Gebrauchsanweisung ○
Mode d’emploi
○
Istruzioni per l’uso
○
Instruction for use
3
SCHEMATISCHE DARSTELLUNG
•
Vue d’ensemble
•
Diagramma della struttura
•
Structure diagram
Deutsch
François
Italiano
English
1.
Wasserzulauf-
schlauch
1.
Tuyau de
raccordement à
l’eau
1.
Tubo flessibile di
alimentazione
dell'acqua
1.
Water supply
hose
2.
Waschmittelbeh
älter
2.
Bac à lessive
2.
Erogatore
del detersivo
2.
Detergent
dispenser
3.
Tür
3.
Porte
3.
Oblò
3.
Door
4.
Obere
Abdeckung
4.
Capot supérieur
4.
Coperchio
superiore
4.
Top cover
5.
Bedienfeld
5.
Panneau de
configuration
5.
Pannello di
controllo
5.
Control panel
6.
Netzkabel
6.
Câble
d’alimentation
6.
Cavo di
alimentazione
6.
Power supply
cord
7.
Trommel
7.
Tambour
7.
Cestello
7.
Drum
8.
Servicefilter
8.
Filtre de service
8.
Filtro
8.
Service filter
9.
Ablaufschlauch
9.
Tuyau de vidange
9.
Tubo flessibile di
scarico
9.
Drain hose
6
5
4
7
8
9
1
2
3
