Rosensteiner Red 5 Скачать руководство пользователя страница 16

Operation and maintenance manual 

Hoof trimming chute operation manual

 

- 16 von 22 - 

Rev.: 01/2022 

– We reserve the right to make technical modifications 

9)  

Putting on the securing elements:

 

 

Basic/Comfort: 

Hang the belly strap (14) on the idler pulley (22), pull the strap 
tightly by hand through the winding bolt and tighten it with the 
DS crank (21) 1-2 turns clockwise. This belt prevents the 
animal from going down in the chute. Do not lift the animal off 
the ground! 
Fasten the rear leg above the hock with the help of the ankle 
strap (7) and secure it by slightly tightening the rope of the rear 
leg winch(es) (6). Secure the second rear leg in the variant 
Comfort as well. 
 
 

Professional: 

Put on the belly strap (14) by pressing the button (9).  
As far as the belly strap encloses the animal’s chest tightly. 
This belt prevents the animal from falling to the ground in the 
chute. Do not lift the animal off the ground! 
Fasten both rear legs above the hock with the help of the ankle 
strap and secure them by slightly tightening the rope of the 
rear leg winches (6). 

 
10) 

Lifting a rear leg: 

Basic/Comfort: 

Swing the hind leg retention bracket down to the appropriate 
working height and lock the position in the locking rod (5). 
Lift the rear leg close to the V-Shape. Pay attention to the 
optimal tension of the knee rope (8) 
 

Professional: 

Lift the rear foot close to the V-shape. Pay attention to the 
optimal tension of the knee chain (8). The tension of the knee 
chain can be adjusted by hand. 
 

11) 

Fixing a rear foot.

 

Place the foot strap (10) above the dewclaw once around the 
rear foot and hang the end of the foot strap on the holding 
mushroom on the winding shaft (23). (see picture right side) 
With the help of a few turns of the DS crank (1) pull the rear 
foot into the V-shape so that it lies firmly in it. 

 

  
 

 

 

Содержание Red 5

Страница 1: ...maintenance manual Red 5 hoof trimming chute Red 5 Basic Red 5 Comfort Red 5 Professional Serial number Date of purchase Read this manual before commissioning Retain this manual for future reference...

Страница 2: ...1 9 8 Erkl rung der Informations und Gefahrenhinweise 8 1 9 9 Operating manual and machine safety symbols 8 2 TRANSPORT 9 2 1 Transport with tractor on three point linkage 9 2 1 1 Mounting the hoof tr...

Страница 3: ...y The documentation provided by our suppliers and most importantly the information and instructions contained therein are fully applicable and should also be followed The manufacturer accepts no liabi...

Страница 4: ...applies to errors caused by poorly executed improper or unauthorised work performed on the product or while using the product Any modification by passing or decommissioning of any product devices ensu...

Страница 5: ...ur factory Zehetner 26a A 4596 Steinbach Austria within the warranty period If within the warranty period the product suffers any defects in material or workmanship the customer shall immediately asse...

Страница 6: ...This operating manual was created in accordance with the 2014 35 EU Machinery Directive and the relevant MSV 2010 machine safety regulation applicable in Austria This operation manual will help you b...

Страница 7: ...operating manual on to its new owner The manual is a legally required component of the machine This operating manual is ready for download at www rosensteiner at 1 9 5 Space limitations The product i...

Страница 8: ...lanation NOTE Indication of a potentially harmful situation which may result in damage to the equipment or nearby property CAUTION Indication of a potentially dangerous situation which may result in m...

Страница 9: ...h a tractor and the risks to be observed The three point hitch on the hoof trimming stand is not fitted as standard 2 1 1 Mounting the hoof trimming chute to a tractor To transport the hoof trimming c...

Страница 10: ...tor is running WARNING Check transport position The front leg winch must be swinged inwards and all safety ropes must be fastened in the bollard clamps The service arm and cable must be brought into t...

Страница 11: ...ement before claw care not for general transport over longer distances First secure the service arm and cable feed and swing in the front leg winch Engage the ball of the lifting axle in the hole prov...

Страница 12: ...y crank 02 Hind leg retention bracket Basic Comfort 03 Head catch control 04 Front foot strap 05 Locking rod 06 Rear leg winches 1 piece at Basic 07 Ankle strap 08 Knee rope 09 Rope clamp 10 Rear foot...

Страница 13: ...control 04 Front foot strap 05 Locking rod 06 Rear leg winches 07 Ankle strap 08 Knee chain with protective hose 09 Electr belly strap control 10 Rear foot strap 11 Front leg winch 12 Switchbox 13 He...

Страница 14: ...it if necessary The hoof trimming chute may only be operated with suitable protective measures against excessive contact voltage Earth leakage circuit breaker interrupts at 30mA The power supply to th...

Страница 15: ...Open and Zu Close buttons on the head catch control 3 6 Drive the cattle in the chute preferred using pushing gates 7 Close the head catch with the Zu Close button on the head catch control black butt...

Страница 16: ...y This belt prevents the animal from falling to the ground in the chute Do not lift the animal off the ground Fasten both rear legs above the hock with the help of the ankle strap and secure them by s...

Страница 17: ...in frame and thus easily accessible Perform hoof care Swing the foot holder back into the frame and then lower the leg This gives the animal a better balance Press the green button 17 to release and r...

Страница 18: ...ck the head catch on the left and right remove the screws and take out the cans Manually pull the two wings of the head catch on the left and right outward and free the animal NOTE Front foot winches...

Страница 19: ...cannot fall to the ground Don t let the animal hang in the straps for a long time as this can cause paralysis with permanent consequences If the animal gets caught in the harnesses the work must be i...

Страница 20: ...out when the machine is shut down 5 1 Electricial danger DANGER Contact with energized parts Effects of electric current on humans Compliance with legal requirements for installation operation mainten...

Страница 21: ...l modifications 5 2 Maintenance and care The following measures increase the operational reliability and life time of your device All pressure points must be lubricated regularly or after cleaning wit...

Страница 22: ...e must be inspected annually by a competent person 8 Scope of delivery accessories Series equipment Complete base frame hot dip galvanized Non slip rubber floor Head catch with electric drive Front fo...

Отзывы: