’uscita digitale all’ingresso digitale
del vostro registratore o processore. Potete
utilizzare sia un cavo video coassiale da 75
ohm sia un cavo ottico.
Italiano
