background image

04 GB

SAFETY INSTURUCTIONS

• WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to 
avoid touching heating elements.
• Children under 8 Year of age must be kept away from the appliance unless they are continuously 
supervised.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced 
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given 
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards 
involved.  
• Children must not play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision
• WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire.
• NEVER try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and then cover flame e.g. with a lid 
or a fire blanket.
• WARNING: Danger of fire: do not store items on the cooking surfaces.
• WARNING: If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock.
• Do not use a steam cleaner for cleaning operations.
• Any spillage should be removed from the lid before opening. 
 • The hob surface must be allowed to cool down before closing the lid.
• This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control 
system.
• The means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring 
rules.
• The instructions state the type of cord to be used, taking into account the temperature of the rear surface 
of the appliance.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly 
qualified persons in order to avoid a hazard.
CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cutout, this appliance 
must not be supplied through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that 
is   regularly switched on and off by the utility.
• This appliance must be installed in accordance with the regulations in force and only used in a well 
ventilated space. Read the instructions before installing or using this appliance.
• "These instructions are only valid if the country symbol appears on the appliance. If the symbol does not 
appear on the appliance, it is necessary to refer to the technical instructions which will provide the 
necessary instructions concerning modification of the appliance to the conditions of use of the country".
• "Prior to installation, ensure that the local distribution conditions (nature of the gas and gas pressure) 
and the adjustment of the appliance are compatible";
• "The adjustment conditions for this appliance are stated on the label (or data plate)";
• "This appliance is not connected to a combustion products evacuation device. It shall be installed and 
connected in accordance with current installation regulations. Particular attention shall be given to the 
relevant requirements regarding ventilation".
• The use of a gas cooking appliance results in the production of heat and moisture in the room in which it 
is installed. Ensure that the kitchen is well ventilated: keep natural ventilation holes open or install a 
mechanical ventilation device (mechanical extractor hood).   Prolonged intensive use of the appliance 
may call for additional ventilation, for example opening of a window, or more effective ventilation, for 
example increasing the level of mechanical ventilation where present.

Содержание S679/HBFLTGG

Страница 1: ...HOBS USER INSTRUCTIONS GB IE TABLES DE CUISSON NOTICE D EMPLOI FR USINES DE ROSIÈRES 30 rue Y LACELLE Rosières 18400 Lunery France ...

Страница 2: ...4 Maintenance and Cleaning 5 Aftercare 6 Protection Of The Environment Gas Type Tables GB 04 05 05 05 05 05 05 06 06 06 06 06 12 CONTENU Conseils De Sécurité 1 Installation 1 1 Encastrement 1 2 Caracteristiques Requises 2 1 Raccordement Electrique 2 2 Raccordement Gaz 3 Utilisation De La Table 3 1 Using The Gas Burner 4 Maintenance Et Entretien 5 Assistance Technique 6 Protection De L environnemen...

Страница 3: ...rostor Figure 3 Min 10 mm Sp da 25 a 45 mm A Figure 2 Figure 1 2 60 cm 2 240 cm 2 120 cm 2 180 cm Figure 5 C A B CYLINDRICAL CONICAL Figure 6 Figure 8 Seal Bracket Figure 4 1 2 GAS CONICAL A 56 cm Fig 2 A 64 cm Fig 2 Figure 7 A 85 7 cm Fig 9 3 3 5 c m 85 7 cm Figure 9 ...

Страница 4: ...t be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard CAUTION In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cutout this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility This appliance must be installed in ...

Страница 5: ...tion check the earthing system By Law this appliance must be earthed If this regulation is not complied with the Manufacturer will not be responsible for any damage caused to persons or property If a plug is not already attached fit a plug appropriate to the load indicated on the rating plate The earth wire is coloured yellow green The plug should always be accessible Where the Hob is connected di...

Страница 6: ...m 10 12 20 4 MAINTENANCE AND CLEANING Before cleaning the hob ensure the appliance has cooled down Remove the plug from the socket or if connected directly switch off the electricity supply Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Never use abrasives corrosive detergents bleaching agents or acids Avoid any acid or alkaline substances lemon juice vinegar etc o...

Страница 7: ...Burner R 1 2 1 1 Ultrarapid Burner UR Quadruple Crown Burner QC Electric Plate Flame failure device Ignition Installation Class 3 3 3 3 Product dimension mmxmm 595 x 510 400 x 880 Gas Power kW 7 25 9 95 7 25 5 45 G20 20 mbar N G l h 690 948 690 519 Voltage V Frequency Hz Electrical Power W 1 1 1 1 220 240 V 50 60 Hz Installed Gas type power YES BUILT IN HOBS Rated power input YES S679 HBFLTGG 745 ...

Страница 8: ...reil Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant une station de dépannage agrées ou une personne qualifiée afin d éviter un danger ATTENTION Pour éviter tout danger dû à une réinitialisation accidentelle cet appareil ne doit pas être alimenté par un dispositif de commutation externe comme une minuterie ou connecté à un circuit qui est régulièrement allumé et ét...

Страница 9: ... heure L installateur doit installer la VMC conformément aux règles en vigueur dans le pays d installation PHASE TERRE NEUTRE L N Câble lectrique é d alim Fil Marron Fil Vert jaune Fil Bleu Alimentation 2 2 RACCORDEMENT GAZ L appareil doit être installé et raccordé conformément aux règles En vigueur dans le pays d installa tion Une attention particulière sera accordée aux dispositions applicables ...

Страница 10: ...fiche de la prise ou s il est connecté directement éteindre l alimentation d électricité Le nettoyage et l entretien par l utilisateur ne doit pas être fait par des enfants sans surveillance Ne jamais utiliser de produits abrasifs de détergents corrosifs agents de blanchiment ou d acides Éviter les substances acides ou alcalines citron jus vinaigre etc sur l émail ou l acier Lors du nettoyage de l...

Страница 11: ... R 1 2 1 1 Brûleur Ultra Rapide UR Brûleur Quatre couronne QC Plaque électrique Sécurité Allumage Classe d installation 3 3 3 3 Dimension produit mmxmm 595 x 510 400 x 880 Puissance gaz kW 7 25 9 25 7 25 5 45 G20 G25 20 25 mbar N G l h 690 948 690 519 Voltage V Fréquence Hz Puissance électrique W 1 1 1 1 220 240 V 50 60 Hz Type Gaz installé puissance OUI TABLES DE CUISSON Puissance électrique OUI ...

Страница 12: ...Gas type G20 Pressione gas Gas pressure 20 mbar AUX SR R QC BG HR DK EE FI LV LT NO RO SK SE SI CZ TR P Kw Max kW Min kW 1 05 1 75 2 7 0 6 0 7 0 85 72 F1 102 H2 120 100 167 257 l h TYPE S679 HBFLTGG GB IE The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure We reserve the right to carry out modifications to products as ...

Отзывы: